Текст и перевод песни Fumiya Fujii - Endless Snow (Still Snowing Mix)
一夜一夜に
Fade-out
Fade-out
night
after
night
途切れ途切れに
Breakout
Breakout
intermittently
まだところどころ君がいて
You're
still
here
in
places
おぼろおぼろ笑ってて
Smiling
mistily
ふたりはひとりきり
We
two
are
alone
行くあてない
冬の下
Wandering
aimlessly,
under
the
winter
sky
100倍の雪が
今100倍の君が
A
hundredfold
of
snow,
a
hundredfold
of
you
now
そして100倍の愛が
今100倍の涙が
And
a
hundredfold
of
love,
a
hundredfold
of
tears
now
凍える夜
Endless
snow
降りつづく
Freezing
night,
endless
snow,
falling
incessantly
きらりきらめく
Blue
light
Twinkling
blue
light
金と銀との
Silent
night
Gold
and
silver
silent
night
まだゆらりゆらめく十字架
A
crucifix
still
flickering
それぞれの胸の上
Upon
each
of
our
chests
ふたりは結ばれた
We
two
are
tied
together
記憶の糸たぐりよせ
Unraveling
the
thread
of
memories
100倍の雪が
今100倍の僕が
A
hundredfold
of
snow,
a
hundredfold
of
me
now
そして100倍の罪が
今100倍の孤独が
And
a
hundredfold
of
sin,
a
hundredfold
of
loneliness
now
震える夜
Endless
snow
降りつづく
Trembling
night,
endless
snow,
falling
incessantly
行くあてない冬の下
Wandering
aimlessly,
under
the
winter
sky
100倍の雪が
今100倍の君が
A
hundredfold
of
snow,
a
hundredfold
of
you
now
そして100倍の愛が
今100倍の涙が
And
a
hundredfold
of
love,
a
hundredfold
of
tears
now
100倍の雪が
今100倍の僕が
A
hundredfold
of
snow,
a
hundredfold
of
me
now
そして100倍の罪が
今100倍の孤独が
And
a
hundredfold
of
sin,
a
hundredfold
of
loneliness
now
震える夜
Endless
snow
降りつづく
Trembling
night,
endless
snow,
falling
incessantly
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.