Flohio - SPF - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Flohio - SPF




SPF
SPF
Taking it minor
Не воспринимаю всерьез
Went through some mad stuff
Прошла через какую-то безумную фигню
Boogie down in Lagos
Отрываюсь в Лагосе
Took off the edge
Сняла напряжение
Find revival
Нашла возрождение
Wait for my arrival
Жди моего прибытия
On the radar
На радаре
Look me up like Eiffel
Ищи меня, как Эйфелеву башню
Still gonna build while I'm billing it
Все еще буду строить, пока выставляю счета
All this didn't come from nothing
Все это не с неба упало
Never came from broke
Никогда не была нищей
Heart been broke
Сердце было разбито
My mind made up when I woke up
Мой разум был готов, когда я проснулась
Necessary, blow it up if I need to
Необходимо, взорву, если потребуется
I could do it by myself, no Quaaludes
Я могу сделать это сама, без Квалюда
Been moving like this since what? '09
Двигаюсь так с какого года? С 2009-го
Child of a pilot type of fly
Дочь пилота, умею летать
Came from the cockpit, what's first class?
Вышла из кабины пилота, что такое первый класс?
All tryna hang on, it declines
Все пытаются удержаться, но падают
Cruising through life with no license
Мчусь по жизни без прав
I lost some friends, I saved my sense (oh yeah)
Я потеряла друзей, но сохранила рассудок да)
I'm back up from upside down (I'm back up)
Я вернулась с ног на голову вернулась)
This where stranger tings ah' gwarn
Здесь происходят странные вещи
Turn into zombies like thriller
Превращаются в зомби, как в триллере
Still Rest in Peace to Priscilla
Покойся с миром, Присцилла
Trying hard to not get triggered
Стараюсь не сорваться
Wanna treat me like the villain
Хочешь обращаться со мной, как со злодейкой
I'll live the life
Я буду жить своей жизнью
Stop playing with fire
Перестань играть с огнем
Yeah I'm on the move and I gotta be me (stop playing with fire)
Да, я в движении, и я должна быть собой (перестань играть с огнем)
You can't tell me how to do this, you're the type to keep me (stop playing with fire)
Ты не можешь указывать мне, как это делать, ты из тех, кто меня сдерживает (перестань играть с огнем)
See me going through these moods, you're the type to keep me (stop playing with fire)
Видишь, как я переживаю эти настроения, ты из тех, кто меня сдерживает (перестань играть с огнем)
Keep me cool yeah, gotta keep me
Успокой меня, да, нужно меня успокоить
Stop playing with fire
Перестань играть с огнем
Yeah I'm on the move and I gotta be me (stop playing with fire)
Да, я в движении, и я должна быть собой (перестань играть с огнем)
You can't tell me how to do this, you're the type to keep me (stop playing with fire)
Ты не можешь указывать мне, как это делать, ты из тех, кто меня сдерживает (перестань играть с огнем)
See me going through these moods, you're the type to keep me (stop playing with fire)
Видишь, как я переживаю эти настроения, ты из тех, кто меня сдерживает (перестань играть с огнем)
Keep me cool yeah, gotta keep me
Успокой меня, да, нужно меня успокоить
This flex didn't come too easy
Эта крутизна далась мне нелегко
Put work for sixteen seasons
Работала шестнадцать сезонов
This bitch acting too needy
Эта сучка слишком нуждается во внимании
Got me losing my feelings
Из-за нее я теряю чувства
Pour me the finest wine
Налей мне лучшего вина
Like the way I'm paid in thousands
Мне нравится, как мне платят тысячами
They play me round five by one
Они крутят меня по кругу
Miss my niggas
Скучаю по своим ниггерам
Still call for assistance
Все еще прошу о помощи
Been off key, I need my thrills
Была не в своей тарелке, мне нужны мои острые ощущения
Zone billing, I need no pills
В зоне выставляю счета, мне не нужны таблетки
Ink bleeding, I signed that deal
Чернила растекаются, я подписала этот контракт
No guitar how i'm pulling off strings
Без гитары, как я дергаю за струны
Still feeling me up in your dreams
Все еще чувствуешь меня в своих снах
Analyse me with the third eye
Анализируй меня третьим глазом
Been off the rails, stayed genuine
Сошла с рельсов, осталась искренней
I'm a cry baby, I'll let it out
Я плакса, я дам волю чувствам
Don't let this world cave you down
Не позволяй этому миру сломить тебя
I went all hard like the pays due
Я пошла ва-банк, как будто настал срок платежа
Can't save themselves
Не могут спасти себя
They won't save you
Они не спасут тебя
This Flo debut might save you
Этот дебют Фло может спасти тебя
Greatness made me what made you?
Величие сделало меня, что сделало тебя?
Screen got blurry still made moves
Экран размылся, но я все равно двигалась вперед
Bathed in your lies I stayed true yeah, I stayed true
Купаясь в твоей лжи, я осталась верна себе, да, я осталась верна себе
This flex didn't come too easy
Эта крутизна далась мне нелегко
Put work for sixteen seasons
Работала шестнадцать сезонов
Bitch acting too needy
Сучка слишком нуждается во внимании
Got me loosing my feelings
Из-за нее я теряю чувства
Pour me the finest wine
Налей мне лучшего вина
Like the way I'm paid in thousands
Мне нравится, как мне платят тысячами
They play me round five by one
Они крутят меня по кругу
Stop playing with fire
Перестань играть с огнем
Yeah I'm on the move and I gotta be me (stop playing with fire)
Да, я в движении, и я должна быть собой (перестань играть с огнем)
You can't tell me how to do this, you're the type to keep me (stop playing with fire)
Ты не можешь указывать мне, как это делать, ты из тех, кто меня сдерживает (перестань играть с огнем)
See me going through these moods, you're the type to keep me (stop playing with fire)
Видишь, как я переживаю эти настроения, ты из тех, кто меня сдерживает (перестань играть с огнем)
Keep me cool yeah, gotta keep me
Успокой меня, да, нужно меня успокоить
Stop playing with fire
Перестань играть с огнем
Yeah I'm on the move and I gotta be me (stop playing with fire)
Да, я в движении, и я должна быть собой (перестань играть с огнем)
You can't tell me how to do this, you're the type to keep me (stop playing with fire)
Ты не можешь указывать мне, как это делать, ты из тех, кто меня сдерживает (перестань играть с огнем)
See me going through these moods, you're the type to, yeah
Видишь, как я переживаю эти настроения, да
Stop playing me
Перестань играть со мной





Авторы: Oluwafunmilayo Ohiosumah, Theodore Clarke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.