Текст и перевод песни Freeman feat. Alick Macheso - Ngaibake

Ngaibake

Walla, order in the dance hall
Stop it! (Soja, soja)
Yo Sheutang, Tynash, Kapfidza let's do it

Muleki anati tianela kusangalala chape osati tisimenyane
Chiiko ipapa chamunoroverana ipapa
Hamuna kunetsana
Tikazvitsvaga hapana
Chinjai mupaka
Haisi nguva yekurwisana
Titambe tikki takka
Purezha topasirana seBarca

Saka ngaibake nguva yekufara yacho ndiyoyi
Saka ngaibake iwe DJ pulla ngoma itangezve
Saka ngaibake (awe)
Nguva yekufara yacho ndiyoyi (awe)
Saka ngaibake (awe)
Iwe Dj pulla ngoma itangezve (vanzwe)

Man'ono aripo magyalis gozha
Ndatora mapic paInsta ndaposta (mambo)
Guwa rasvika kuJoza
Akupisa paZimbabwe ndiDoctor
Namhlanje ziyawa neXhosa
Fara nguva ino ndiko kwakakosha
KunaZino naTich ndafona
Batai Tonde naWatta mukoma
Douglas sly paKappa
Bata Godogo paLondon
Ndina papa Alick Macheso
HK, now we bad

Saka ngaibake (awe)
Nguva yekufara yacho ndiyoyi (awe)
Saka ngaibake (awe)
Iwe Dj pulla ngoma itangezve (vanzwe)

Kufara kwete kupindana hard
Mmm Mmm zvinodisturber part
Man'ono magood ngavauye kufront especially vanobvumwa nevhat
Hona smart inorohwa nemaCousins
Vamwe three stripes vamwe muVans
White usamire kukuchidzira moto (moto)
Ramba uchibvirisa dance

Chiiko ipapa chamunoroverana ipapa
Hamuna kunetsana tikazvitsvaka hapana
Chinjai mupaka haisi nguva yekurwisana
Titambe tikki takka pleasure topasirana seBarca

Saka ngaibake (awe)
Nguva yekufara yacho ndiyoyi (awe)
Saka ngaibake (awe)
Iwe Dj pulla ngoma itangezve (vanzwe)

Ma"cono" aripo magyalis gozha
Ndatora mapic paInsta ndaposta (mambo)
Guwa rasvika kuJoza
Akupisa paZimbabwe ndiDoctor
Namhlanje ziyawa neXhosa
Fara nguva ino ndiko kwakakosha
KunaZino naTich ndafona
Batai Tonde naWatta mukoma
Douglas sly paKappa
Bata Godogo paLondon
Ndina papa Alick Macheso
NaSilent Killer paJoza

Saka ngaibake (awe)
Nguva yekufara yacho ndiyoyi (awe)
Saka ngaibake (awe)
Iwe DJ pulla ngoma itangezvee (vanzwe)

Kufara kwete kupindana hard
Mmm mmm zvinodisturber party
Mangono magood ngavauye kufront especially vanobvumwa neVAT
Hona smart inorohwa nemakasi
Vamwe mu three stripes vamwe muVans
White usamire kukuchidzira moto (moto)
Ramba uchibvirisa dance

Saka ngaibake (awe)
Nguva yekufara yacho ndiyoyi (awe)
Saka ngaibake (awe)
Iwe DJ pulla ngoma itangezvee (vanzwe)

Aweee
Aweee
Ngaibake
Nguvaye yekufara yacho ndiyoyi
Saka ngaibake
Iwe DJ pulla ngoma itangezvee

(Soja, soja)

Ngaibake

Eh bien, ordre dans la salle de danse
Arrête ! (Soja, soja)
Yo Sheutang, Tynash, Kapfidza, on y va

Le gardien nous dit de nous amuser, pas de nous battre
Ce qui est arrivé là, c'est de l'incompréhension
Vous n'avez pas à vous fatiguer
On va trouver le bonheur, nulle part ailleurs
Rejoins-moi à la frontière
Ce n'est pas le moment de se battre
Dansons, dansons ensemble
Soyons comme le Barça, joyeux et solidaires

Alors, on danse, c'est le moment de s'amuser
Alors, on danse, toi DJ, mets la musique à fond
Alors, on danse (oui)
C'est le moment de s'amuser (oui)
Alors, on danse (oui)
Toi DJ, mets la musique à fond (qu'ils entendent)

Les filles sont là, belles et élégantes
J'ai pris des photos sur Insta, je les ai postées (mon roi)
La bière est arrivée à Joza
C'est Doctor qui met le feu au Zimbabwe
Aujourd'hui, ça bouge aussi avec les Xhosa
Profite de ce moment, c'est ce qui compte
J'ai appelé Zino et Tich
Invite Tonde et Watta, mon frère
Douglas est sly à Kappa
Bata Godogo est à Londres
J'ai mon papa Alick Macheso
HK, maintenant on est mauvais

Alors, on danse (oui)
C'est le moment de s'amuser (oui)
Alors, on danse (oui)
Toi DJ, mets la musique à fond (qu'ils entendent)

S'amuser sans s'affronter, c'est dur
Mmm Mmm, c'est la partie qui me trouble
Les filles bien sont arrivées devant, surtout celles qui sont autorisées par leurs pères
Les intelligentes sont frappées par les Cousins
Certains portent des trois bandes, d'autres des Vans
Blanc, ne t'arrête pas, enflamme-nous (feu)
Continue de faire bouger la danse

Ce qui est arrivé là, c'est de l'incompréhension
Vous n'avez pas à vous fatiguer, on va trouver le bonheur, nulle part ailleurs
Rejoins-moi à la frontière, ce n'est pas le moment de se battre
Dansons, dansons ensemble, soyons comme le Barça, joyeux et solidaires

Alors, on danse (oui)
C'est le moment de s'amuser (oui)
Alors, on danse (oui)
Toi DJ, mets la musique à fond (qu'ils entendent)

Les filles sont là, belles et élégantes
J'ai pris des photos sur Insta, je les ai postées (mon roi)
La bière est arrivée à Joza
C'est Doctor qui met le feu au Zimbabwe
Aujourd'hui, ça bouge aussi avec les Xhosa
Profite de ce moment, c'est ce qui compte
J'ai appelé Zino et Tich
Invite Tonde et Watta, mon frère
Douglas est sly à Kappa
Bata Godogo est à Londres
J'ai mon papa Alick Macheso
Et Silent Killer est à Joza

Alors, on danse (oui)
C'est le moment de s'amuser (oui)
Alors, on danse (oui)
Toi DJ, mets la musique à fond (qu'ils entendent)

S'amuser sans s'affronter, c'est dur
Mmm Mmm, c'est la partie qui me trouble
Les filles bien sont arrivées devant, surtout celles qui sont autorisées par la TVA
Les intelligentes sont frappées par les Cousins
Certains portent des trois bandes, d'autres des Vans
Blanc, ne t'arrête pas, enflamme-nous (feu)
Continue de faire bouger la danse

Alors, on danse (oui)
C'est le moment de s'amuser (oui)
Alors, on danse (oui)
Toi DJ, mets la musique à fond (qu'ils entendent)

Ouiiii
Ouiiii
On danse
C'est le moment de s'amuser
Alors, on danse
Toi DJ, mets la musique à fond

(Soja, soja)