Текст и перевод песни Fresku feat. Teemong - Lamballen
Ahh
nieuwe
dag
is
begonnen
Joepie!
Ahh,
un
nouveau
jour
a
commencé,
Youpi
!
Ik
heb
er
zin
in
jullie
ook?
J'ai
hâte,
vous
aussi
?
Oke
dan
luister
Ok,
alors
écoute.
Ik
sta
op
als
de
wekker
voor
de
vijfde
keer
is
afgegaan
Je
me
lève
quand
le
réveil
a
sonné
pour
la
cinquième
fois
Cornflakes
eten,
xboxen
fuck
me
baan
(fuck)
Manger
des
cornflakes,
jouer
à
la
Xbox,
au
diable
le
boulot
(merde)
Van
deze
spelcomputer
ben
ik
nu
niet
af
te
slaan
Impossible
de
me
décoller
de
cette
console
de
jeux
maintenant
Van
plan
om
de
kansen
die
de
dag
me
bied
af
te
slaan
J'ai
l'intention
de
rater
toutes
les
opportunités
que
la
journée
m'offre
Dadelijk
lekker
pagga
slaan,
tosti
kaas
erachteraan
Tout
de
suite,
je
vais
me
faire
un
bon
petit
jeu,
suivi
d'un
croque-monsieur
En
de
dag
is
jong
dus
ik
ga
dadelijk
nog
een
pagga
slaan
Et
la
journée
est
jeune,
alors
je
vais
me
refaire
un
petit
jeu
Tot
me
ballen
lam
zijn
(snap
je
lambal)
Jusqu'à
ce
que
mes
couilles
soient
ramollies
(tu
comprends,
lambal)
Ik
voel
me
nu
best
wel
een
stereotype
Antiliaan
Je
me
sens
maintenant
comme
un
stéréotype
antillais
Me
telefoon
gaat
(huh)
een
privégesprek
Mon
téléphone
sonne
(hein)
un
appel
privé
Ik
kan
er
net
niet
bij
dus
heeft
die
gene
pech
Je
ne
peux
pas
l'atteindre,
alors
tant
pis
pour
lui
Trots
op
het
feit
dat
ik
geen
leven
heb
Fier
de
ne
pas
avoir
de
vie
En
alle
fans
die
ik
nog
heb
zullen
me
haten
na
deze
track
Et
tous
les
fans
qu'il
me
reste
vont
me
détester
après
ce
morceau
Geen
ruk
te
doen,
tijd
om
nog
een
ruk
te
doen
Rien
à
faire,
il
est
temps
de
se
branler
encore
un
coup
Totdat
ik
met
een
hand
vol
blaren
aan
me
penis
trek
Jusqu'à
ce
que
je
tire
sur
mon
pénis
avec
une
poignée
de
feuilles
Geen
ruk
te
doen,
tijd
om
nog
een
ruk
te
doen
Rien
à
faire,
il
est
temps
de
se
branler
encore
un
coup
Totdat
ik
met
een
hand
vol
blaren
aan
me
penis
trek
Jusqu'à
ce
que
je
tire
sur
mon
pénis
avec
une
poignée
de
feuilles
De
kip
van
gisteren
ligt
nog
op
de
grond
Le
poulet
d'hier
est
encore
par
terre
Ik
haal
de
pluisjes
d'r
van
af
en
stop
het
in
me
mond
J'enlève
les
peluches
et
je
le
mets
dans
ma
bouche
Die
shit
is
koud
dus
ik
spuug
het
uit
Cette
merde
est
froide,
alors
je
la
recrache
Leg
het
op
een
bordje
en
pleur
het
in
de
magnetron
(hupakee)
Je
le
mets
dans
une
assiette
et
je
la
balance
au
micro-ondes
(hop
là)
Ik
ben
fucking
dom,
waarom
eet
ik
dit
Je
suis
vraiment
con,
pourquoi
je
mange
ça
?
Ik
had
nog
een
pizza-slice
en
een
beetje
chips
(ohja)
J'avais
encore
une
part
de
pizza
et
quelques
chips
(ah
oui)
Ik
voel
me
een
beetje
sip,
terwijl
ik
aan
me
penis
zit
Je
me
sens
un
peu
nauséeux,
alors
que
je
suis
sur
mon
pénis
En
een
beetje
sip
aan
de
limonade
Et
un
peu
nauséeux
à
cause
de
la
limonade
Zuinig
aanmaken
(uhh)
Il
faut
économiser
(uhh)
Mag
niet
opraken
(uhh)
ik
ben
een
baos
dus
ik
laat
me
stem
kraken
Il
ne
faut
pas
en
manquer
(uhh)
je
suis
un
mec
cool,
alors
je
me
force
la
voix
Mensen
mekkeren
je
zit
alleen
te
lamballen
Les
gens
me
disent
que
je
ne
fais
que
glander
Als
ik
gemekker
wil
dan
horen
zou
ik
wel
een
lam-ballen
Si
je
veux
entendre
des
bêlements,
j'irais
écouter
des
balles
de
mouton
Weinig
sex
maar
wanneer
maak
ik
in
me
libido
Peu
de
sexe,
mais
quand
est-ce
que
je
fais
dans
ma
libido
Teveel
getrokken
vandaag
daar
gaat
me
libido
Trop
tiré
aujourd'hui,
voilà
ma
libido
Bang
dat
me
baas
me
belt
opnemen
is
een
risico
J'ai
peur
que
mon
patron
m'appelle,
répondre
est
un
risque
Bang
dat
me
baas
me
belt,
oh
dat
was
het
liedje
zo
J'ai
peur
que
mon
patron
m'appelle,
oh
c'était
la
chanson,
voilà
Wacht
ik
heb
ook
nog
iets
Attends,
j'ai
aussi
quelque
chose
Ik
ben
Teemong
ik
maak
clips
en
beats
Je
suis
Teemong,
je
fais
des
clips
et
des
beats
En
voor
de
rest
doe
ik
helemaal
niets,
klaag
me
aan
homo
Et
pour
le
reste,
je
ne
fais
absolument
rien,
dénonce-moi,
connard
Denk
je
dat
me
leven
makkelijk
loopt
ik
ben
geboren
met
me
hand
op
me
hoofd
motherfuckers
fuck
you
Tu
penses
que
ma
vie
est
facile
? Je
suis
né
avec
la
main
sur
la
tête,
bande
d'enculés,
allez
vous
faire
foutre
Van
de
dokter
mag
ik
alleen
maar
bananen
eten
Le
médecin
m'autorise
seulement
à
manger
des
bananes
Een
maand
geleden
had
ik
weer
een
aantal
maagproblemen
Il
y
a
un
mois,
j'ai
encore
eu
quelques
problèmes
d'estomac
Ik
heb
een
aantal
weken
in
een
zaal
gelegen
J'ai
passé
quelques
semaines
à
l'hôpital
Want
ik
had
wat
kaas
gegeten
en
dat
was
fataal
gebleken
Parce
que
j'avais
mangé
du
fromage
et
que
ça
s'est
avéré
fatal
Ik
heb
een
paar
Chinese
slaven
in
dienst
ze
editen
me
video's
en
maken
me
beats
J'ai
quelques
esclaves
chinois
à
mon
service,
ils
éditent
mes
vidéos
et
font
mes
beats
Ik
vertrouw
ze
niet
ze
praten
Chinese
Je
ne
leur
fais
pas
confiance,
ils
parlent
chinois
What
the
fuck
ik
versta
die
shit
niet
C'est
quoi
ce
bordel,
je
ne
comprends
rien
Werk
door
(eikels)
Continuez
à
travailler
(abrutis)
Niemand
kan
met
deze
sukkel
hangen,
nee
Personne
ne
peut
traîner
avec
ce
loser,
non
Me
vrienden
kennen
me
niet
eens
ik
heb
tientallen
dubbelgangers
(wooo)
Mes
amis
ne
me
connaissent
même
pas,
j'ai
des
dizaines
de
sosies
(wooo)
Niemand
kan
als
deze
sukkel
hangen,
nooit
Personne
ne
peut
traîner
comme
ce
loser,
jamais
Me
moeder
weet
niet
waar
ik
ben,
ik
heb
alleen
maar
dubbelgangers
Ma
mère
ne
sait
pas
où
je
suis,
je
n'ai
que
des
sosies
Ik
heb
zoveel
te
doen,
ik
ben
zo
druk
J'ai
tellement
de
choses
à
faire,
je
suis
tellement
occupé
Ik
ben
zo
fucking
moe,
ik
heb
geen
rust
Je
suis
tellement
crevé,
je
n'ai
pas
de
répit
Ik
heb
geen
fucking
poen,
ik
ben
zo
blut
Je
n'ai
pas
un
rond,
je
suis
fauché
Ik
weet
niet
wat
ik
moet,
ik
heb
geen
fut
Je
ne
sais
pas
quoi
faire,
je
n'ai
pas
d'énergie
Ik
heb
geen
zak
te
doen,
ben
eigen
baas
Je
n'ai
rien
à
faire,
je
suis
mon
propre
patron
Ik
ben
zo
fucking
moe,
ik
eet
geen
kaas
Je
suis
tellement
crevé,
je
ne
mange
pas
de
fromage
Fresku
is
een
kankerhoer,
altijd
te
laat
Fresku
est
une
putain
de
salope,
toujours
en
retard
Ze
telefoon
is
zoek,
dat
gebeurt
vaak
Elle
a
perdu
son
téléphone,
ça
arrive
souvent
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roy Reymound, Timon Van Den Elskamp
Альбом
Fresku
дата релиза
01-01-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.