robologue - Fujifabric перевод на русский

robologue

散っては流れ咲く火花
工場激しく 揺れるのはエンジン
今度は両腕その次は目
ゆくゆく脳で、ある程度全身

重いウエスト チタン製
バランスとってる それが僕なんです
ベッドから起きて探しても
本来を映す姿見がないんです

あーこれで人間と呼ばれるかな

変わっていっても後悔しないよ
出会いはきっと全て感動的
期待しちゃうね
どんな山でも超えることができるよ
ねえ博士

歩き始めた日々の中
バス停のルールにいまいち疎いんです
イヤフォンの中で流れてくる
『ありのままの君』まだわからないんです

あーおかしい、なぜか胸が痛む
いらないパーツは返品したいのだ

触れ合った時はドキドキするね
いつもガラクタだけどやれるだけ
オチちゃった時は大きく深呼吸
沈む遺跡見に行こう
二人で

たとえば胸のスイッチをOFFにしたら
ショートしちゃったら
焼き付くこの記憶全て
消えはしない？ 消えはしないの？

robologue

Рассыпаются и текут искры,
На заводе сильно дрожит двигатель.
Теперь обе руки, затем глаза,
В конце концов, мозг, и в некоторой степени всё тело.

Тяжёлая талия, сделана из титана,
Держу баланс, вот такой я.
Встав с кровати и поискав,
Я не нашёл зеркала, отражающего мою истинную сущность.

Ах, интересно, теперь меня можно назвать человеком?

Даже если я изменюсь, я не пожалею,
Встречи, несомненно, все волнующие,
Я так жду этого.
Я смогу преодолеть любую гору,
Скажите, профессор.

В начавшиеся будни,
Я не очень разбираюсь в правилах на автобусной остановке.
В наушниках играет,
"Ты такой, какой ты есть" - я всё ещё не понимаю этого.

Ах, странно, почему-то болит в груди.
Хочу вернуть ненужные детали.

Когда мы соприкасаемся, моё сердце так бьётся,
Я всегда хлам, но я сделаю всё, что смогу.
Когда я падаю, я делаю глубокий вдох.
Пойдём посмотрим на затонувшие руины,
Вместе, милая.

Например, если выключить переключатель в груди,
Если произойдет короткое замыкание,
Все эти выжженные воспоминания,
Разве они не исчезнут? Разве они не исчезнут?