Stör Mig - Frida Scar перевод на немецкий

Stör Mig

Sa, varför tror ni att ni känner mig? Varför tror ni jag bryr mig?
Jag bryr mig,
Det stör mig att ni inte hör mig. Har dött redan innan håll käften.

Varför tror ni att ni känner mig? Varför tror ni jag bryr mig?
Jag bryr mig,
Det stör mig att ni inte hör mig. Har dött redan innan håll käften.
Jag bryr mig, det stör mig, det stör mig
Jag bryr mig, det stör mig, det stör mig
Jag bryr mig,
Det stör mig att ni inte hör mig. Har dött redan innan håll!

Jag älskar detta, kan inget annat.
Borde skriva pop då skulle jag passa
Strömlinjeformar, in i era mallar, in i era skallar
Vara som alla andra tjommar där ute, samma tjommar där ute.
Håller mig till regler som ni satt upp,
Kollar mig i spegeln har lämnat lucka
Har inte råd med champagne mot
Smärta (okej), vila på riktigt med svärta
Halsar i huden, stålhetta,
Kriga men never för att sätta mig själv på en karta jag hatar?
Jag skulle ha bett det, men håller tillbaka
Redan gjort dag och natt när ni vaknar,
Redan alla skills i boken ni saknar, redo att håna
Så kom nu bara

Varför tror ni att ni känner mig? Varför tror ni jag bryr mig?
Jag bryr mig,
Det stör mig att ni inte hör mig. Har dött redan innan håll käften.
Jag bryr mig, det stör mig, det stör mig
Jag bryr mig, det stör mig, det stör mig
Jag bryr mig,
Det stör mig att ni inte hör mig. Har dött redan innan håll!

Jag bryr mig därför jag tycker om
Det, du är så dryg att det dryper om dig
Sitter där och låtsas va kompis, sitter där och hoppas bli kändis
Snackar stort om systerskap, där du kan dansa på din systers grav
Har bara börjat, jag har mycket kvar. Måste få ur mig till tusen bar
Måste bestämma nu tycker jag
Vem om oss som ska byta stad, vem av oss som sa ryka snart
Var beredd på att ha flytten klar,
Dra härifrån om du har stolthet kvar
Gör världen tjänsten, och låt oss va
Har sagt det förut,
Vad jag säger idag, ska tatuera in det, stick och dra!

Varför tror ni att ni känner mig? Varför tror ni jag bryr mig?
Jag bryr mig,
Det stör mig att ni inte hör mig. Har dött redan innan håll käften.
Jag bryr mig, det stör mig, det stör mig
Jag bryr mig, det stör mig, det stör mig
Jag bryr mig,
Det stör mig att ni inte hör mig. Har dött redan innan håll käften!

Varför tror ni att ni känner mig? Varför tror ni jag bryr mig?
Jag bryr mig,
Det stör mig att ni inte hör mig. Har dött redan innan håll käften.
Jag bryr mig, det stör mig, det stör mig
Jag bryr mig, det stör mig, det stör mig
Jag bryr mig,
Det stör mig att ni inte hör mig. Har dött redan innan håll käften!

Varför tror ni att ni känner mig? Varför tror ni jag bryr mig?
Jag bryr mig,
Det stör mig att ni inte hör mig. Har dött redan innan håll käften.
Jag bryr mig, det stör mig, det stör mig
Jag bryr mig, det stör mig, det stör mig
Jag bryr mig,
Det stör mig att ni inte hör mig. Har dött redan innan håll!

Stört Mich

Sag, warum glaubt ihr, dass ihr mich kennt? Warum glaubt ihr, dass es mich kümmert?
Es kümmert mich,
Es stört mich, dass ihr mich nicht hört. Bin schon längst gestorben, haltet die Klappe.

Warum glaubt ihr, dass ihr mich kennt? Warum glaubt ihr, dass es mich kümmert?
Es kümmert mich,
Es stört mich, dass ihr mich nicht hört. Bin schon längst gestorben, haltet die Klappe.
Es kümmert mich, es stört mich, es stört mich
Es kümmert mich, es stört mich, es stört mich
Es kümmert mich,
Es stört mich, dass ihr mich nicht hört. Bin schon längst gestorben, haltet!

Ich liebe das, kann nichts anderes.
Sollte Pop schreiben, dann würde ich reinpassen
Stromlinienförmig, in eure Schablonen, in eure Schädel
Sein wie all die anderen Typen da draußen, dieselben Typen da draußen.
Halte mich an Regeln, die ihr aufgestellt habt,
Schaue mich im Spiegel an, habe eine Lücke gelassen
Kann mir keinen Champagner leisten gegen
Schmerz (okay), ruhe richtig aus mit Schwärze
Hälse in der Haut, Stahlhitze,
Kämpfen, aber niemals, um mich selbst auf eine Karte zu setzen, die ich hasse?
Ich hätte darum gebeten, aber halte mich zurück
Schon Tag und Nacht gemacht, wenn ihr aufwacht,
Schon alle Fähigkeiten im Buch, die euch fehlen, bereit zu spotten
Also kommt jetzt einfach

Warum glaubt ihr, dass ihr mich kennt? Warum glaubt ihr, dass es mich kümmert?
Es kümmert mich,
Es stört mich, dass ihr mich nicht hört. Bin schon längst gestorben, haltet die Klappe.
Es kümmert mich, es stört mich, es stört mich
Es kümmert mich, es stört mich, es stört mich
Es kümmert mich,
Es stört mich, dass ihr mich nicht hört. Bin schon längst gestorben, haltet!

Es kümmert mich, deswegen
Das, du bist so arrogant, dass es von dir tropft
Sitzt da und tust so, als wärst du ein Freund, sitzt da und hoffst, berühmt zu werden
Redest groß von Schwesternschaft, wo du auf dem Grab deiner Schwester tanzen kannst
Habe gerade erst angefangen, ich habe noch viel übrig. Muss es bis zu tausend Takten rauslassen
Musst dich jetzt entscheiden, finde ich
Wer von uns die Stadt wechseln soll, wer von uns bald dran glauben muss
Sei bereit, den Umzug fertig zu haben,
Hau ab von hier, wenn du noch Stolz hast
Tu der Welt den Gefallen und lass uns in Ruhe
Habe es schon mal gesagt,
Was ich heute sage, werde es eintätowieren, verpiss dich und hau ab!

Warum glaubt ihr, dass ihr mich kennt? Warum glaubt ihr, dass es mich kümmert?
Es kümmert mich,
Es stört mich, dass ihr mich nicht hört. Bin schon längst gestorben, haltet die Klappe.
Es kümmert mich, es stört mich, es stört mich
Es kümmert mich, es stört mich, es stört mich
Es kümmert mich,
Es stört mich, dass ihr mich nicht hört. Bin schon längst gestorben, haltet die Klappe!

Warum glaubt ihr, dass ihr mich kennt? Warum glaubt ihr, dass es mich kümmert?
Es kümmert mich,
Es stört mich, dass ihr mich nicht hört. Bin schon längst gestorben, haltet die Klappe.
Es kümmert mich, es stört mich, es stört mich
Es kümmert mich, es stört mich, es stört mich
Es kümmert mich,
Es stört mich, dass ihr mich nicht hört. Bin schon längst gestorben, haltet die Klappe!

Warum glaubt ihr, dass ihr mich kennt? Warum glaubt ihr, dass es mich kümmert?
Es kümmert mich,
Es stört mich, dass ihr mich nicht hört. Bin schon längst gestorben, haltet die Klappe.
Es kümmert mich, es stört mich, es stört mich
Es kümmert mich, es stört mich, es stört mich
Es kümmert mich,
Es stört mich, dass ihr mich nicht hört. Bin schon längst gestorben, haltet!