Fools - Fury in the Slaughterhouseперевод на французский




Fools
Fous
"good morning, sit down!"
"Bonjour, asseyez-vous !"
don't sing anybody's anthem
Ne chante pas l'hymne de qui que ce soit
till you know what's on his mind
Tant que tu ne sais pas ce qu'il a en tête
keep the little grey ones working
Fais travailler les petits gris
don't believe them deaf and blind
Ne les crois pas, sourds et aveugles
ask them questions
Pose-leur des questions
ask them questions
Pose-leur des questions
where when who and why
Où, quand, qui et pourquoi
shut up yo mama tells ya
Ta mère te dit de te taire
shut up yo mama tells ya too
Ta mère te le dit aussi
shut up yo teacher tells ya
Ton professeur te dit de te taire
and you're gonna be their fool
Et tu vas devenir leur fou
and you're gonna be their fool
Et tu vas devenir leur fou
and when you ask them too much
Et quand tu leur en demandes trop
they mostly answer with a sigh
Ils répondent la plupart du temps avec un soupir
and if you do it too directly
Et si tu le fais trop directement
you won't get a real reply
Tu n'obtiendras pas de vraie réponse
ask them questions...
Pose-leur des questions...
shut up...
Tais-toi...
"sit down!"
"Asseyez-vous !"





Авторы: Thorsten Wingenfelder, Kai-uwe Wingenfelder, Gero Drnek, First Renier, Christof Stein, Johannes Heini Schaefer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.