Текст и перевод песни Fury feat. Rainer - BARVY

BARVY

BARVY, DUHA
Pohledy, co řezají tě do těla jako struna
Struna, struna, struna
VIBRACE, MLHA
Svět točí se, točí se
Každej víkend zase znova
Znova, znova, znova
Světla zhasínají
Duše prolínají
Tolik emocí na jiným místě nemůžeš najít
Světla zhasínají
Duše prolínají
Všechny postavy do věčné tmy najednou padají
Padá mlha, cítím žár
Tvé oči ten nejhezčí pár
V těchto chvílích se dobře znám
Vezmu tě na nebeskej bál
Hvězdná duha, svítí zář
Měsíc odkrývá svou tvář
To, co dneska večer poznáš
Nahoře zapálí stars
A já sním dál
A ty ztrácíš se v mlze plné touhy
Proč tak díváš se na rány
Co se vlivem času už dávno stáhly
Můj tah je u konce, teď hraj ty
BARVY, DUHA
Pohledy, co řezají tě do těla jako struna
Struna, struna, struna
VIBRACE, MLHA
Svět točí se, točí se
Každej víkend zase znova
Znova, znova, znova
TANČÍŠ DOKOLA
Ty křivky jsem už někde viděl
Nenacházím slova
Slova, slova, slova
JÁ PADÁM DO KÓMA
A ráno se probouzím
Kdekoliv jenom ne doma
Doma, doma, doma
Je tma
Začala nová doba
Z mýho těla kape jed
Pomalu dochází slova
Je tma
Můry kolem mýho těla
Bolest, co jsi vždycky chtěla
Nechal v minulosti tepat
Tvůj stín
Vidím jak ve světlech tančí
Neuběhla ani chvíle
Vášeň vpřed si vykráčí
Můj splín
Je ten, co všechno potlačí
Všechny city obrací
Konečná provokacím
Procházím místama
Kde vzpomínky se mísí s realitou
Vzduchem polétává minulost
Energií nabitou
A já nasávám ty emoce
Svojí duší rozbitou
Co můžeš mi dát ty
Mi oni nikdy nenabídnou
BARVY, DUHA
Pohledy, co řezají tě do těla jako struna
Struna, struna, struna
VIBRACE, MLHA
Svět točí se, točí se
Každej víkend zase znova
Znova, znova, znova
TANČÍŠ DOKOLA
Ty křivky jsem už někde viděl
Nenacházím slova
Slova, slova, slova
JÁ PADÁM DO KÓMA
A ráno se probouzím
Kdekoliv jenom ne doma
Doma, doma, doma

COLORS

COLORS, RAINBOW
Looks that cut you to the core like a string
String, string, string
VIBRATIONS, FOG
The world spins, spins
Every weekend again
Again, again, again
The lights go out
Souls intertwine
You can't find so many emotions anywhere else
The lights go out
Souls intertwine
All the figures suddenly fall into eternal darkness
The fog falls, I feel the heat
Your eyes, the most beautiful pair
I know myself well in these moments
I'll take you to a heavenly ball
Starry rainbow, shining brilliance
The moon reveals its face
What you'll know tonight
Up there, stars ignite
And I dream on
And you get lost in the fog full of longing
Why do you look at the wounds
That have long since healed with time?
My move is over, now it's your turn to play
COLORS, RAINBOW
Looks that cut you to the core like a string
String, string, string
VIBRATIONS, FOG
The world spins, spins
Every weekend again
Again, again, again
YOU DANCE AROUND
I've seen those curves somewhere
I can't find the words
Words, words, words
I FALL INTO A COMA
And I wake up in the morning
Anywhere but home
Home, home, home
It's dark
A new era has begun
Venom drips from my body
The words are slowly fading
It's dark
Moths around my body
The pain you always wanted
Left to beat in the past
Your shadow
I see how it dances in the lights
Not even a moment has passed
Passion strides forward
My melancholy
Is the one who suppresses everything
Turns all feelings
The end of provocations
I walk through places
Where memories mingle with reality
The past flies through the air
Charged with energy
And I absorb those emotions
With my broken soul
What can you give me
That they'll never offer me
COLORS, RAINBOW
Looks that cut you to the core like a string
String, string, string
VIBRATIONS, FOG
The world spins, spins
Every weekend again
Again, again, again
YOU DANCE AROUND
I've seen those curves somewhere
I can't find the words
Words, words, words
I FALL INTO A COMA
And I wake up in the morning
Anywhere but home
Home, home, home