Текст и перевод песни Freeman - Roadblock
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cymplex
Music
Musique
Cymplex
Woyo
Woyo
HK
Woyo
Woyo
HK
Counter
yacho
yawakazondirova
haisi
Le
compteur
que
tu
as
fini
par
me
donner
n'est
pas
It's
too
much,
no
me
can't
take
this
C'est
trop,
non
je
ne
peux
pas
supporter
ça
Nokuda
kweizvozvo
kana
kufara
handisi
Pour
cette
raison,
je
ne
suis
pas
heureux
Cymplex
bika
ngoma
ndirelease
Cymplex
cuisine
le
morceau
et
je
le
sors
Iwewe
neni
ngatisangobve
muone
way
Toi
et
moi
ne
devrions
plus
nous
voir
Kubvira
patangosiyana
chete
iwewe
neni
Depuis
qu'on
s'est
séparés,
toi
et
moi
Ndopakatanga
kufamba
life
yangu
why
J'ai
commencé
à
vivre
ma
vie,
pourquoi?
Kubvira
patakarambana
isusu
paye
paye
Depuis
qu'on
s'est
séparés,
elle
et
moi
Ndopakatanga
kufamba
life
yangu,
yeah
J'ai
commencé
à
vivre
ma
vie,
ouais
Babie
waive
roadblock
Bébé,
tu
étais
un
barrage
routier
Iwewe
babie
waita
kunge
uri
roadblock
Toi,
bébé,
tu
étais
comme
un
barrage
routier
Sei
uripo
zvanga
zvakamira
kunge
uri
handbrake
Pourquoi
quand
tu
étais
là,
tout
était
à
l'arrêt
comme
si
tu
étais
un
frein
à
main
Haaaa
babie
waita
kunge
uri
handbrake
Haaaa
bébé,
tu
étais
comme
un
frein
à
main
Kushaika
kwako
panzvimbo
zvinhu
zvakuendeka
Ton
absence
a
permis
aux
choses
d'avancer
Panga
pane
rima
pakuoneka
Là
où
il
y
avait
de
l'obscurité,
la
lumière
est
apparue
Zvino
ndave
stress
free
handichakendenga
Maintenant
je
suis
sans
stress,
je
ne
me
plains
plus
Waiti
kunetsa
waiti
kusatendeka
Tu
étais
compliquée,
tu
étais
insupportable
Nguva
yanga
yareba
ndichinetseka
J'ai
passé
beaucoup
de
temps
à
m'inquiéter
Asi
iko
zvino
ndakasiya
ndakasendeka
Mais
maintenant,
je
suis
passé
à
autre
chose
I
hope
ndichawana
mumwe
munhu
ari
better
than,
you
J'espère
que
je
trouverai
quelqu'un
de
mieux
que
toi
Iwewe
ndaisakuchenesa
Je
ne
pouvais
pas
te
gérer
Wainge
bhutsu
diki
waisapfekeka
Tu
étais
comme
une
petite
chaussure,
impossible
à
porter
Ndikazvifunga
dzimwe
nguva
zvinosekesa
Quand
j'y
repense,
parfois
ça
me
fait
rire
Phone
yako
yaisabatika
mapassword
hobho
Ton
téléphone
était
inaccessible,
les
mots
de
passe
étaient
chauds
Hobho
yaipisa
kupfura
summer
time
(summer
time)
Chauds
comme
l'été
(l'été)
Kubvira
patangosiyana
chete
iwewe
neni
Depuis
qu'on
s'est
séparés,
toi
et
moi
Ndopakatanga
kufamba
life
yangu
why
J'ai
commencé
à
vivre
ma
vie,
pourquoi?
Kubvira
patakarambana
isusu
paye
paye
Depuis
qu'on
s'est
séparés,
elle
et
moi
Ndopakatanga
kufamba
life
yangu,
yeah
J'ai
commencé
à
vivre
ma
vie,
ouais
Babie
waive
roadblock
Bébé,
tu
étais
un
barrage
routier
Iwewe
babie
waita
kunge
uri
roadblock
Toi,
bébé,
tu
étais
comme
un
barrage
routier
Sei
uripo
zvanga
zvakamira
kunge
uri
handbrake
Pourquoi
quand
tu
étais
là,
tout
était
à
l'arrêt
comme
si
tu
étais
un
frein
à
main
Haaaa
babie
waita
kunge
uri
handbrake
Haaaa
bébé,
tu
étais
comme
un
frein
à
main
Pane
vamwe
vakandiruma
nzeve
vakandichuna
chizevezeve
Certains
m'ont
murmuré
à
l'oreille,
m'ont
raconté
des
histoires
Vakandichuna
kuti
muskana
wako
uye
ipfeve
Ils
m'ont
dit
que
ma
copine
était
une
vipère
Ndikaramba
ndikati
kwete
anongoda
inini
chete
J'ai
insisté
en
disant
non,
elle
veut
juste
de
moi
Pakati
pangu
naye
pane
kunzwanana
yese
ikete
Entre
elle
et
moi,
il
y
a
une
compréhension
totale
Time
yandaibva
kumba
waipinda
mumastreets
Le
temps
que
je
quittais
la
maison,
tu
étais
dans
la
rue
Ndiri
mustudio
ndiri
busy
nemabeats
Je
suis
en
studio,
occupé
avec
mes
rythmes
Kutryer
kushandira
iwe
ndichigadzira
mahits
Essayer
de
travailler
pour
toi,
créer
des
tubes
Ndopawaisara
wondigadzirira
madiss
Pendant
que
tu
étais
là
à
me
préparer
des
insultes
Counter
yacho
yawakazondirova
haisi
Le
compteur
que
tu
as
fini
par
me
donner
n'est
pas
It's
too
much,
no
me
can't
take
this
C'est
trop,
non
je
ne
peux
pas
supporter
ça
Nokuda
kweizvozvo
kana
kufara
handisi
Pour
cette
raison,
je
ne
suis
pas
heureux
Cymplex
bika
ngoma
ndirelease
Cymplex
cuisine
le
morceau
et
je
le
sors
Iwewe
neni
ngatisangobve
muone
way
Toi
et
moi
ne
devrions
plus
nous
voir
Kubvira
patangosiyana
chete
iwewe
neni
Depuis
qu'on
s'est
séparés,
toi
et
moi
Ndopakatanga
kufamba
life
yangu
why
J'ai
commencé
à
vivre
ma
vie,
pourquoi?
Kubvira
patakarambana
isusu
paye
paye
Depuis
qu'on
s'est
séparés,
elle
et
moi
Ndopakatanga
kufamba
life
yangu,
yeah
J'ai
commencé
à
vivre
ma
vie,
ouais
Babie
waive
roadblock
Bébé,
tu
étais
un
barrage
routier
Iwewe
babie
waita
kunge
uri
roadblock
Toi,
bébé,
tu
étais
comme
un
barrage
routier
Sei
uripo
zvanga
zvakamira
kunge
uri
handbrake
Pourquoi
quand
tu
étais
là,
tout
était
à
l'arrêt
comme
si
tu
étais
un
frein
à
main
Haaaa
babie
waita
kunge
uri
handbrake
Haaaa
bébé,
tu
étais
comme
un
frein
à
main
Kushaika
kwako
panzvimbo
zvinhu
zvakuendeka
Ton
absence
a
permis
aux
choses
d'avancer
Panga
pane
rima
pakuoneka
Là
où
il
y
avait
de
l'obscurité,
la
lumière
est
apparue
Zvino
ndave
stress
free
handichakendenga
Maintenant
je
suis
sans
stress,
je
ne
me
plains
plus
Waiti
kunetsa
waiti
kusatendeka
Tu
étais
compliquée,
tu
étais
insupportable
Nguva
yanga
yareba
ndichinetseka
J'ai
passé
beaucoup
de
temps
à
m'inquiéter
Asi
iko
zvino
ndakasiya
ndakasendeka
Mais
maintenant,
je
suis
passé
à
autre
chose
I
hope
ndichawana
mumwe
munhu
ari
better
than,
you
J'espère
que
je
trouverai
quelqu'un
de
mieux
que
toi
Iwewe
ndaisakuchenesa
Je
ne
pouvais
pas
te
gérer
Wainge
bhutsu
diki
waisapfekeka
Tu
étais
comme
une
petite
chaussure,
impossible
à
porter
Ndikazvifunga
dzimwe
nguva
zvinosekesa
Quand
j'y
repense,
parfois
ça
me
fait
rire
Phone
yako
yaisabatika
mapassword
hobho
Ton
téléphone
était
inaccessible,
les
mots
de
passe
étaient
chauds
Hobho
yaipisa
kupfura
summer
time
(summer
time)
Chauds
comme
l'été
(l'été)
Kubvira
patangosiyana
chete
iwewe
neni
Depuis
qu'on
s'est
séparés,
toi
et
moi
Ndopakatanga
kufamba
life
yangu
why
J'ai
commencé
à
vivre
ma
vie,
pourquoi?
Kubvira
patakarambana
isusu
paye
paye
Depuis
qu'on
s'est
séparés,
elle
et
moi
Ndopakatanga
kufamba
life
yangu,
yeah
J'ai
commencé
à
vivre
ma
vie,
ouais
Babie
waive
roadblock
Bébé,
tu
étais
un
barrage
routier
Iwewe
babie
waita
kunge
uri
roadblock
Toi,
bébé,
tu
étais
comme
un
barrage
routier
Sei
uripo
zvanga
zvakamira
kunge
uri
handbrake
Pourquoi
quand
tu
étais
là,
tout
était
à
l'arrêt
comme
si
tu
étais
un
frein
à
main
Haaaa
babie
waita
kunge
uri
handbrake
Haaaa
bébé,
tu
étais
comme
un
frein
à
main
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Emegy Chizanga, Jordan Link Mangwiro
Альбом
Kusuka
дата релиза
30-11-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.