Текст и перевод песни Fishmans - Subarashikute Nice Choice
Spare
some
change,
ma'am
Не
найдется
мелочи,
мэм?
So
me
and
my
father
can
get
something
to
eat?
Чтобы
мы
с
отцом
могли
что-нибудь
поесть?
No,
no
Нет,
нет
Alright,
so
I'm
not
seeing
my
father
then
Хорошо,
тогда
я
не
увижу
своего
отца
Alright
Ладно
Alright
then
get
lost,
I
gotta
make
some
money
Тогда
проваливай,
мне
нужно
заработать
денег
No,
no
Нет,
нет
Get
up
at
twelve,
take
a
shower,
get
something
to
eat
Встаю
в
двенадцать,
принимаю
душ,
перекусываю
Then
three
o'clock,
I
was
on
my
robbing
streak
Потом
в
три
часа
я
уже
на
грабеже
Start
robbing
people
until
six,
seven
o'clock
Граблю
людей
до
шести,
семи
часов
Then
I
go
get
my
drug,
get
my
crew
Потом
иду
за
наркотиками,
собираю
команду
Get
my-
who
I'm
robbing
I'm
gonna
sleep
with
that
night
Забираю...
с
кем
я
граблю,
с
тем
я
и
сплю
этой
ночью
Sir,
what's
wrong?
Сэр,
что
случилось?
Spare
some
change?
Не
найдется
мелочи?
Hell
no
Черт
возьми,
нет
Oh,
well
life's
hard
Что
ж,
жизнь
тяжела
すばらしく
nice
choiceな瞬間
Прекрасный,
отличный
выбор
момента
そっと運命に出会い
運命に笑う
Тихонько
встречаюсь
с
судьбой
и
смеюсь
над
судьбой
そんな時はいつでも
暑かったんだ
В
такие
моменты
всегда
было
жарко
まるで溶けそうなトローントローンの天気だったよ
Погода
была
такая,
что
я
будто
таял
すばらしく
nice
choiceな瞬間
Прекрасный,
отличный
выбор
момента
そっと運命に出会い
運命に笑う
Тихонько
встречаюсь
с
судьбой
и
смеюсь
над
судьбой
そんな時はいつでも
暑かったんだ
В
такие
моменты
всегда
было
жарко
まるで溶けそうなトローントローンの天気だったよ
Погода
была
такая,
что
я
будто
таял
時には気分
時には
smile
Иногда
настроение,
иногда
улыбка
時には
romance
時には空
Иногда
романтика,
иногда
небо
時には
tricks
時には
trouble
Иногда
трюки,
иногда
проблемы
この上から
魔物が落ちてくる
Сверху
падает
демон
目的は何もしないでいること
Моя
цель
— ничего
не
делать
そっと背泳ぎを決めて
浮かんでいたいの
Тихонько
плыть
на
спине
и
держаться
на
плаву
行動はいつもそのためにおこす
Все
мои
действия
направлены
на
это
そっと運命に出会い
運命に笑う
Тихонько
встречаюсь
с
судьбой
и
смеюсь
над
судьбой
そっと運命に出会い
運命に笑う
Тихонько
встречаюсь
с
судьбой
и
смеюсь
над
судьбой
あーやられそうだよ
Ах,
кажется,
меня
сейчас
накроет
なんだかやられそうだよ
Кажется,
меня
сейчас
накроет
もう溶けそうだよ（そうだよ、そうだよ）
Я
уже
почти
растаял
(Да,
да)
あーやられそうだよ
Ах,
кажется,
меня
сейчас
накроет
なんだかやられそうだよ
Кажется,
меня
сейчас
накроет
もう溶けそうだよ（そうだよ、そうだよ）
Я
уже
почти
растаял
(Да,
да)
なんだかやられそうだよ
Кажется,
меня
сейчас
накроет
もう溶けそうだよ
溶けそうだよ（そうだよ）
Я
уже
почти
растаял,
почти
растаял
(Да)
なんだかやられそうだよ
Кажется,
меня
сейчас
накроет
もう溶けそうだよ
溶けそうだよ（そうだよ）
Я
уже
почти
растаял,
почти
растаял
(Да)
すばらしく
nice
choiceな瞬間
Прекрасный,
отличный
выбор
момента
そっと運命に出会い
運命に笑う
Тихонько
встречаюсь
с
судьбой
и
смеюсь
над
судьбой
そんな時はいつでも
暑かったんだ
В
такие
моменты
всегда
было
жарко
この空だけがいつだって味方だったんだ
Только
это
небо
всегда
было
на
моей
стороне
この空だけがいつだって味方だったんだ
Только
это
небо
всегда
было
на
моей
стороне
そっと運命に出会い運命に笑う
Тихонько
встречаюсь
с
судьбой
и
смеюсь
над
судьбой
そっと運命に出会い運命に笑う
Тихонько
встречаюсь
с
судьбой
и
смеюсь
над
судьбой
Spare
some
change,
ma'am
Не
найдется
мелочи,
мэм?
So
me
and
my
father
can
get
something
to
eat?
Чтобы
мы
с
отцом
могли
что-нибудь
поесть?
No,
no
Нет,
нет
Alright,
so
I'm
not
seeing
my
father
then
Хорошо,
тогда
я
не
увижу
своего
отца
Alright
Ладно
Alright
then
get
lost,
I
gotta
make
some
money
Тогда
проваливай,
мне
нужно
заработать
денег
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.