白雪姫 orchestra mix version2015 - Flower перевод на русский

白雪姫 orchestra mix version2015

あなたに愛する人がいるってわかってて好きになったんです
どうにもならない恋が胸の奥で紅く紅くないてる
会いたい、会わない、会えば私はまた 貴方に抱いてほしくなるでしょう
煌いた冬の星座たちを隠して 深々降りはじめた雪は 汚れをしらないsnow white color
純白の雪の中咲ける花になれるとしたら 永遠に貴方を待ち続けてたいの
なにもかも白雪色の世界なら鮮やかに私だけ あぁ咲けるからよ

どうせなら好きじゃないと貴方言ってください、どうぞ言ってください
ほのかに期待している片思いがチリリ チリリ燃えてる
寒い、寒い、寒い夜ほどまた 貴方に抱いてほしくなるんです
凍えてる白い森に迷い込んだら 深々降り積もった雪よ私を染めてよ
Snow white color
純白の雪の中眠りましょう 瞳を閉じて
いつまでも貴方を待ち続けてたいの 春の日に白雪姫はキスされて
悲しみの眠りからそう目覚めたのよ
鏡よ鏡よ教えてこの世で一番あの人を愛しているのは誰なのでしょうか？

切な過ぎる白い雪よ教えてよひとつだけ
あの人はきてくれるでしょうかいつか

純白の雪の中咲ける花になれるとしたら
永遠に貴方を待ち続けてたいの
何もかも白雪色の世界なら鮮やかに私だけ あぁさけるからよ

Белоснежка (оркестровая версия 2015)

Я полюбила тебя, зная, что у тебя есть любимая.
Эта безнадежная любовь алым-алым цветом плачет в глубине моей души.
Хочу увидеть, не видеть, ведь если увижу, я снова захочу, чтобы ты меня обнял.
Скрывая сверкающие зимние созвездия, начал густо падать снег цвета чистейшего, непорочного белого – snow white color.
Если бы я могла стать цветком, распускающимся среди белоснежного снега, я бы вечно ждала тебя.
Ведь если всё вокруг станет белоснежным, только я одна смогу ярко расцвести.

Лучше скажи, что не любишь меня, прошу, скажи.
Моя робкая надежда на взаимность тихонько тлеет, словно огонек.
В холодную, холодную, холодную ночь мне особенно хочется, чтобы ты меня обнял.
Если я заблужусь в замершем белом лесу, пусть густо падающий снег окрасит меня в свой цвет.
Snow white color.
Я усну среди белоснежного снега, закрыв глаза.
Я буду ждать тебя вечно. Весной Белоснежку разбудил поцелуй.
И она пробудилась от печального сна.
Свет мой, зеркальце, скажи, кто на свете всех сильнее его любит?

Слишком печальный белый снег, подскажи мне только одно:
Придет ли он когда-нибудь?

Если бы я могла стать цветком, распускающимся среди белоснежного снега,
я бы вечно ждала тебя.
Ведь если всё вокруг станет белоснежным, только я одна смогу ярко расцвести.