Текст и перевод песни FouKi - Makeup

Makeup

La la, la la la la
La la la la la la, la la la la
Zeya, enlève ton makeup
I don't wanna see you later (nanana)
Faut célébrer, yeah
J'porte un toast à tous mes haters (ouhouhouhouh)
Si tu m'payes pas, mon gars parle à mon manager (Rick, Rick, Rick, Rick)
Mon gars, wake up
Yeah, I don't need your favor
Des bitchs, c'est inévitable, yeah
Tu get high, p'tite pilule
Ton shit, c'pas original, yeah
Tu copies tes verses sur Rap Genius
Get a life ou get un virus
J'veux d'l'espace, donne-moi une minute
Non, ici, c'pas happy land
Au Québec, on porte des mitaines
Wanna be quelqu'un d'autre, man, c'est obvious
Fais la mmm pour les views
Billets verts, veut la moula
Retourne faire tes rêves en couleur
Y vont talk shit sur mon album
Parle dans mon dos, parle-moi pas
Impossible tu pètes ma balloune
Impossible tu pètes mon fun
Pourquoi y veulent tous me battle
Pourquoi, mon gars, moi, j'm'en sacre
Fuck ton rap de pré-ado
Solo sur ma map, en mode cartographe
Yeah
J'vais tracer my way sans limite
J'fais mes bahayes, yeah, j'récolte c'que j'mérite
Pas d'boussole, juste debout, seul j'médite
So, s'tu maquilles ton image, j'suis comme
Zeya, enlève ton makeup
I don't wanna see you later (nanana)
Faut célébrer, yeah
J'porte un toast à tous mes haters (ouhouhouhouh)
Si tu m'payes pas, mon gars parle à mon manager (Rick Rick Rick Rick)
Mon gars, wake up
Yeah, I don't need your favor
Y veut escalader les montagnes
Très, très longue marche
Le patnè y s'croit indomptable (hehe)
Très, très bonne blague
Qui va l'faire pour de vrai
Manque de sauce, manque de prep
Qui m'a dit qu'j't'ais pas prêt
Yeah, mon gars, vas-y guess
Y faut l'croire pour le voir
Kijiji money, mon gars
Entrevue pour le VOIR
Showcase à Radio-Canada, mais
Stills le même patnè qui rappait dans son cahier d'math solo dans l'corridor, yeah
Stills le même patnè qui rappait dans sa tête, qui enregistrait dans l'garde-robe
Pas d'kub pour des copies physiques
Mais y a d'la chimie dans mon équipe
Y est jamais trop tard si tu m'félicites
Jamais trop tard pour un Félix (nonon)
J'vais tracer my way sans limite
J'fais mes bahayes, yeah, j'récolte c'que j'mérite
Pas d'boussole, juste debout, seul j'médite
So, s'tu maquilles ton image, j'suis comme
Zeya, enlève ton makeup
I don't wanna see you later
Faut célébrer, yeah
J'porte un toast à tous mes haters
Si tu m'payes pas, mon gars parle à mon manager (Rick, Rick, Rick, Rick)
Mon gars, wake up
Yeah, I don't need your favor
(La la, la la la la)
(La la la la la la, la la la la)
(Ouh, la la la la la la la, ouh, la la la la la la la)
(Ouh, la la la la la la la, ouh, la la la la la la la)

Makeup

La la, la la la la
La la la la la la, la la la la
Zeya, take off your makeup
I don't wanna see you later (nanana)
Let's celebrate, yeah
I raise a toast to all my haters (woohoohoohoo)
If you're not paying me, talk to my manager (Rick, Rick, Rick, Rick)
Dude, wake up
Yeah, I don't need your favor
Bitches, they're inevitable, yeah
You get high, little pill
Your shit, it's not original, yeah
You copy your verses from Rap Genius
Get a life or get a virus
I want space, give me a minute
No, this ain't happy land
In Quebec, we wear mittens
Wanna be someone else, man, it's obvious
Do the mmm for the views
Green bills, want the moolah
Go back to dreaming in color
They gonna talk shit about my album
Talk behind my back, don't talk to me
Impossible, you're bursting my bubble
Impossible, you're killing my fun
Why do they all wanna battle me
Why, dude, I don't give a damn
Fuck your pre-teen rap
Solo on my map, in cartographer mode
Yeah
I'm gonna trace my way without limits
I do my thing, yeah, I reap what I deserve
No compass, just standing, alone I meditate
So, if you're faking your image, I'm like
Zeya, take off your makeup
I don't wanna see you later (nanana)
Let's celebrate, yeah
I raise a toast to all my haters (woohoohoohoo)
If you're not paying me, talk to my manager (Rick Rick Rick Rick)
Dude, wake up
Yeah, I don't need your favor
He wants to climb the mountains
Very, very long walk
The homie thinks he's indomitable (hehe)
Very, very good joke
Who's gonna do it for real
Lack of sauce, lack of prep
Who told me I wasn't ready
Yeah, dude, go ahead and guess
You gotta believe it to see it
Kijiji money, dude
Interview for VOIR
Showcase at Radio-Canada, but
Still the same homie who was rapping in his math notebook, solo in the hallway, yeah
Still the same homie who was rapping in his head, recording in the closet
No dough for physical copies
But there's chemistry in my team
It's never too late if you congratulate me
Never too late for a Félix (nonon)
I'm gonna trace my way without limits
I do my thing, yeah, I reap what I deserve
No compass, just standing, alone I meditate
So, if you're faking your image, I'm like
Zeya, take off your makeup
I don't wanna see you later
Let's celebrate, yeah
I raise a toast to all my haters
If you're not paying me, talk to my manager (Rick, Rick, Rick, Rick)
Dude, wake up
Yeah, I don't need your favor
(La la, la la la la)
(La la la la la la, la la la la)
(Ooh, la la la la la la, ooh, la la la la la la)
(Ooh, la la la la la la, ooh, la la la la la la)