Текст и перевод песни Franco - FAN OF U

FAN OF U

If I told you that I loved you
Would you know that it's true
If I told you that I need you
Would you say you do too

If I'm insane for what I'm feeling I don't wanna be sane

I can't think straight baby when I see you
When you smile girl you
Put me in a good mood
Are you a fan of me?
Cuz I'm a fan of you
Can't be on the mic when I say what I wanna do
I can't think straight baby when I see you
When you smile girl you
Put me in a good mood
Are you a fan of me?
Cuz I'm a fan of you
Can't be on the mic when I say what I wanna do

I can't think straight
I been up late
I been thinking bout this girl she a mile away
She the only one that make my heart race
And I can't take it
I can't wait
I never been the type to just fall in love
But I'll change my ways for the right one
I love it when we talk on the phone call
Up late conversation goes so long I
Got you on my mind right now
Really wish that you would come thru, ooh
Wait, you stay right there and
Maybe I'll come to you, I
Just must admit it
The way that I'm feeling
I can stop all my searching
Got my golden ticket
You aren't ordinary

The way that your body be moving on top of me
Old tony proud of me

I can't think straight baby when I see you
When you smile girl you
Put me in a good mood
Are you a fan of me?
Cuz I'm a fan of you
Can't be on the mic when I say what I wanna do
I can't think straight baby when I see you
When you smile girl you
Put me in a mood
Are you a fan of me?
Cuz I'm a fan of you

Can't be on the mic when I say what I wanna do

Lookin in my mind is a lost cause
I mean it's worth it because my mind is a work of art
Autopsy finna be lit when I die
Everybody gonna wanna get a look inside
But I swear to god it's just you
Damn
God straight flexing when he made you like
Damn, look at what I can do, I
Think about it all the time
Happy that he made you mine
I said I'll never change
But I'm different
I say that I believe
But I'm sinning
I be so zoned out thinking that I'm winning
I Didn't realize I was sleeping
Damn
Hope I at least change what i'm doin
Change how i'm living
Life gotta be different
I don't live a life worth living
But when i'm with you girl
I think a little different

I can't think straight baby when I see you
When you smile girl you
Put me in a good mood
Are you a fan of me?
Cuz I'm a fan of you
Can't be on the mic when I say what I wanna do
I can't think straight baby when I see you
When you smile girl you
Put me in a mood
Are you a fan of me?
Cuz I'm a fan of you
Can't be on the mic when I say what I wanna do

FAN OF U

Si je te disais que je t'aime
Saurais-tu que c'est vrai ?
Si je te disais que j'ai besoin de toi
Dirais-tu que tu en as besoin aussi ?

Si je suis fou pour ce que je ressens, je ne veux pas être sain d'esprit

Je ne peux pas penser droit ma chérie quand je te vois
Quand tu souris, tu me mets
De bonne humeur
Es-tu fan de moi ?
Parce que je suis fan de toi
Je ne peux pas être au micro quand je dis ce que je veux faire
Je ne peux pas penser droit ma chérie quand je te vois
Quand tu souris, tu me mets
De bonne humeur
Es-tu fan de moi ?
Parce que je suis fan de toi
Je ne peux pas être au micro quand je dis ce que je veux faire

Je ne peux pas penser droit
J'ai passé la nuit debout
Je pense à cette fille, elle est à des kilomètres
Elle est la seule à me faire palpiter le cœur
Et je ne peux pas le supporter
Je ne peux pas attendre
Je n'ai jamais été du genre à tomber amoureux
Mais je changerai mes habitudes pour la bonne
J'adore quand on parle au téléphone
Des conversations jusqu'à tard, ça dure tellement longtemps que
Tu es dans mon esprit en ce moment
J'aimerais vraiment que tu viennes, oh
Attends, reste là et
Peut-être que j'irai te voir, je
Dois juste l'admettre
La façon dont je me sens
Je peux arrêter toutes mes recherches
J'ai mon billet d'or
Tu n'es pas ordinaire

La façon dont ton corps bouge sur moi
Le vieux Tony est fier de moi

Je ne peux pas penser droit ma chérie quand je te vois
Quand tu souris, tu me mets
De bonne humeur
Es-tu fan de moi ?
Parce que je suis fan de toi
Je ne peux pas être au micro quand je dis ce que je veux faire
Je ne peux pas penser droit ma chérie quand je te vois
Quand tu souris, tu me mets
De bonne humeur
Es-tu fan de moi ?
Parce que je suis fan de toi

Je ne peux pas être au micro quand je dis ce que je veux faire

Regarder dans mon esprit est une cause perdue
Je veux dire, ça vaut le coup parce que mon esprit est une œuvre d'art
L'autopsie sera allumée quand je mourrai
Tout le monde voudra jeter un coup d'œil à l'intérieur
Mais je jure sur Dieu, c'est juste toi
Putain
Dieu a vraiment fait preuve de flexibilité quand il t'a créée comme
Putain, regarde ce que je peux faire, je
Y pense tout le temps
Heureux qu'il t'ait faite mienne
J'ai dit que je ne changerais jamais
Mais je suis différent
Je dis que je crois
Mais je pèche
Je suis tellement déconcentré que je pense que je gagne
Je ne réalisais pas que je dormais
Putain
J'espère au moins que je changerai ce que je fais
Changer la façon dont je vis
La vie doit être différente
Je ne vis pas une vie qui vaut la peine d'être vécue
Mais quand je suis avec toi, ma chérie
Je pense un peu différemment

Je ne peux pas penser droit ma chérie quand je te vois
Quand tu souris, tu me mets
De bonne humeur
Es-tu fan de moi ?
Parce que je suis fan de toi
Je ne peux pas être au micro quand je dis ce que je veux faire
Je ne peux pas penser droit ma chérie quand je te vois
Quand tu souris, tu me mets
De bonne humeur
Es-tu fan de moi ?
Parce que je suis fan de toi
Je ne peux pas être au micro quand je dis ce que je veux faire