Beauty Knows No Pain (Alternate Version) (Live) - Frank Zappa перевод на немецкий

Beauty Knows No Pain (Alternate Version) (Live)

Frank Zappa (lead guitar, vocals)
Ike Willis (rhythm guitar, vocals)
Ray White (rhythm guitar, vocals)
Bob Harris (boy soprano, trumpet)
Steve Vai (guitar)
Tommy Mars (keyboards)
Arthur Barrow (bass)
Ed Mann (percussion)
David Ocker (clarinet, bass clarinet)
Motorhead Sherwood (tenor saxophone, vocals)
Denny Walley (slide guitar, vocals)
David Logeman (drums)
Craig Steward (harmonica)
Jimmy Carl Black (vocals)
Ahmet Zappa (vocals)
Moon Zappa (vocals)

Beauty knows no pain
So what you cryin' about
Girl
Beauty knows no pain
So what you cryin' about
Girl
Beauty knows no
Beauty knows no
Beauty knows no

Even if yer plain
You could be tryin' it out
Girl
Even if yer plain
You could be tryin' it out
Girl
Beauty is no
Beauty is no
Beauty is no
Beauty is a bikini wax 'n waitin' for yer nails to dry
Beauty is colored pencil, scribbled all around yer eye
Beauty is a pair of shoes that makes you wanna die

Beauty is a
Beauty is a
Beauty is a
Lie

But you don't care if it's a lie
'Cause you are such a beautiful guy
Your head is north, your feet is south
And you save the rest for Charlie's
Mouth

Your head is north
Your feet is south
And you save the rest for
CHARLIE'S ENORMOUS MOUTH...

Schönheit Kennt Keinen Schmerz (Alternative Version) (Live)

Frank Zappa (Leadgitarre, Gesang)
Ike Willis (Rhythmusgitarre, Gesang)
Ray White (Rhythmusgitarre, Gesang)
Bob Harris (Knabensopran, Trompete)
Steve Vai (Gitarre)
Tommy Mars (Keyboards)
Arthur Barrow (Bass)
Ed Mann (Percussion)
David Ocker (Klarinette, Bassklarinette)
Motorhead Sherwood (Tenorsaxophon, Gesang)
Denny Walley (Slide-Gitarre, Gesang)
David Logeman (Schlagzeug)
Craig Steward (Mundharmonika)
Jimmy Carl Black (Gesang)
Ahmet Zappa (Gesang)
Moon Zappa (Gesang)

Schönheit kennt keinen Schmerz
Also, worüber weinst du, Mädchen?
Mädchen
Schönheit kennt keinen Schmerz
Also, worüber weinst du, Mädchen?
Mädchen
Schönheit kennt keinen
Schönheit kennt keinen
Schönheit kennt keinen

Auch wenn du unscheinbar bist
Könntest du es ausprobieren
Mädchen
Auch wenn du unscheinbar bist
Könntest du es ausprobieren
Mädchen
Schönheit ist kein
Schönheit ist kein
Schönheit ist kein
Schönheit ist ein Bikini-Wax und Warten, bis deine Nägel trocknen
Schönheit ist Buntstift, um deine Augen gekritzelt
Schönheit ist ein Paar Schuhe, das dich umbringen will

Schönheit ist ein
Schönheit ist ein
Schönheit ist ein
Lüge

Aber es ist dir egal, ob es eine Lüge ist
Denn du bist so ein schöner Kerl
Dein Kopf ist Norden, deine Füße sind Süden
Und den Rest sparst du für Charlies
Mund

Dein Kopf ist Norden
Deine Füße sind Süden
Und den Rest sparst du für
CHARLIES RIESIGEN MUND...