Blessed - Freetown Collective перевод на немецкий

Blessed

And we go go down go down
We go hold on hold on
No matter what comes
We go show them show them

Even when you′re gone away
You're not forgotten
Baby come close to me
Let me tell you something
Every time you look at me
It′s an eruption (oo oo)
A million bullets of love
It's pure emotion

And when you hold me
I feel all my troubles wash away
And when you hold me
I'm a better me in every way
When you stand here by my side
I can pass through any test
My love I must confess

I′m not lucky I′m blessed (I'm blessed)
Deep down in my soul yes (So blessed)
I′m not lucky I'm blessed (I′m blessed)
My love you're so devoted (So blessed)
I′m not lucky I'm blessed (I'm blessed)
Love′s standing at meh doorstep
I′m not lucky I'm blessed (I′m blessed)
I'm not lucky I′m blessed (So blessed)

And we go go down go down
We go hold on hold on
(Hold me hold me hold me)
No matter what comes
We go show them show them
(Hold me hold me hold me)
Love cannot be broken
(Hold me close, love me good)
These are more than words just spoken
(Hold me close, love me good)

And we go go down go down
We go give them a fight
(Hold me hold me hold me)
No matter what's wrong
I know loving you′s right
(Hold me hold me hold me)
And we'll be alright
(Hold me close, love me good, hold me close, love me good)
Alright

Years come and years go
Time don't mean a thing
You will stay forever young in my eyes
I′ll be here in the end
Cause I been here from the start
You′re a living work of art
I know you see my heart

And when you hold me
I feel all my troubles wash away
And when you hold me
I'm a better me in every way
When you stand here by my side
I can pass through any test
My love I must confess

I′m not lucky I'm blessed (I′m blessed)
Deep down in my soul yes (So blessed)
I'm not lucky I′m blessed (I'm blessed)
My love you're so devoted (So blessed)
I′m not lucky I′m blessed (I'm blessed)
Love′s standing at meh doorstep
I'm not lucky I′m blessed (I'm blessed)
I′m not lucky I'm blessed (So blessed)

And we go go down go down
We go hold on hold on
(Hold me hold me hold me)
No matter what comes
We go show them show them
(Hold me hold me hold me)
Love cannot be broken
(Hold me close, love me good)
These are more than words just spoken
(Hold me close, love me good)

And we go go down go down
We go give them a fight
(Hold me hold me hold me)
No matter what's wrong
I know loving you′s right
(Hold me hold me hold me)
And we′ll be alright
(Hold me close, love me good, hold me close, love me good)
Alright

Hold me hold me hold me
Hold me hold me hold me
Hold me close, love me good
Hold me close, love me good

Hold me hold me hold me
Hold me hold me hold me
Hold me close, love me good
Hold me close, love me

I'm so blessed
I′m so blessed
I'm so blessed
I′m so blessed

I'm so blessed
I′m so blessed yes
I'm so blessed

Gesegnet

Und wir halten durch, halten durch
Wir halten fest, halten fest
Egal, was kommt
Wir zeigen's ihnen, zeigen's ihnen

Auch wenn du fort bist
Bist du nicht vergessen
Baby, komm nah zu mir
Lass mich dir etwas sagen
Jedes Mal, wenn du mich ansiehst
Ist es eine Eruption (oo oo)
Eine Million Kugeln der Liebe
Es ist pure Emotion

Und wenn du mich hältst
Fühle ich, wie all meine Sorgen weggespült werden
Und wenn du mich hältst
Bin ich in jeder Hinsicht ein besserer Mensch
Wenn du hier an meiner Seite stehst
Kann ich jede Prüfung bestehen
Meine Liebe, ich muss gestehen

Ich habe kein Glück, ich bin gesegnet (Ich bin gesegnet)
Tief in meiner Seele, ja (So gesegnet)
Ich habe kein Glück, ich bin gesegnet (Ich bin gesegnet)
Meine Liebe, du bist so hingebungsvoll (So gesegnet)
Ich habe kein Glück, ich bin gesegnet (Ich bin gesegnet)
Die Liebe steht vor meiner Tür
Ich habe kein Glück, ich bin gesegnet (Ich bin gesegnet)
Ich habe kein Glück, ich bin gesegnet (So gesegnet)

Und wir halten durch, halten durch
Wir halten fest, halten fest
(Halt mich, halt mich, halt mich)
Egal, was kommt
Wir zeigen's ihnen, zeigen's ihnen
(Halt mich, halt mich, halt mich)
Liebe kann nicht zerbrochen werden
(Halt mich fest, lieb mich gut)
Das sind mehr als nur gesprochene Worte
(Halt mich fest, lieb mich gut)

Und wir halten durch, halten durch
Wir liefern ihnen einen Kampf
(Halt mich, halt mich, halt mich)
Egal, was falsch ist
Ich weiß, dich zu lieben ist richtig
(Halt mich, halt mich, halt mich)
Und uns wird's gut gehen
(Halt mich fest, lieb mich gut, halt mich fest, lieb mich gut)
Gut gehen

Jahre kommen und Jahre gehen
Zeit bedeutet nichts
Du wirst in meinen Augen für immer jung bleiben
Ich werde am Ende hier sein
Denn ich war von Anfang an hier
Du bist ein lebendes Kunstwerk
Ich weiß, du siehst mein Herz

Und wenn du mich hältst
Fühle ich, wie all meine Sorgen weggespült werden
Und wenn du mich hältst
Bin ich in jeder Hinsicht ein besserer Mensch
Wenn du hier an meiner Seite stehst
Kann ich jede Prüfung bestehen
Meine Liebe, ich muss gestehen

Ich habe kein Glück, ich bin gesegnet (Ich bin gesegnet)
Tief in meiner Seele, ja (So gesegnet)
Ich habe kein Glück, ich bin gesegnet (Ich bin gesegnet)
Meine Liebe, du bist so hingebungsvoll (So gesegnet)
Ich habe kein Glück, ich bin gesegnet (Ich bin gesegnet)
Die Liebe steht vor meiner Tür
Ich habe kein Glück, ich bin gesegnet (Ich bin gesegnet)
Ich habe kein Glück, ich bin gesegnet (So gesegnet)

Und wir halten durch, halten durch
Wir halten fest, halten fest
(Halt mich, halt mich, halt mich)
Egal, was kommt
Wir zeigen's ihnen, zeigen's ihnen
(Halt mich, halt mich, halt mich)
Liebe kann nicht zerbrochen werden
(Halt mich fest, lieb mich gut)
Das sind mehr als nur gesprochene Worte
(Halt mich fest, lieb mich gut)

Und wir halten durch, halten durch
Wir liefern ihnen einen Kampf
(Halt mich, halt mich, halt mich)
Egal, was falsch ist
Ich weiß, dich zu lieben ist richtig
(Halt mich, halt mich, halt mich)
Und uns wird's gut gehen
(Halt mich fest, lieb mich gut, halt mich fest, lieb mich gut)
Gut gehen

Halt mich, halt mich, halt mich
Halt mich, halt mich, halt mich
Halt mich fest, lieb mich gut
Halt mich fest, lieb mich gut

Halt mich, halt mich, halt mich
Halt mich, halt mich, halt mich
Halt mich fest, lieb mich gut
Halt mich fest, lieb mich

Ich bin so gesegnet
Ich bin so gesegnet
Ich bin so gesegnet
Ich bin so gesegnet

Ich bin so gesegnet
Ich bin so gesegnet, ja
Ich bin so gesegnet