Текст и перевод песни Fler - Skit

Skit

Ey, Fler, hör mal ganz genau zu:
Ich komm mit dem King Ibo und dem Sultan und dann fick...
Sultan MC, nicht, dass du denkst, mit dem Bass Sultan, ne

(lacht)
...und danach, wir ficken den, und erstmal hängen wir den mit den Beinen ab, von der Decke.
Er ruft jetzt bei Sony an und will einen Vertriebsdeal für seinen neuen Künstler

Ich habe neuen Künstler gefunden, ist beste Künstler von Trap Music, wo es jemals gegeben hat.
Gibst du mir 200.000 kommen wir Geschäft
Mit seiner Vokuhila-Dauerwelle.

Ja
Weißt du was ich meine?!
Weißt du was ich meine?!
Ja, grüß dich, Fler, hier ist der Hans nochmal,
ich wollt's dir nur gesagt haben, d'letzte Single,
wo d'g'macht hast, ja, das war doch mal a supergeiles Teil."

(lacht)
Wir möchten das ganz gern mal digital, ja, hier auf unserer Hit-Compilation, ja, auf unserer Ischgl-Hit-Compilation noch mal drauf machen. Du, ich wollt' dir sagen, wir machen jetzt nochmal einen House-Remix, was hältst'n davon? Kriegst natürlich dein' Anteil, gar kein Problem, vielleicht, weiß nicht, ein rundes Sümmchen, brauchst du 20 Mille, kriegst dafür schon mal, aber jetzt ganz sicher!
(lacht)
Ja, das letzte Album, was d'g'macht hast, '
Als wenn ich keine Mutter hätte', das ist ja richtig gut gewesen,
vor allem das Lied 'Sokomord Cordon Sport',
das war das beste Lied, was ich auf dem Album gehört hab
(lacht) "Junge, krass!"
Super! Wie du da mit den Rhymes spielst, erstklassig!
(lacht)
Wie ist es, wenn A&R anruft und sagt: 'Ey, dieser Sentence geht gar nicht, Alter, der ist zu crazy'?
Ja, hallo Fler, ich wollte dir nochmal ganz kurz was sagen, ja,
hier ist nochmal der Stefan, der stellvertretende A&R, ja.
Pass auf, jetzt ist der hier ins Büro gekommen, irgendwie,
und wollte von uns ganz schnell einen 5.000 € Scheck haben, für Koks.
(lacht)
Es ist Dienstag Nachmittag, wir wissen nicht, was wir machen sollen, jetzt ist der hier mit zwei Arabern und irgendeinem Junkie hierher gekommen, jetzt haben die sich da vorne ins Büro vom Chef gesetzt,
so, was soll ich jetzt machen?
Er meinte, wenn ich die Bullen rufe, sticht er mich ab."
(lacht)

Ey, hör zu, pass auf, ich komm' aus dem Allgäu, ok, das ist mir jetzt gerade zu viel Berlin hier. Reality Check hin oder her..."

Сценка

Эй, Флер, слушай внимательно, детка:
Я иду с Кингом Ибо и Султаном, и потом трахнем...
Султан MC, не думай, что это Басс Султан, нет.

(смеётся)
...а потом, мы его трахнем, и сначала подвесим его за ноги к потолку.
Он сейчас звонит в Sony и хочет заключить дистрибьюторский договор для своего нового артиста.

Я нашел нового артиста, это лучший артист трэп-музыки, который когда-либо существовал.
Дашь мне 200.000, заключим сделку.
С его вечной завивкой «маллет».

Да.
Понимаешь, о чем я?!
Понимаешь, о чем я?!
Да, привет, Флер, это снова Ханс,
я просто хотел тебе сказать, последний сингл,
который ты сделал, да, это была просто суперская вещь.

(смеётся)
Мы хотели бы выпустить его в цифровом формате, да, вот на нашем сборнике хитов, да, на нашем сборнике хитов Ишгля. Слушай, я хотел тебе сказать, мы сейчас делаем хаус-ремикс, что ты об этом думаешь? Конечно, получишь свою долю, без проблем, может быть, не знаю, кругленькую сумму, тебе нужно 20 миллионов, получишь, но теперь точно!
(смеётся)
Да, последний альбом, который ты сделал, '
Как будто у меня нет матери', он был действительно хорош,
особенно песня 'Sokomord Cordon Sport',
это была лучшая песня, которую я слышал на альбоме.
(смеётся) "Чувак, круто!"
Супер! Как ты играешь с рифмами, первоклассно!
(смеётся)
Каково это, когда A&R звонит и говорит: 'Эй, эта строчка вообще не катит, чувак, она слишком сумасшедшая'?
Да, привет, Флер, я хотел тебе еще кое-что сказать, да,
это снова Стефан, заместитель A&R, да.
Слушай, вот он пришел в офис, как-то,
и хотел от нас получить чек на 5.000 € на кокс.
(смеётся)
Сейчас вторник, после обеда, мы не знаем, что делать, вот он пришел сюда с двумя арабами и каким-то наркоманом, теперь они уселись в кабинете шефа,
так, что мне теперь делать?
Он сказал, что если я вызову копов, он меня зарежет.
(смеётся)

Эй, слушай, короче, я из Альгой, окей, для меня это сейчас слишком много Берлина. Реальность не реальность..."