Over Me - Folly Rae перевод на французский

Over Me

Yeah
Bag secured, I only walk through if the cash right
Finest VVS's turn my wrist into a flashlight
So even when it's dark out, I see you the hatin' ass type
Divas layin' in my bed, "Let's talk about last night"
This is nothing new to me, I shine without no jewleries
Since 2007, I had hoes who went to school with me
Usin' hall passes, in the bathroom showing nudity
I smack a booty cheek, then head back to class foolishly
I been on some dumb shit way before I went through puberty
Youngster acting stupidly
I took it to a new degree
Labeled as a nuisance in the billionaire community
Checks are in the mail, I see this money stacking beautifully
Upgraded my roster, I'm the GM of the year, ho
If you don't want your lady taken from you, steer clear, bro
All-Star team of birds, you should just be careful
I'm the alpha, when you're in my presence you get fearful
I feel you
I don't know, it just came over me (hey)
I don't know, it just came over me (hey)
My old bitch over me, she want the sober me (hey)
I don't know what possessed this foolery
What's all over me? That's jewelry
That's jewelry, baby
What's all over me? That's jewelry
That's jewelry, baby
Hey baby, what just came over me?
I don't know, it just came over me
An uneducated know-it-all
I'm chargin' for it, that's the protocol
I bought it worn, like an old revolver
I'm bearin' arms just to throw it off
All this showin' off
Don't know what came over me
I just fucked up a deal for a 40 piece
Avianne, put some gold ropes up over me
And TV Johnny put some property up in my teeth
How many enemies, without a memory?
I'm still burnin' bridges, ain't no goin' back
House full of bitches spillin' Rose in my Cognac
Poverty restrictions got me driven like a Hellcat
All these new additions came from knowing who to subtract
I bust first and changed my social (habits)
Dodged the feds' search, I hid my dope in the casket
Still I keep a choppa in the closest cabinet
I'm possessed, I pull a Ghost, what's brackin'?
I don't know, it just came over me (hey)
I don't know, it just came over me (hey)
My old bitch over me, she want the sober me (hey)
I don't know what possessed this foolery
What's all over me? That's jewelry
That's jewelry, baby
What's all over me? That's jewelry
That's jewelry, baby
Hey baby, what just came over me? (golden)
I don't know, it just came over me
Yeah, I don't know what just got into me
Hennesey'll be the end of me, this shit'll finish me
I cut her off 'cause she was trippin', actin' finicky
I moved on to Leo's girls, that's why he's gettin' sick of me
Yeah, just a bunch of tom foolery
Pharmacy of drugs stay in my little pocket usually
Illicit substances, I'm lovin' what they do to me (yee)
My body covered all in jewelry
Yeah, I don't know what just came over me
She wants to fuck me right now, I'm like "totally"
Mixtape out, you barely poppin' locally
I sell out shows in Switzerland, I do this shit globally
Yeah, success might have really fucked my head up
I'm drinking Stillhouses by the red cup
I count a million cash, then say "Bless up"
I'm poppin' right now, fuck a next up (ayy)
I don't know, it just came over me (hey)
I don't know, it just came over me (hey)
My old bitch over me, she want the sober me (hey)
I don't know what possessed this foolery
What's all over me? That's jewelry
That's jewelry, baby
What's all over me? That's jewelry
That's jewelry, baby
Hey baby, what just came over me?
I don't know, it just came over me

Au-dessus de moi

Ouais
Sac sécurisé, je marche que si le cash est bon
Les plus beaux VVS transforment mon poignet en lampe torche
Alors même quand il fait noir, je te vois, toi, du genre haineux
Des divas allongées dans mon lit :« Parlons de la nuit dernière »
Ce n'est pas nouveau pour moi, je brille sans bijoux
Depuis 2007, j'ai des meufs qui allaient en cours avec moi
Utilisant des laissez-passer, dans les toilettes, montrant leur nudité
Je claque une fesse, puis je retourne en classe bêtement
Je faisais des conneries bien avant la puberté
Jeune gamine agissant stupidement
Je l'ai amené à un autre niveau
Cataloguée comme une nuisance dans la communauté des milliardaires
Les chèques sont dans la boîte aux lettres, je vois cet argent s'accumuler magnifiquement
Amélioration de mon équipe, je suis le manager général de l'année, mec
Si tu ne veux pas que je te prenne ta meuf, tiens-toi à l'écart, frérot
Équipe de stars, tu devrais juste faire attention
Je suis l'alpha, quand tu es en ma présence, tu deviens craintif
Je te sens
Je ne sais pas, c'est venu comme ça (hey)
Je ne sais pas, c'est venu comme ça (hey)
Mon ex est sur moi, elle veut celui que j'étais avant (hey)
Je ne sais pas ce qui a pris à cette idiote
Qu'est-ce qu'il y a sur moi ? Des bijoux
Des bijoux, bébé
Qu'est-ce qu'il y a sur moi ? Des bijoux
Des bijoux, bébé
Hé bébé, qu'est-ce qui m'a pris ?
Je ne sais pas, c'est venu comme ça
Une ignorante qui sait tout
Je fais payer pour ça, c'est le protocole
Je l'ai acheté usé, comme un vieux revolver
Je porte les armes juste pour les exhiber
Toute cette ostentation
Je ne sais pas ce qui m'a pris
Je viens de faire foirer un contrat pour 40 000
Avianne, mets-moi des chaînes en or
Et TV Johnny a mis de la propriété dans mes dents
Combien d'ennemis, sans aucun souvenir ?
Je brûle encore des ponts, pas de retour en arrière possible
Une maison pleine de salopes qui renversent du rosé dans mon Cognac
Les restrictions de la pauvreté me rendent folle comme une Hellcat
Tous ces nouveaux ajouts sont dus au fait que je sais qui soustraire
J'ai fait faillite en premier et j'ai changé de numéro de sécurité sociale (habitudes)
J'ai échappé aux recherches des fédéraux, j'ai caché ma came dans le cercueil
Je garde toujours un flingue dans le placard le plus proche
Je suis possédée, je sors un flingue, ça va ?
Je ne sais pas, c'est venu comme ça (hey)
Je ne sais pas, c'est venu comme ça (hey)
Mon ex est sur moi, elle veut celui que j'étais avant (hey)
Je ne sais pas ce qui a pris à cette idiote
Qu'est-ce qu'il y a sur moi ? Des bijoux
Des bijoux, bébé
Qu'est-ce qu'il y a sur moi ? Des bijoux
Des bijoux, bébé
Hé bébé, qu'est-ce qui m'a pris ? (doré)
Je ne sais pas, c'est venu comme ça
Ouais, je ne sais pas ce qui m'a pris
Le Hennessy sera ma perte, cette merde va me finir
Je l'ai quittée parce qu'elle pétait les plombs, agissait bizarrement
Je suis passée aux filles du Lion, c'est pour ça qu'il en a marre de moi
Ouais, juste un tas de conneries
Une pharmacie de drogues reste généralement dans ma petite poche
Substances illicites, j'adore ce qu'elles me font (yee)
Mon corps est couvert de bijoux
Ouais, je ne sais pas ce qui m'a pris
Elle veut me sauter maintenant, je suis là « carrément »
Mixtape sortie, tu perces à peine localement
Je fais salle comble en Suisse, je fais ça mondialement
Ouais, le succès m'a peut-être vraiment monté à la tête
Je bois des Stillhouse au gobelet rouge
Je compte un million en liquide, puis je dis « Sois béni »
Je cartonne en ce moment, au diable le suivant (ayy)
Je ne sais pas, c'est venu comme ça (hey)
Je ne sais pas, c'est venu comme ça (hey)
Mon ex est sur moi, elle veut celui que j'étais avant (hey)
Je ne sais pas ce qui a pris à cette idiote
Qu'est-ce qu'il y a sur moi ? Des bijoux
Des bijoux, bébé
Qu'est-ce qu'il y a sur moi ? Des bijoux
Des bijoux, bébé
Hé bébé, qu'est-ce qui m'a pris ?
Je ne sais pas, c'est venu comme ça