Текст и перевод песни Fugees - Fugees - Freestyle

Fugees - Freestyle

(Lauryn Hill) Yeah, we got Fugees up in here, haha!

(Wyclef) Refugee camp y'all

(Lauryn Hill) Funkmaster Flex up in here!

(Wyclef) One two, yeah

(Lauryn Hill) Yeah, yeah like this yo
*Singing* We bumped into Flex, yeahhh, two months ago

(Wyclef) Yeah, yo what was he doing?

(Lauryn Hill) Yo, hahaa, like this yo, word
*Singing* He was backstage at a Refugees show

(Wyclef) Oh yeah, I think it was like the Mecca
And Pete Rock on the wheels

(Lauryn Hill) Word up, yeah
*Singing* He said Fu's could you rock yeah (yeah yeah, one time)
Or maybe you won't (one time) oh yeah, oh yeah
So we bust in the back of a big gray Cadillac
Oh my honey... yeah yeah
With nickels and dimes busting fat freestyle rhymes
Oh baby, and we crazy, yeah, so we break it down like this
I'm not Japanese but I drive a Mitsubishi
Not Spanish, but I eat arroz con pollo
Not Haitian, but I eat seaweed seskwa
Mama-se-mama-sa-mama-ma-ku-sa

(Wyclef)
Chi-blah, chi-blah, chi-blah, chi-blah-blah-blah-blah-bamba
Check out de numba one rapper comin through your speaker
This is how Flex reach ya, bust it
For the kid he say, freestyle all day
From Brooklyn to L.A. it's the ay ay ay
If a bwoy wan fi test a now de bwoy get sway
When we come in dancehall all de roaches Raid, bust it
Cool fellow, in the dancehall stay mellow
All that guntalk who woulda thought you'd die yellow
Penny drug dealer, work for the vampire
New York to Newark, Captain Kirk he works for sandwiches
Number, zero, hit, professional
If you saw the movie then you know no one's Untouchable
Don't take this personal it's just family business
With this accomplice snitch now he sleeps with the fish
Wyclef Preacher's Son
Refugee Camp with the Funkmaster Flex in the house (Refugees up in here, yeah)
Got L in the house, and Prazwell up (hahahaha, ha like this)

Fugees - Freestyle

(Lauryn Hill) Oui, les Fugees sont là, haha !

(Wyclef) Camp de réfugiés, vous savez

(Lauryn Hill) Funkmaster Flex est là !

(Wyclef) Un, deux, ouais

(Lauryn Hill) Ouais, ouais comme ça, yo
*Chant* On a croisé Flex, yeahhh, il y a deux mois

(Wyclef) Ouais, yo, qu'est-ce qu'il faisait ?

(Lauryn Hill) Yo, hahaa, comme ça, yo, mot
*Chant* Il était en coulisses lors d'un concert des Refugees

(Wyclef) Oh ouais, je crois que c'était comme la Mecque
Et Pete Rock aux platines

(Lauryn Hill) Mot d'ordre, ouais
*Chant* Il a dit "Fu's, vous pouvez ambiancer, ouais (ouais ouais, une fois)"
Ou peut-être pas (une fois) oh ouais, oh ouais
Alors on a débarqué à l'arrière d'une grosse Cadillac grise
Oh mon chéri… ouais ouais
Avec des sous et des centimes, on a balancé des rimes de freestyle bien grasses
Oh bébé, et on est dingues, ouais, alors on décompose comme ça
Je ne suis pas japonaise mais je conduis une Mitsubishi
Je ne suis pas espagnole, mais je mange de l'arroz con pollo
Je ne suis pas haïtienne, mais je mange des algues seskwa
Mama-se-mama-sa-mama-ma-ku-sa

(Wyclef)
Chi-blah, chi-blah, chi-blah, chi-blah-blah-blah-blah-bamba
Regarde le rappeur numéro un qui arrive par tes enceintes
C'est comme ça que Flex t'atteint, balance-le
Pour le gamin, il dit, freestyle toute la journée
De Brooklyn à L.A., c'est le ay ay ay
Si un mec veut tester, maintenant il se fait secouer
Quand on arrive en dancehall, tous les cafards se font Raid, balance-le
Cool mec, dans le dancehall, on reste zen
Toute cette bravache, qui aurait cru que tu finirais jaune
Petit dealer, il travaille pour le vampire
New York à Newark, Captain Kirk, il travaille pour des sandwichs
Numéro, zéro, hit, professionnel
Si tu as vu le film, alors tu sais que personne n'est Intouchable
Ne prends pas ça personnellement, c'est juste des affaires de famille
Avec cet complice balanceur, maintenant il dort avec les poissons
Wyclef, Fils du Prêcheur
Camp de réfugiés avec Funkmaster Flex dans la place (Refugees up in here, yeah)
Il y a L dans la place, et Prazwell aussi (hahahaha, ha comme ça)