Fridea - Flannel Albert перевод на немецкий

Fridea

Girl I hope you′re not
Out there drunk with him
Got this Fridea
Won't you come right in
Caught in your lights
(Frozen in time)
Still sick of waitin′
(Found yourself lately)
Late or all night
(Do it one time)
I keep it vacant for you

Schedule of things that you choose
Stay until the afternoon
How should we play this
As not to waste it I want every second with you

I just had to make my case for a second
Then you say I didn't have to
Everything is coming natural to you
7 in the morning catch you when you fall right back
In these sheets
You can kick your plans to the street
You know it's the land of the free
Home of the day is wherever your fuckin′ heart is
Pullin′ up the shades a no no no
Now I question where my guard is
Everything you do is so, so, so dangerous
Worried that I will have fell too soon
But I'd rather it be here than someone else′s room

Girl I hope you're not
Out there drunk with him
Got this Fridea
Won′t you come right in
Girl I hope you're not
Out there drunk with him
Got this Fridea
Won′t you come right in
Girl I hope you're not
Out there drunk, drunk, drunk
Got this Fridea
Won't you come right in
Girl I hope you′re not
Out there, there with him
Got this Fridea
Won′t you come right in

Fridea

Mädchen, ich hoffe, du bist nicht
Dort draußen betrunken mit ihm
Hab diese Fridea
Willst du nicht gleich reinkommen
Gefangen in deinen Lichtern
(In der Zeit eingefroren)
Immer noch das Warten leid
(Hast dich in letzter Zeit selbst gefunden)
Spät oder die ganze Nacht
(Mach es einmal)
Ich halte es frei für dich

Zeitplan der Dinge, die du wählst
Bleib bis zum Nachmittag
Wie sollten wir das spielen,
Um es nicht zu verschwenden? Ich will jede Sekunde mit dir

Ich musste nur kurz meinen Standpunkt klar machen
Dann sagst du, ich hätte es nicht gemusst
Alles fällt dir so leicht
7 Uhr morgens, fange dich auf, wenn du direkt zurückfällst
In diese Laken
Du kannst deine Pläne auf die Straße treten
Du weißt, es ist das Land der Freien
Das Zuhause des Tages ist, wo auch immer dein verdammtes Herz ist
Die Jalousien hochziehen, ein Nein, Nein, Nein
Jetzt frage ich mich, wo meine Deckung ist
Alles, was du tust, ist so, so, so gefährlich
Besorgt, dass ich zu früh verfallen bin
Aber ich wäre lieber hier als im Zimmer von jemand anderem

Mädchen, ich hoffe, du bist nicht
Dort draußen betrunken mit ihm
Hab diese Fridea
Willst du nicht gleich reinkommen
Mädchen, ich hoffe, du bist nicht
Dort draußen betrunken mit ihm
Hab diese Fridea
Willst du nicht gleich reinkommen
Mädchen, ich hoffe, du bist nicht
Dort draußen betrunken, betrunken, betrunken
Hab diese Fridea
Willst du nicht gleich reinkommen
Mädchen, ich hoffe, du bist nicht
Dort draußen, draußen bei ihm
Hab diese Fridea
Willst du nicht gleich reinkommen