Florez - Reason - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Florez - Reason




Reason
Причина
I'm in love but I am waiting for you
Я влюблён, но жду тебя,
I am waiting for you, my love
Жду тебя, любовь моя.
I've been in love before but lately I cannot endure
Я был влюблён и раньше, но в последнее время я не выношу этого,
It lays me down too soon and without love
Это слишком рано опускает меня на землю, и без любви.
Cuts and bruises bleed and turn to scars
Порезы и синяки кровоточат и превращаются в шрамы,
But I close my eyes so tight I'm seeing stars
Но я так крепко закрываю глаза, что вижу звезды.
And I hold my breath to see how long I last
И я задерживаю дыхание, чтобы посмотреть, как долго продержусь
In this life obsessed and haunted by my past
В этой жизни, одержимой и преследуемой моим прошлым.
This is my reason (This is my reason)
Это моя причина (Это моя причина),
My only reason (My only reason)
Моя единственная причина (Моя единственная причина),
You are my reason (You are my reason)
Ты - моя причина (Ты - моя причина),
For packing up and moving out and leaving
Чтобы собраться, уйти и оставить всё позади.
This is my reason (This is my reason)
Это моя причина (Это моя причина),
My only reason (My only reason)
Моя единственная причина (Моя единственная причина),
You are my reason (You are my reason)
Ты - моя причина (Ты - моя причина),
For reaching in and kicking out my demons
Чтобы дотянуться до своих демонов и выгнать их.
"Love," when spoken, hits me deep
"Любовь", когда это слово произносят, поражает меня до глубины души,
It's got me hoping it will seep inside and fill me up
Это даёт мне надежду, что она просочится внутрь и заполнит меня.
Now I'm broken and I'm empty
Теперь я сломлен и опустошён,
And I know, for sure, the word itself is not enough
И я знаю точно, что одного этого слова недостаточно.
Cuts and bruises bleed and turn to scars
Порезы и синяки кровоточат и превращаются в шрамы,
But I close my eyes so tight I'm seeing stars
Но я так крепко закрываю глаза, что вижу звезды.
And I hold my breath to see how long I last
И я задерживаю дыхание, чтобы посмотреть, как долго продержусь
In this life obsessed and haunted by my past
В этой жизни, одержимой и преследуемой моим прошлым.
(Haunted by my past)
(Преследуемой моим прошлым).
This is my reason (This is my reason)
Это моя причина (Это моя причина),
My only reason (My only reason)
Моя единственная причина (Моя единственная причина),
You are my reason (You are my reason)
Ты - моя причина (Ты - моя причина),
For packing up and moving out and leaving
Чтобы собраться, уйти и оставить всё позади.
This is my reason (This is my reason)
Это моя причина (Это моя причина),
My only reason (My only reason)
Моя единственная причина (Моя единственная причина),
You are my reason (You are my reason)
Ты - моя причина (Ты - моя причина),
For reaching in and kicking out my demons
Чтобы дотянуться до своих демонов и выгнать их.
This is my reason (This is my reason)
Это моя причина (Это моя причина),
My only reason (My only reason)
Моя единственная причина (Моя единственная причина),
You are my reason (You are my reason)
Ты - моя причина (Ты - моя причина),
I'm empty again and can begin letting peace in
Я снова пуст, и могу начать впускать в себя мир.
Ooo
Ооо
Cuts and bruises bleed and turn to scars
Порезы и синяки кровоточат и превращаются в шрамы,
But I close my eyes so tight I'm seeing stars
Но я так крепко закрываю глаза, что вижу звезды.
This is my reason (This is my reason)
Это моя причина (Это моя причина),
My only reason (My only reason)
Моя единственная причина (Моя единственная причина),
You are my reason (You are my reason)
Ты - моя причина (Ты - моя причина),
For packing up and moving out and leaving
Чтобы собраться, уйти и оставить всё позади.
This is my reason (This is my reason)
Это моя причина (Это моя причина),
My only reason (My only reason)
Моя единственная причина (Моя единственная причина),
You are my reason (You are my reason)
Ты - моя причина (Ты - моя причина),
For reaching in and kicking out my demons
Чтобы дотянуться до своих демонов и выгнать их.
This is my reason (This is my reason)
Это моя причина (Это моя причина),
My only reason (My only reason)
Моя единственная причина (Моя единственная причина),
You are my reason (You are my reason)
Ты - моя причина (Ты - моя причина),
I'm empty again and can begin letting peace in
Я снова пуст, и могу начать впускать в себя мир.
(This is my reason) This is my reason
(Это моя причина) Это моя причина,
(My only reason) My only reason
(Моя единственная причина) Моя единственная причина,
(You are my reason) I guess I should thank you
(Ты - моя причина) Наверное, я должен поблагодарить тебя,
I'm empty again and can begin letting peace in
Я снова пуст, и могу начать впускать в себя мир.
Ooo
Ооо
Ooo
Ооо
Ooo
Ооо
Ooo
Ооо
Ooo...
Ооо...





Авторы: Jorge Alexander Florez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.