Текст и перевод песни Fractured - For What
Their
eyes
stare
at
me
their
shapes
too
dark
to
see.
Их
глаза
смотрят
на
меня,
их
очертания
слишком
темные,
чтобы
их
можно
было
разглядеть.
Rain
or
shine
their
shadows
climb
for
what?
Дождь
или
свет,
их
тени
взбираются
за
чем?
Their
intentions
seen
as
visions
in
my
dreams,
Их
намерения
видятся
как
видения
в
моих
снах,
When
I
wake
my
arms
still
aches
for
hope.
Когда
я
просыпаюсь,
мои
руки
все
еще
болят
за
надежду.
Your
prize
emptiness
inside,
Твой
приз-пустота
внутри,
Nowhere
to
be
when
Некуда
идти,
когда
...
You
decide
to
close
the
blinds,
Ты
решаешь
закрыть
жалюзи.
Turn
out
the
lights
and
say
goodbye.
Выключи
свет
и
попрощайся.
Say
goodnight,
Скажи
"Спокойной
ночи".
It's
gunna
be
ok,
it's
gunna
be
alright.
Все
будет
хорошо,
все
будет
хорошо.
Mark
my
words
hope
to
die,
Запомни
мои
слова,
Надежда
умереть.
Its
all
I've
got
left
in
this
life.
Это
все,
что
у
меня
осталось
в
этой
жизни.
Their
lips
speak
to
me
– words
too
soft
to
hear.
Их
губы
говорят
со
мной-слова
слишком
тихие,
чтобы
их
услышать.
Yet
they
define
our
own
design,
for
what?
И
все
же
они
определяют
наш
собственный
замысел,
для
чего?
My
intentions
seen
to
destroy
my
being,
Мои
намерения,
как
видно,
разрушают
мое
существо,
When
I
wake
my
arms
still
ache
for
hurt.
Когда
я
просыпаюсь,
мои
руки
все
еще
болят
от
боли.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nick Gorman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.