Torero - Frans Bauer перевод на русский

Torero

Zij keek hem verliefd in zijn ogen
Don Pedro was 'n matador
Haar hart had ze aan hem verloren
Vol hartstocht riep zij o mi amore
Zijn liefde dat was de arena
Zijn leven het grote gevecht
Verliefd gooide zij rode rozen
haar liefde was echt

refr.:
Lo lai lo lai lo lai torero
Zeg mij nog een keer yo te queiro
Lo lai lo lai lo lai torero
E viva Spaanse matador
Lo lai lo lai lo lai torero
Ga nu niet weg mijn caballero
Zij sprak in stilte 'n gebed
Lo lai lo lai lo lai torero

Vol trots liep hij door de arena
De mensen die schreeuwden ole
Zij zwaaide naar hem met veel tranen
Waarom kon hij toch niet met haar mee
Zij wist dit was dan het afscheid
En huilde adios amore
Nu kan ze alleen van hem dromen
Het leven gaat door

refr.(2x)

Zij sprak in stilte 'n gebed
Lo lai lo lai lo lai torero

Тореро

Она смотрела ему в глаза с любовью,
Дон Педро был матадором.
Сердце свое она ему отдала,
Полная страсти, кричала она: "О, моя любовь!"
Его любовь — это была арена,
Его жизнь — великий бой.
Влюбленная, она бросала красные розы,
Ее любовь была настоящей.

Припев:
Ло лай ло лай ло лай тореро,
Скажи мне еще раз: "Я тебя люблю".
Ло лай ло лай ло лай тореро,
Да здравствует испанский матадор!
Ло лай ло лай ло лай тореро,
Не уходи сейчас, мой кавалер.
Она тихо молилась,
Ло лай ло лай ло лай тореро.

Полный гордости, он шел по арене,
Люди кричали: "Оле!"
Она махала ему, заливаясь слезами,
Почему он не мог быть с ней?
Она знала, что это прощание,
И плакала: "Прощай, любовь моя!"
Теперь она может только мечтать о нем,
Жизнь продолжается.

Припев (2x)

Она тихо молилась,
Ло лай ло лай ло лай тореро.