Текст и перевод песни Flavour - Looking Nyash

Looking Nyash

Je regarde les fesses

Sawale

Sawa sawa sawale

Sawale

Sawa sawa sawale(oyorima)

Looking nyash kill goat

Je regarde les fesses, je tue le bouc

Looking nyash spend money

Je regarde les fesses, je dépense de l'argent

Something must to kill a man

Il faut quelque chose pour tuer un homme

Sawa sawa sawale

Looking nyash miss flight

Je regarde les fesses, je rate mon vol

Agent man rebook the flight

L'agent réservez-moi un autre vol

I must do something tonight

Je dois faire quelque chose ce soir

Sawa sawa sawale

′Cause her body sweet like chocolate

Parce que son corps est sucré comme du chocolat

Make me don dey salivate

Me fait saliver

Let's go somewhere private

Allons quelque part en privé

And finish the thing wey we start

Et finissons ce qu'on a commencé

Looking nyash (I kill ewu)

Je regarde les fesses (J'ai tué la chèvre)

Looking nyash (I kill ewu)

Je regarde les fesses (J'ai tué la chèvre)

No matter the size oo (I kill ewu)

Peu importe la taille (J'ai tué la chèvre)

All nyash e matter (I kill ewu)

Toutes les fesses comptent (J'ai tué la chèvre)

I no plan am before (I kill ewu)

Je n'avais pas prévu ça (J'ai tué la chèvre)

I just see am afore (I kill ewu)

Je l'ai juste vue (J'ai tué la chèvre)

I wan give am my all (I kill ewu)

Je veux lui donner tout ce que j'ai (J'ai tué la chèvre)

And she no regret am at all oo

Et elle ne le regrettera pas du tout

Kiri kere dawaii

Kiri kere saa

Kiri kere dawaii

Kiri kere saa

Kiri kere dawaii

Kiri kere saa

Sawa sawa sawale

Kiri kere dawaii

Kiri kere saa

Kiri kere dawaii

Kiri kere saa

Kiri kere dawaii

Kiri kere saa

Sawa sawa sawale

Looking nyash sign the check

Je regarde les fesses, j'ai signé le chèque

Check your phone for bank alert

Vérifie ton téléphone pour l'alerte bancaire

I must do something tonight

Je dois faire quelque chose ce soir

Sawa sawa sawale

Looking nyash begin to dance

Je regarde les fesses, commence à danser

Kpakurukpa kam m′ je ụka white

Kpakurukpa kam m' je ụka white

I must do something tonight

Je dois faire quelque chose ce soir

Sawa sawa sawale

'Cause her body sweet like chocolate

Parce que ton corps est sucré comme du chocolat

Make me don dey salivate

Me fait saliver

Let's go somewhere private

Allons quelque part en privé

And finish the thing wey we start

Et finissons ce qu'on a commencé

Looking nyash (I kill ewu)

Je regarde les fesses (J'ai tué la chèvre)

Looking nyash (I kill ewu)

Je regarde les fesses (J'ai tué la chèvre)

No matter the size oo (I kill ewu)

Peu importe la taille (J'ai tué la chèvre)

All nyash matter (I kill ewu)

Toutes les fesses comptent (J'ai tué la chèvre)

I no plan am before (I kill ewu)

Je n'avais pas prévu ça (J'ai tué la chèvre)

I just see am afore (I kill ewu)

Je l'ai juste vue (J'ai tué la chèvre)

I wan give am my all (I kill ewu)

Je veux lui donner tout ce que j'ai (J'ai tué la chèvre)

And she no go regret am at all oo

Et tu ne le regretteras pas du tout

Looking nyash (I kill ewu)

Je regarde les fesses (J'ai tué la chèvre)

Looking nyash (I kill ewu)

Je regarde les fesses (J'ai tué la chèvre)

No matter the size (I kill ewu)

Peu importe la taille (J'ai tué la chèvre)

All nyash na nyash (I kill ewu)

Toutes les fesses sont des fesses (J'ai tué la chèvre)

I no plan am before (I kill ewu)

Je n'avais pas prévu ça (J'ai tué la chèvre)

I just see am afar (I kill ewu)

Je l'ai juste vue de loin (J'ai tué la chèvre)

I wan give am my all (I kill ewu)

Je veux lui donner tout ce que j'ai (J'ai tué la chèvre)

And she no go regret am at all oo

Et tu ne le regretteras pas du tout

Kiri kere dawaii

Kiri kere saa

Kiri kere dawaii

Kiri kere saa

Kiri kere dawaii

Kiri kere saa

Sawa sawa sawale

Kiri kere dawaii

Kiri kere saa

Kiri kere dawaii

Kiri kere saa

Kiri kere dawaii

Kiri kere saa

Sawa sawa sawale

Abeg no matter the kind nyash we you get

S'il te plaît, peu importe le genre de fesses que tu as

Big, small, large, extra-large, even extra-small

Grandes, petites, larges, extra-larges, même extra-petites

All nyash matters

Toutes les fesses comptent

Оцените перевод

Авторы: Chinedu Izuchukwu Okoli, Michael Babatunde Adeyinka, Olufemi Samuel, Ikemefunna Nwanbonye

Альбом

Flavour of Africa

дата релиза

04-12-2020

1 Beer Parlor Discussions (feat. Waga G)
2 Flavour of Africa
3 Sawa Sawa (feat. Beenie Man)
4 Omo T'emi
5 Skit (feat. Odumeje)
6 Umuigbo (feat. Biggie Igba)
7 Berna (feat. Fally Ipupa & Tekno)
8 Doings (feat. Phyno)
9 Omeiheoma
10 Ebube
11 Odoyewu
12 Product of Grace
13 Egwu Ndi Oma
14 Looking Nyash
15 Good Woman
16 Bestie (feat. Larry Gaga)

Еще альбомы