Shadow Bloom - Florist перевод на немецкий

Shadow Bloom

So the rain comes back now
After I asked it to
You could not come back now
Even if I asked you to

So light comes from a time already gone
If I could see the future I would lay down
Eat a tangerine and make a cup of tea
Watch it all happen the same way
Watch it all happen slowly

I could have the reasons why
But it wouldn′t make anything right
Do you really want to know the thing
You spend your life trying to find

Go back to what you love the most
There's dark inside the stars, that′s where I go
And the spirit realm that calls me in
Whisper water from the shadow bloom

I don't have the reasons why
But it wouldn't make anything right
Do you even want to know the thing
You spend your life trying to find
Secrets from the last time you felt alright
Loneliness is only the last flower to be picked

It′s the dark part of me now
The part that knows what can be felt
It′s what our eyes see when we dream
Beautiful things where the light comes from

Oh, what a special time
I can't believe it happened at all
The spirit days to make hell of
Your words inside my head
Oh, today is the only day

How to feel all the earthy things

Schattenblüte

Also kommt der Regen jetzt zurück
Nachdem ich ihn darum bat
Du könntest nicht zurückkommen jetzt
Selbst wenn ich dich darum bäte

Also kommt Licht aus einer Zeit, die längst vergangen ist
Könnte ich die Zukunft sehen, würde ich mich hinlegen
Eine Mandarine essen und mir einen Tee machen
Zusehen, wie alles genauso passiert
Zusehen, wie alles langsam passiert

Ich könnte die Gründe kennen
Aber nichts würde dadurch richtig sein
Willst du wirklich das Ding wissen
Nach dem du dein ganzes Leben suchst

Geh zurück zu dem, was du am meisten liebst
Da ist Dunkelheit in den Sternen, dorthin gehe ich
Und das Geisterreich, das mich ruft
Flüsterndes Wasser von der Schattenblüte

Ich kenne die Gründe nicht
Aber nichts würde dadurch richtig sein
Willst du überhaupt das Ding wissen
Nach dem du dein ganzes Leben suchst
Geheimnisse von der letzten Zeit, als du dich gut fühltest
Einsamkeit ist nur die letzte Blume, die gepflückt wird

Es ist jetzt der dunkle Teil in mir
Der Teil, der weiß, was gefühlt werden kann
Es ist, was unsere Augen im Traum sehen
Schöne Dinge, woher das Licht kommt

Oh, was für eine besondere Zeit
Ich kann nicht glauben, dass es überhaupt passiert ist
Die Geistertage, um eine Hölle zu machen aus
Deinen Worten in meinem Kopf
Oh, heute ist der einzige Tag

Wie man all die erdigen Dinge fühlt