Текст и перевод песни Fumiya Fujii - Endless Snow (Still Snowing Mix)
一夜一夜に
Fade-out
одна
ночь,
одна
ночь,
угасание.
途切れ途切れに
Breakout
Прорыв
к
прорыву
まだところどころ君がいて
ты
все
еще
здесь
и
там.
おぼろおぼろ笑ってて
ты
смеешься
надо
мной,
ты
смеешься
надо
мной,
ты
смеешься
надо
мной.
ふたりはひとりきり
они
совсем
одни.
行くあてない
冬の下
Уходи
под
зиму
100倍の雪が
今100倍の君が
100
раз
снег
теперь
в
100
раз
ты
そして100倍の愛が
今100倍の涙が
и
в
100
раз
больше
любви
теперь
в
100
раз
больше
слез
凍える夜
Endless
snow
降りつづく
Замерзшая
ночь
бесконечный
снег
продолжает
падать
きらりきらめく
Blue
light
Искрящийся
голубой
свет
金と銀との
Silent
night
Тихая
ночь
с
золотом
и
серебром.
まだゆらりゆらめく十字架
Крест
все
еще
мерцает.
それぞれの胸の上
На
каждой
груди.
ふたりは結ばれた
они
были
связаны.
記憶の糸たぐりよせ
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
100倍の雪が
今100倍の僕が
В
100
раз
снег
- это
теперь
в
100
раз
я
そして100倍の罪が
今100倍の孤独が
и
в
100
раз
больше
греха,
а
теперь
в
100
раз
больше
одиночества.
震える夜
Endless
snow
降りつづく
Дрожащая
ночь
бесконечный
снег
продолжает
падать
行くあてない冬の下
Уходи
под
зиму
100倍の雪が
今100倍の君が
100
раз
снег
теперь
в
100
раз
ты
そして100倍の愛が
今100倍の涙が
и
в
100
раз
больше
любви
теперь
в
100
раз
больше
слез
100倍の雪が
今100倍の僕が
В
100
раз
снег
- это
теперь
в
100
раз
я
そして100倍の罪が
今100倍の孤独が
и
в
100
раз
больше
греха,
а
теперь
в
100
раз
больше
одиночества.
震える夜
Endless
snow
降りつづく
Дрожащая
ночь
бесконечный
снег
продолжает
падать
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.