Текст и перевод песни Franco Simone - La notte mi vuole bene
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La notte mi vuole bene
La nuit m'aime bien
La
notte
mi
vuole
bene
La
nuit
m'aime
bien
Mi
toglie
i
panni
Elle
me
retire
les
vêtements
Dell'uomo
di
città
De
l'homme
de
la
ville
Che,
giorno
per
giorno
Qui,
jour
après
jour
Dove
andrà?
Où
ira-t-il
?
La
notte
mi
spiega
tutto
La
nuit
m'explique
tout
Perché
lei
lo
sa
Parce
qu'elle
le
sait
E
te
ne
vai
cantando,
notte
mia
Et
tu
pars
en
chantant,
ma
nuit
Dai,
resta
ancora
a
farmi
compagnia!
Allez,
reste
encore
pour
me
tenir
compagnie !
Ma
perché
di
notte
non
si
sta
Mais
pourquoi
la
nuit
ne
reste-t-elle
pas
A
scoprire
un
po'
quale
senso
ha
Pour
découvrir
un
peu
quel
sens
a
Stare
in
coda
con
tutta
l'umanità
Être
dans
la
file
d'attente
avec
toute
l'humanité
La
notte
mi
vuole
bene
La
nuit
m'aime
bien
Il
giorno
m'insegna
a
fingere
Le
jour
m'apprend
à
feindre
La
notte
poi
si
ritrovano
a
tu
per
tu
La
nuit,
alors,
les
choses
réelles
se
retrouvent
face
à
face
Soltanto
le
cose
vere
Seules
les
choses
vraies
Che
ne
fondo
ho
Que
j'ai
au
fond
de
moi
E
te
ne
vai
cantando,
notte
mia
Et
tu
pars
en
chantant,
ma
nuit
Dai,
resta
ancora
a
farmi
compagnia!
Allez,
reste
encore
pour
me
tenir
compagnie !
Ma
perché
di
notte
non
si
sta
Mais
pourquoi
la
nuit
ne
reste-t-elle
pas
A
scoprire
un
po'
quale
senso
ha
Pour
découvrir
un
peu
quel
sens
a
Stare
in
coda
con
tutta
l'umanità
Être
dans
la
file
d'attente
avec
toute
l'humanité
Te
ne
vai
cantando,
notte
mia
Tu
pars
en
chantant,
ma
nuit
Dai,
resta
ancora
a
farmi
compagnia!
Allez,
reste
encore
pour
me
tenir
compagnie !
Ma
perché
di
notte
non
si
sta
Mais
pourquoi
la
nuit
ne
reste-t-elle
pas
A
scoprire
un
po'
quale
senso
ha
Pour
découvrir
un
peu
quel
sens
a
Stare
in
coda
con
tutta
l'umanità
Être
dans
la
file
d'attente
avec
toute
l'humanité
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ezio Leoni, Francesco Franco Simone
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.