Are You Calling - FLAGSHIP перевод на русский

Are You Calling

You've got it coming for you
all the work's been done
so celebrate the times when
your world was calm
howling at the moon still
at the white white ghost
seeing for the first time
your violent soul

And all because of faith
you know it's right
you coincide with fate
and you feel it's right

I was gonna find you
lying in the cave
bleeding in the water
been carrying on for days
howling at the moon still
at the white white ghost
singing since the fall of men
God bless your soul

And all because of faith
you know it's right
you coincide with fate
and you feel it's right

When courage calls a name
the life will soon be changed
from fleeting thrills at night
the choice on what to say
you coincide
you coincide

Are you calling?

Ты зовёшь?

Тебя ждет расплата,
вся работа сделана,
так что празднуй те времена, когда
твой мир был спокоен.
Воешь на луну всё ещё,
на белый-белый призрак,
видя впервые
свою жестокую душу.

И всё из-за веры,
ты знаешь, это правильно,
ты совпадаешь с судьбой
и ты чувствуешь, что это правильно.

Я собирался найти тебя,
лежащей в пещере,
истекающей кровью в воде,
ты продолжала это много дней.
Воешь на луну всё ещё,
на белый-белый призрак,
поёшь с тех пор, как пал человек,
Боже, благослови твою душу.

И всё из-за веры,
ты знаешь, это правильно,
ты совпадаешь с судьбой
и ты чувствуешь, что это правильно.

Когда мужество зовёт по имени,
жизнь скоро изменится
от мимолетных ночных трепетов,
выбор, что сказать,
ты совпадаешь,
ты совпадаешь.

Ты зовёшь?