Dati - Freestyle перевод на немецкий

Dati

Mga pagkukulang, sana'y hayaang mabawi
Ika'y 'di na nais pang muling saktan
'Di ko maisip kung maaari mo pang pagbigyan
Ang pag-ibig na dati ay walang hanggan

Ako ma'y nanghinayang
Ngunit nagsawa sa mga pagkukulang, paulit-ulit ka na lang
Lagi nang napapagod, huwag nang dagdagan
Ang mga pangako, sana'y maintindihan

Tuluyan nang nagbabago, sana'y maunawaan mo
Na kahit may pag-ibig pa, 'di na nais makasama ka
Hindi magbabago, maghihintay lamang sa 'yo
Ang pag-ibig, laan lamang sa 'yo

'Di maamin kung kakayaning 'di na nga kailangan
Ang pag-ibig na sa 'yo'y nagbabalik
Tuluyan na nga kaya? Baguhin na ang pagtingin
Sa pag-ibig na dati ay walang hanggan

Tuluyan nang nagbabago, sana'y maunawaan mo
Na kahit may pag-ibig pa, 'di na nais makasama ka
Hindi magbabago, maghihintay lamang sa 'yo
Pag-ibig ay 'di dapat ganito

Tuluyan nang nagbabago, sana'y maunawaan mo
Na kahit may pag-ibig pa, 'di na nais makasama ka
Hindi magbabago, maghihintay lamang sa 'yo
Pag-ibig ay laan lamang sa 'yo
Pag-ibig ay 'di dapat ganito

Mga pagkukulang, sana'y hayaang mabawi
Ang pag-ibig natin dati ay walang hanggan

Früher

Meine Fehler, ich hoffe, du lässt mich sie wiedergutmachen.
Ich will dich nicht wieder verletzen.
Ich weiß nicht, ob du ihr noch eine Chance geben kannst,
Der Liebe, die früher endlos war.

Auch ich bedauere es.
Aber ich wurde der Fehler müde, immer wieder derselben.
Ich werde immer müde, füge nichts mehr hinzu.
Die Versprechen, ich hoffe, du verstehst.

Ich ändere mich jetzt völlig, ich hoffe, du verstehst das.
Dass ich, auch wenn noch Liebe da ist, nicht mehr mit dir zusammen sein will.
Ich werde mich nicht ändern, ich werde nur auf dich warten.
Die Liebe ist nur für dich bestimmt.

Ich kann nicht zugeben, ob ich es ertragen kann, es nicht mehr zu brauchen
Die Liebe, die zu dir zurückkehrt.
Ist es wirklich vorbei? Ändere deine Sichtweise
Auf die Liebe, die früher endlos war.

Ich ändere mich jetzt völlig, ich hoffe, du verstehst das.
Dass ich, auch wenn noch Liebe da ist, nicht mehr mit dir zusammen sein will.
Ich werde mich nicht ändern, ich werde nur auf dich warten.
Liebe sollte nicht so sein.

Ich ändere mich jetzt völlig, ich hoffe, du verstehst das.
Dass ich, auch wenn noch Liebe da ist, nicht mehr mit dir zusammen sein will.
Ich werde mich nicht ändern, ich werde nur auf dich warten.
Liebe ist nur für dich bestimmt.
Liebe sollte nicht so sein.

Meine Fehler, ich hoffe, du lässt mich sie wiedergutmachen.
Unsere Liebe war früher endlos.