NECTAR - Fl@m3 перевод на русский

NECTAR

Rimele mele-s metafore, epitete
Sunt doar un om plin de calitati si Defecte
Evoluat din experiente, fara regrete
Alerg in continuu, poate d'aia mi-e Tot sete

Incerc sa fiu onest, sa n-am secrete
Astia vor sa reuseasca prin metode Incorrecte
Tot stau sa scriu intr-una foi, caiete
Sperand ca intr-o buna zi, lumea o sa Se destepte

In trecut am vrut sa fiu ceea ce nu Sunt
Da' am realizat ce e important defapt Pe acest pamant
Sa fii tu! Sa iubesti, sa n-ai rautate in Gand
Voi face muzica toata viata, pana Ajung in mormant

Crede-ma pe cuvant! Astea nu-s Vorbe in vant
Viata mi-e biblie si asta e al meu Juramant
Ce ma facea sa plang inainte, acum Ma face sa rad
Oamenii se tot streseaza de la orice Ma intreb, cat

O mai fac, pana isi dau seama
Ca totu-i relativ pe lume si nu are Sens teama
Da' omu' pe scandal din fire, iubeste Drama
Exista din plin karma, dezamagirea-i Palma

Cuvantul si banii au ajuns arma
Vrem sa ne trezim, da' nu mai suna Alarma
Dintr-un vis frumos, direct intr-un Cosmar
Si ce era clar a ajuns sa fie cat mai Neclar

Si sar! Ritmu' mi-e suc si Nectar
Unu' gram dupa gram, altu' pahar Dupa pahar
Alcatuiesc cuvinte, reinventez un Dictionar
Si tot muncesc constant sa am stilul Original

НЕКТАР

Мои рифмы – метафоры, эпитеты
Я всего лишь человек, полный качеств и недостатков
Эволюционировал из опыта, без сожалений
Бегу постоянно, может, поэтому мне всегда хочется пить

Стараюсь быть честным, не иметь секретов
Эти ребята хотят добиться успеха нечестными методами
Всё ещё пишу и пишу листы, тетради
Надеясь, что однажды мир проснется

В прошлом я хотел быть тем, кем не являюсь
Но я понял, что на самом деле важно на этой земле
Быть собой! Любить, не иметь злобы в сердце
Я буду делать музыку всю жизнь, пока не окажусь в могиле

Поверь мне на слово! Это не пустые слова
Жизнь – моя Библия, и это моя клятва
Что заставляло меня плакать раньше, теперь заставляет меня смеяться
Люди постоянно стрессуют из-за всего, интересно, как долго

Они будут это делать, пока не поймут
Что всё относительно в этом мире и не стоит бояться
Но человек по своей природе любит скандалы, любит драму
Карма существует в изобилии, разочарование – это пощёчина

Слово и деньги стали оружием
Мы хотим проснуться, но будильник больше не звонит
Из прекрасного сна – прямо в кошмар
И то, что было ясно, стало максимально неясным

И я прыгаю! Ритм – мой сок и нектар
Один грамм за граммом, другой бокал за бокалом
Составляю слова, изобретаю словарь
И постоянно работаю, чтобы иметь оригинальный стиль