Saturday With You (feat. Midnite Tide) - Future Files перевод на русский

Saturday With You (feat. Midnite Tide)

Wherever I am on a Saturday
You make me feel at home
Just hanging out with you
Is what I want to do

The tone of your voice
When you wake up and say
"Good morning, how are you today"
The smell of your perfume remains
From yesterday night

Saturday with you
What I want to do

And when we plan the day and say
"What do we do today?"
No one has expectations
No plan at all

That is so great about you and me
No need to pretend
No need to always play a role
Nothing to prove

Saturday with you
What I want to do

Classic movies or football
We can have them all
Dinning out or staying home
Wine or water
It doesn't matter

Saturday, Saturday. Saturday with you
Saturday, Saturday. What I want to do
Saturday, Saturday. Saturday with you
Saturday, Saturday. What I want to do
Saturday with you

Saturday, Saturday. Saturday with you
Saturday spent with you
What I want to do

Saturday With You (feat. Midnite Tide)

Где бы я ни был в субботу
Ты заставляешь почувствовать себя как дома
Просто проводить время с тобой
Вот что я хочу делать

Тон твоего голоса
Когда ты просыпаешься и говоришь
"Доброе утро, как твои дела сегодня?"
Аромат твоих духов остается
Со вчерашней ночи

Суббота с тобой
Вот что я хочу делать

И когда мы планируем день и говорим
"Чем сегодня займемся?"
Никто не строит ожиданий,
Вообще никаких планов

Это так здорово — быть с тобой, любимая
Нет нужды притворяться
Нет необходимости постоянно играть роль
Нечего доказывать

Суббота с тобой
Вот что я хочу делать

Классические фильмы или футбол
Мы можем все это себе позволить
Пойти поужинать или остаться дома
Вино или вода
Неважно

Суббота, суббота. Суббота с тобой
Суббота, суббота. Что я хочу делать
Суббота, суббота. Суббота с тобой
Суббота, суббота. Что я хочу делать
Суббота с тобой

Суббота, суббота. Суббота с тобой
Суббота, проведенная с тобой
Вот что я хочу делать