Intro - Fire Ball перевод на немецкий

Intro

これじゃなきゃなんだかんだ言って 音のうねりに飛び込む
慣れた Step を軽く踏んで 体ごとノリノリの
なんせコイツが好きなもんで 朝も昼も夜も
大音量でかけまくれ We Love Reggae Music
溢れ出すエナジーぶち込んで 皆アガリっぱなしでぶち飛んでる
ビルのように積まれた Sound System 昼夜も無くなる
Day to Day Now
ナイヤビンギ打ち鳴らす Heartbeat オ、オ、俺は生きてる
勇気をくれる音さ俺のヒーロー ロ、ロ、Love 愛を歌おう
Bob Marley Peter Tosh Burning Spear D.Brown,
Blam, Blam
Gun Talk は Pan Head Super Cat Ninja Man
Bounty Killer
And More And More And More So Mi Sing Again
これじゃなきゃなんだかんだ言って 音のうねりに飛び込む
大音量でかけまくれ We Love Reggae Music
Budy Bye... Come Now
のるかいそるかいそれともナニかい? まだまだ準備の段階
だったらばとっさの判断ニブっちゃないから直感信じてのっちゃいたい
ただイタタイタイのはいただいた命無駄にしちゃうのはナーシ
Oh Yes Best を尽くし断ち切る未練 地平線望む現在地点
踏み入れたイバラの道は危険 (負けん) なんせ Budda
Than Dem
楽しいこたぁ妙に早い展開 だからこそ瞬間が輝いてる
悲しいこたぁここに置いて行け ウズウズする曲をかけてくれ Now
明け方の Dance はさらに Heat up オ、オ、オシャレした Gal
やばい曲なら何度でも Wheel Out Love, Love, Love To Dance Now
Vibez Cartel Busy Beenie And Movado
Doh, Doh, Doh Bugle And Serani
Buju Assassin Sizzla Capleton Anthony B An More And More
これじゃなきゃなんだかんだ言って 音のうねりに飛び込む
慣れた Step を軽く踏んで 体ごとノリノリの
なんせコイツが好きなもんで 朝も昼も夜も
大音量でかけまくれ We Love Reggae Music
溢れ出すエナジーぶち込んで 皆アガリっぱなしでぶち飛んでる
ビルのように積まれた Sound System 昼夜も無くなる
Day to Day Now
この音に出逢った日本で Positive な Vibes に惚れ込んで
擦り切れる程聴いた Sound のテープ これこそが真の
Live & Directだ!
Rub A Dub が始まりゃさらに Heat up と、と、止まらなくなる
町から町を盛り上げてく Sound ど、ど、どれも Legend
Super Saints Super D Coxone Down Beat ト、ト、Tony Matterhorn
Jaro Stone Love Black Cat Bass odessey
Mighty Crown And More And More
これじゃなきゃなんだかんだ言って 音のうねりに飛び込む
慣れた Step を軽く踏んで 体ごとノリノリの
なんせコイツが好きなもんで 朝も昼も夜も
大音量でかけまくれ We Love Reggae Music

Intro

Man kann sagen, was man will, aber es muss *das hier* sein, ich stürze mich in die Wogen des Sounds
Mit leichten, gewohnten Schritten, der ganze Körper groovt mit
Weil ich dieses Ding nun mal liebe, morgens, mittags und nachts
Dreh es voll auf, We Love Reggae Music
Pump die überfließende Energie rein, alle gehen steil und flippen aus
Wie Gebäude aufgetürmte Sound Systems, Tag und Nacht verschwimmen
Day to Day Now
Der Nyabinghi-Heartbeat erklingt, O-o-oh, ich lebe
Dieser Sound gibt mir Mut, mein Held, Lo-lo-love, lass uns Liebe singen
Bob Marley Peter Tosh Burning Spear D.Brown,
Blam, Blam
Gun Talk ist Pan Head Super Cat Ninja Man
Bounty Killer
And More And More And More So Mi Sing Again
Man kann sagen, was man will, aber es muss *das hier* sein, ich stürze mich in die Wogen des Sounds
Dreh es voll auf, We Love Reggae Music
Budy Bye... Come Now
Machst du mit, gehst du, oder was ist los? Noch sind wir in der Vorbereitungsphase
Wenn das so ist, zögere ich nicht lange, vertraue meiner Intuition und will mitmachen
Aber was weh tut, ist das geschenkte Leben zu verschwenden, das geht gar nicht
Oh Yes, gib dein Bestes, schneide das Bedauern ab, vom jetzigen Standpunkt den Horizont im Blick
Der betretene Dornenpfad ist gefährlich (Ich gebe nicht auf), denn schließlich Budda
Than Dem
Spaßige Dinge entwickeln sich seltsam schnell, genau deshalb leuchtet der Moment
Traurige Dinge lass hier zurück, spiel einen Song, der mich kribbeln lässt, Now
Der Tanz im Morgengrauen wird noch heißer, O-o-oh, die schicken Mädels (Gal)
Wenn der Song krass ist, immer wieder Wheel Out, Love, Love, Love To Dance Now
Vibez Cartel Busy Beenie And Movado
Doh, Doh, Doh Bugle And Serani
Buju Assassin Sizzla Capleton Anthony B An More And More
Man kann sagen, was man will, aber es muss *das hier* sein, ich stürze mich in die Wogen des Sounds
Mit leichten, gewohnten Schritten, der ganze Körper groovt mit
Weil ich dieses Ding nun mal liebe, morgens, mittags und nachts
Dreh es voll auf, We Love Reggae Music
Pump die überfließende Energie rein, alle gehen steil und flippen aus
Wie Gebäude aufgetürmte Sound Systems, Tag und Nacht verschwimmen
Day to Day Now
In Japan, wo ich diesen Sound traf, habe ich mich in die Positive Vibes verliebt
Die Sound-Tapes, die ich bis zum Abnutzen gehört habe, das ist das einzig Wahre
Live & Directだ!
Wenn Rub A Dub beginnt, wird es noch heißer, to-to-total unaufhaltsam
Die Sounds, die Stadt für Stadt aufheizen, do-do-doch alles Legenden
Super Saints Super D Coxone Down Beat ト、ト、Tony Matterhorn
Jaro Stone Love Black Cat Bass odessey
Mighty Crown And More And More
Man kann sagen, was man will, aber es muss *das hier* sein, ich stürze mich in die Wogen des Sounds
Mit leichten, gewohnten Schritten, der ganze Körper groovt mit
Weil ich dieses Ding nun mal liebe, morgens, mittags und nachts
Dreh es voll auf, We Love Reggae Music