Fallen Angel (Absolution mix by Negative Format) - Flesh Field перевод на немецкий

Fallen Angel (Absolution mix by Negative Format)

Innocence was lost in your embrace.
All I knew,
Forgotten.
My disgrace.

I hold onto nothing.
I am without guilt.
I take all you have.
I take all you've built.

I feel the desire to fade away inside.
I feel the need to run away and hide.
I need the pain to get me through the night.
I need to face my fears, to turn and fight.

Fallen from the sky.
You never cared about me.
Fallen from the sky.
I can't believe I couldn't see.
Your love is a lie.
In the dark I scream your name.
Fallen from the sky.
But I'm the only one left to blame.

I am reborn with flesh of solid steel.
I am reborn with the need to heal.
I was in love with something inside.
I was above everything I tried.

Gefallener Engel (Absolution Mix von Negative Format)

Die Unschuld ging in deiner Umarmung verloren.
Alles, was ich kannte,
Vergessen.
Meine Schande.

Ich halte an nichts fest.
Ich bin ohne Schuld.
Ich nehme alles, was du hast.
Ich nehme alles, was du aufgebaut hast.

Ich spüre das Verlangen, innerlich zu verblassen.
Ich spüre das Bedürfnis, wegzulaufen und mich zu verstecken.
Ich brauche den Schmerz, um durch die Nacht zu kommen.
Ich muss mich meinen Ängsten stellen, mich umdrehen und kämpfen.

Gefallen vom Himmel.
Du hast dich nie um mich gekümmert.
Gefallen vom Himmel.
Ich kann nicht glauben, dass ich es nicht sehen konnte.
Deine Liebe ist eine Lüge.
Im Dunkeln schreie ich deinen Namen.
Gefallen vom Himmel.
Aber ich bin der Einzige, der die Schuld trägt.

Ich bin wiedergeboren mit Fleisch aus massivem Stahl.
Ich bin wiedergeboren mit dem Bedürfnis zu heilen.
Ich war in etwas in dir verliebt.
Ich stand über allem, was ich versuchte.