BOMBERMAN - Fire Ball перевод на немецкий

BOMBERMAN

生まれてからゴールまでまだ燃えて走れ Burn Dem
Burn Dem Down
生まれてからゴールまでまだ燃えて走れ Burn Dem

我らがFire 灼熱のFire 炸裂だFire メラメラFire
熱すぎるFire メチャクチャFire Too Much Fire まだまだFire
我らがFire 灼熱のFire 炸裂だFire メラメラFire
熱すぎるFire ひたすらFire Too Much Fire まだまだFire

Bad Mind の奴は燃え落ちる時が来た 熱く火が灯るその目には
Mic手にしたアジアのウォリアーがフルパワーでぶち破るバリアー
さめざめじゃダメダメだ目覚めな スタミナスタミナ皆
Full Ofスタミナ
誰が為にあるこのふざけたシステムを変えていくのは誰だ

我らがFire 灼熱のFire 炸裂だFire メラメラFire
熱すぎるFire メチャクチャFire Too Much Fire まだまだFire
我らがFire 灼熱のFire 炸裂だFire メラメラFire
熱すぎるFire ひたすらFire Too Much Fire まだまだFire

ここは危険地帯 半端な気持ちで挑んじゃない
We Can Touch The Sky それよりも遥か上へ
越えるBorder Line 俺を隔てるものは何も無い
燃えたぎるPride 誰も消せやしないぜ

火の玉だ Representハマ 街に撒くフライヤーでオー
ディエンスは爆発寸前のBomber
No No Vampire You Caan Cross De Border 立って戦うのが男の性
だがイザコザはヤダがうやむやもヤダ 生き死には神のみのなせる技
運命の中 我らもただ 命をかけて戦うのだ

生まれてからゴールまでまだ燃えて走れ Burn Dem
Burn Dem Down
生まれてからゴールまでまだ燃えて走れ Burn Dem
Burn Dem Down
生まれてからゴールまでまだ燃えて走れ Burn Dem
Burn Dem Down
生まれてからゴールまでまだ燃えて走れ Burn Dem

ぶれちゃないぜこのPositive Mind 聞かれる心のDeep Inside
こんな夜は落ち着かない You Gotta Catch This Vibes
乗ればFeel All Right
火傷するぜOh My Gosh 時代が急いで猛烈Rush
一度きりのこのLife Style 生き残れSurvivors ここでSurvive

Bad Mind の奴は燃え落ちる時が来た 熱く火が灯るその目には
Mic手にしたアジアのウォリアーがフルパワーでぶち破るバリアー
さめざめじゃダメダメだ目覚めな スタミナスタミナ皆
Full Ofスタミナ
誰が為にあるこのふざけたシステムを変えていくのは誰だ

我らがFire 灼熱のFire 炸裂だFire メラメラFire
熱すぎるFire メチャクチャFire Too Much Fire まだまだFire
我らがFire 灼熱のFire 炸裂だFire メラメラFire
熱すぎるFire ひたすらFire Too Much Fire まだまだFire

BOMBERMAN

Von der Geburt bis zum Ziel, lauf noch brennend, Burn Dem
Burn Dem Down
Von der Geburt bis zum Ziel, lauf noch brennend, Burn Dem

Unser Feuer, sengendes Feuer, explodierendes Feuer, loderndes Feuer
Zu heißes Feuer, verrücktes Feuer, Too Much Fire, immer noch Feuer
Unser Feuer, sengendes Feuer, explodierendes Feuer, loderndes Feuer
Zu heißes Feuer, unaufhaltsames Feuer, Too Much Fire, immer noch Feuer

Für die mit Bad Mind ist die Zeit gekommen zu verbrennen, Feuer entzündet sich heiß in ihren Augen
Der asiatische Krieger mit dem Mic in der Hand durchbricht die Barriere mit voller Kraft
Heulsusen sind nutzlos, wach auf! Ausdauer, Ausdauer, alle!
Full Of Stamina
Wer ist es, der dieses bescheuerte System, für wen auch immer es da ist, ändern wird?

Unser Feuer, sengendes Feuer, explodierendes Feuer, loderndes Feuer
Zu heißes Feuer, verrücktes Feuer, Too Much Fire, immer noch Feuer
Unser Feuer, sengendes Feuer, explodierendes Feuer, loderndes Feuer
Zu heißes Feuer, unaufhaltsames Feuer, Too Much Fire, immer noch Feuer

Das hier ist Gefahrenzone, komm nicht mit halber Einstellung her
We Can Touch The Sky, aber noch viel weiter nach oben
Überschreite die Border Line, nichts trennt mich
Brennender Stolz, niemand kann ihn auslöschen

Ein Feuerball, Represent Hama, mit Flyern in der Stadt verteilt, oh
Das Publikum ist ein Bomber kurz vor der Explosion
No No Vampire You Caan Cross De Border, aufstehen und kämpfen ist die Natur des Mannes
Aber Ärger ist Mist, Unklarheit ist auch Mist, Leben und Tod sind allein Gottes Werk
Im Schicksal kämpfen auch wir einfach unter Einsatz unseres Lebens

Von der Geburt bis zum Ziel, lauf noch brennend, Burn Dem
Burn Dem Down
Von der Geburt bis zum Ziel, lauf noch brennend, Burn Dem
Burn Dem Down
Von der Geburt bis zum Ziel, lauf noch brennend, Burn Dem
Burn Dem Down
Von der Geburt bis zum Ziel, lauf noch brennend, Burn Dem

Dieser Positive Mind wankt nicht, man fragt das Herz Deep Inside
In so einer Nacht kann ich nicht ruhig sein, You Gotta Catch This Vibes
Mach mit und Feel All Right
Du verbrennst dich, Oh My Gosh, die Zeit eilt in einem heftigen Rush
Dieser einmalige Life Style, überlebt, Survivors, hier Survive

Für die mit Bad Mind ist die Zeit gekommen zu verbrennen, Feuer entzündet sich heiß in ihren Augen
Der asiatische Krieger mit dem Mic in der Hand durchbricht die Barriere mit voller Kraft
Heulsusen sind nutzlos, wach auf! Ausdauer, Ausdauer, alle!
Full Of Stamina
Wer ist es, der dieses bescheuerte System, für wen auch immer es da ist, ändern wird?

Unser Feuer, sengendes Feuer, explodierendes Feuer, loderndes Feuer
Zu heißes Feuer, verrücktes Feuer, Too Much Fire, immer noch Feuer
Unser Feuer, sengendes Feuer, explodierendes Feuer, loderndes Feuer
Zu heißes Feuer, unaufhaltsames Feuer, Too Much Fire, immer noch Feuer