Fmoh feat. ASTU - Resiliente - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fmoh feat. ASTU - Resiliente




Resiliente
Стойкий
Ya no quiero nada malo
Я больше не хочу ничего плохого,
Ya me aburrio
Мне это надоело.
De que me sirvió hacerme el malo
Что мне дало строить из себя плохого,
Si a nadie yo
Если никому я,
Tecnicamente le hago daño
Технически, не причиняю вреда.
Por que mis dios
Потому что, боже мой,
En malas tiendo a ser malo.
В плохом настроении я склонен быть плохим.
Ya no quiero nada malo
Я больше не хочу ничего плохого,
Ya me aburrio
Мне это надоело.
De que me sirvió hacerme el malo
Что мне дало строить из себя плохого,
Si a nadie yo
Если никому я,
Tecnicamente le hago daño
Технически, не причиняю вреда.
Por que mis dios
Потому что, боже мой,
En malas tiendo a ser malo.
В плохом настроении я склонен быть плохим.
Hay veces que me gana la ansiedad
Бывают времена, когда меня одолевает тревога,
No me siento malo tampoco tengo necesidad
Я не чувствую себя плохим, и у меня нет необходимости
De hacer daño y si lo hice
Причинять боль, и если я это сделал,
Deme otra oportunidad
Дай мне еще один шанс, милая.
Que aquí somos de cora aquí no existe la maldad
Здесь мы от души, здесь нет зла.
(Oh ya)
да)
Y la verdad ya no quiero nada de eso
И, правда, я больше не хочу ничего подобного,
Estoy dispuesto a cambiar aunque sea largo el proceso
Я готов измениться, даже если это долгий процесс.
Una cosa es que voy callao'
Одно дело, что я молчу,
Otra es que me haga el leso
Другое что я притворяюсь дурачком.
Se que estoy loco y poco a poco se que lograré el progreso.
Я знаю, что я безумен, и мало-помалу я добьюсь прогресса.
Quiero, quiero, quiero,
Хочу, хочу, хочу
Lo mejor pa mis compañeros
Всего наилучшего для моих товарищей,
Ñero, ñero,
Братан, братан,
Yo quiero puro ser certero
Я просто хочу быть метким.
Tero, tero,
Точно, точно,
Mi vida ya no es un chiquero
Моя жизнь больше не свинарник.
Señor no, no.
Господи, нет, нет.
Quiero, quiero, quiero,
Хочу, хочу, хочу
Lo mejor pa mis compañeros
Всего наилучшего для моих товарищей,
Ñero, ñero,
Братан, братан,
Yo quiero puro ser certero
Я просто хочу быть метким.
Tero, tero,
Точно, точно,
Mi vida ya no es un chiquero
Моя жизнь больше не свинарник.
Señor no, no.
Господи, нет, нет.
En mi vida ya no hay pero
В моей жизни больше нет "но",
Siempre suelo ser sincero
Я всегда искренен.
Si me llegan las buenas rescato a mis compañeros
Если ко мне приходит удача, я спасаю своих товарищей.
Yo te puedo aconsejar
Я могу тебе посоветовать,
Tal ves no soy tan certero
Может быть, я не так уж и меткий,
Pero si voy de finales
Но если я иду до конца,
Yo voy hasta el paradero
То я иду до конечной.
Dos dedos de frente
Два пальца на лоб,
Nadie está libre de este ambiente
Никто не свободен от этой среды.
Si un cabro chico roba no es que sea delincuente
Если маленький пацан ворует, это не значит, что он преступник.
Una mala infancia
Плохое детство
Le daño la mente
Повредило его разум,
La mente soñadora de un niño inocente
Мечтательный разум невинного ребенка.
Le arrebataron la alegría
У него отняли радость,
Depresión le ganaría
Депрессия победила его.
Ahora el niño llora en la mañana noche y de día
Теперь ребенок плачет утром, вечером и днем,
Arrancando de la policía
Убегая от полиции,
Con la mente fria
С холодным разумом,
Callejones sin salida
Тупики,
Jugandose la vida.
Рискуя жизнью.
Ya no quiero nada malo
Я больше не хочу ничего плохого,
Ya me aburrio
Мне это надоело.
De que me sirvió hacerme el malo
Что мне дало строить из себя плохого,
Si a nadie yo
Если никому я,
Tecnicamente le hago daño
Технически, не причиняю вреда.
Por que mis dios
Потому что, боже мой,
En malas tiendo a ser malo.
В плохом настроении я склонен быть плохим.
Ya no quiero nada malo
Я больше не хочу ничего плохого,
Ya me aburrio
Мне это надоело.
De que me sirvió hacerme el malo
Что мне дало строить из себя плохого,
Si a nadie yo
Если никому я,
Tecnicamente le hago daño
Технически, не причиняю вреда.
Por que mis dios
Потому что, боже мой,






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.