Текст и перевод песни Fokofpolisiekar - Maak of Braak

Tuisgemaakte sosiale wapen
Onbekende handgebare
Dooie mense maak asof hulle my ken
In die begraafplaas waar ek bly, lag al die geraamtes vir my
Maar hulle′s onbewus dat ek stuk vir stuk my hart by my keel afdruk

Drink nou hierdie bloed van my, dis al wat ek het wat jy kan kry
Ek het spesiaal my are vir jou oopgesny
En sê net dit lyk mooi

Die ewige kind agter in my kop bewe benoud
En krap oop sy toegestikte mond
Nes stilgebore babas huil ek nie
Oor die onregverdigheid van die lewe nie
Niemand lewe rêrig nie

Ek het al my kos en geheime opgegooi
Sê net dit lyk mooi, sê net dit lyk mooi
Ek het al daai fokn kak gesluk, myself probeer verdrink
Sê net dit lyk mooi, sê net ek is mooi
Paniekbevange, angstig en alleen
'N Prins van donkerte, ek dien myself alleen

Использование социального оружия
Неизвестное рукопожатие
Мертвецы притворяются, что знают меня.
На кладбище, где я живу, все скелеты лежат для меня.
Но они не знают, что кусочек за кусочком я прижимаю свое сердце к горлу.

Пей мою кровь, это все, что у меня есть.
Я специально перерезал себе вены ради тебя.
И просто скажи, что это выглядит красиво.

Вечное дитя в моем затылке.
И широко раскрыл рот.
Как мертворожденные младенцы, я не плачу.
О несправедливости жизни.
На самом деле никто не живет.

Я отказался от еды и секретов.
Просто скажи, что это выглядит хорошо, просто скажи, что это выглядит хорошо.
Я пытался утопиться, я пытался утопиться.
Просто скажи, что я красивая, Просто скажи, что я красивая.
Страшно, страшно и одиноко.
Принц тьмы, Я служу только себе.