Alerte - Flenn перевод на немецкий

Alerte

شكيت حتكون لعمار قصيرة
ما نلحق نركب فوق الصراط
Oui c'est rare
وين تلقاها بنية تع صغار

هدات خلاتني في حيرة
كاين مام الدمعة تحت pira
ولي راح عمري ما نفتح الستار
نجيب نعاس نحسب فذنوبي

ما تفتي ما ديرلي la morale
Bébé اسمحيلي حنكوبي
رافد cabat وزروقا فالدورة
Ces fils de putains veulent me choper

مهدي دعاوي la maman راهم موراك
باش نصوفي لازم show big
لساني يلعبو les chorales

قاصد أحلامي trajet بعيد
مام فالـ pire رح نبقا رافد راسي
وين كنتو كي كنت نغيد
عليها ما قدرت باش نسميكم ناسي

ما بقيت نحير كي نشوف عباد دور
كانوا ناسي وصدقوا والو ضك
ماما وليدك jamais يقولوا die
حبنا كبير وليوم زدنالوا dose

لبارح فـ la tess ليوم on est là
متمني من زمان كون يولي للور yeah
كي نعطيك alerte même pas mélo
قلوبنا قراب même يديروا بحور yeah

Non j'ai pas l'time pour les bitches
سمعيني صوتك حبيبي
Que des mensonges, que des excuses
وين راهي لي تقبل les bébés

عايم بحري عديان des méduses
مكاش لي دارلي في جيبي
باباك واقف غير يسيغس
مصاغر فلحومة ça bibi

فراصي la vie فقلبي ma fille
همي كي نفيديه نغرق la ville
Accroche toi bien bae quand je navigue
سميني الرايس تع navire

ما بقيت نحير كي نشوف عباد دور
كانوا ناسي وصدقوا والو ضك
ماما وليدك jamais يقولوا die
حبنا كبير وليوم زدنالوا dose

ما بقيت نحير كي نشوف عباد دور
كانوا ناسي وصدقوا والو ضك
ماما وليدك jamais يقولوا die
حبنا كبير وليوم زدنالوا dose

Alarm

Ich ahnte, das Leben würde kurz sein
Ich schaffe es nicht, über den Sirat zu reiten
Ja, es ist selten
Wo du sie mit reiner Absicht findest

Sie ging und ließ mich ratlos zurück
Es gibt sogar Tränen unter dem Kissen
Und was vergangen ist, dafür öffne ich nie den Vorhang
Ich werde schläfrig, zähle meine Sünden

Gib mir keine Fatwa, mach mir keine Moralpredigt
Baby, verzeih mir, ich werde Schluss machen
Trage eine Tasche und Blaulicht an der Ecke
Diese Hurensöhne wollen mich schnappen

Mahdi, die Gebete der Mama sind hinter dir
Um mich zu retten, muss ich groß rauskommen
Auf meiner Zunge spielen die Chöre

Auf dem Weg zu meinen Träumen, die Reise ist weit
Selbst im Schlimmsten werde ich meinen Kopf hochhalten
Wo wart ihr, als ich gelitten habe?
Deshalb konnte ich euch nicht meine Leute nennen

Ich wundere mich nicht mehr, wenn ich sehe, wie Leute sich wenden
Sie waren meine Leute und erwiesen sich jetzt als nichts
Mama, dein Sohn, sie werden niemals sagen "stirb"
Unsere Liebe ist groß und heute haben wir ihr eine Dosis hinzugefügt

Gestern im Viertel, heute sind wir hier
Ich wünschte, die Zeit würde zurückgehen, yeah
Wenn ich dir einen Alarm gebe, nicht mal eine Melodie
Unsere Herzen sind nah, selbst wenn sie Meere errichten, yeah

Nein, ich habe keine Zeit für Bitches
Lass mich deine Stimme hören, meine Liebe
Nur Lügen, nur Ausreden
Wo ist diejenige, die die Babys akzeptiert?

Ich schwimme in meinem Meer, Feinde sind Quallen
Niemand hat mir etwas in die Tasche gesteckt
Dein Vater steht nur da und stellt Fragen
Die Kleinen im Viertel, sie dealen

Im Kopf das Leben, im Herzen mein Mädchen
Meine Sorgen, wenn ich sie überlaufen lasse, ertränke ich die Stadt
Halt dich gut fest, Bae, wenn ich navigiere
Nenn mich den Kapitän des Schiffes

Ich wundere mich nicht mehr, wenn ich sehe, wie Leute sich wenden
Sie waren meine Leute und erwiesen sich jetzt als nichts
Mama, dein Sohn, sie werden niemals sagen "stirb"
Unsere Liebe ist groß und heute haben wir ihr eine Dosis hinzugefügt

Ich wundere mich nicht mehr, wenn ich sehe, wie Leute sich wenden
Sie waren meine Leute und erwiesen sich jetzt als nichts
Mama, dein Sohn, sie werden niemals sagen "stirb"
Unsere Liebe ist groß und heute haben wir ihr eine Dosis hinzugefügt