Test Drive (feat. 30) - Fwrd перевод на немецкий

Test Drive (feat. 30)

You think you're so special
That's cause I let you believe that while you were just beating me down (down)
I fell in love with potential
Last time that I'll mention your name or you'll ever be seeing me round (round)

Last time we talked through an iron wall
You went and blew it up in my face
You can't simply say you're sorry
Unless you're doing it for a gain
I'm on the road with your centerfold
It's no longer fun and games
Are you running away this time

Help me, help me, I'm
Burning these bridges cause you keep on freezing me out
You keep on freezing me out
Tell me, tell me that
We're under construction but you keep on tearing me down
The future is freaking me out
On a test drive

Anywhere and everywhere you go
Sink but I'm the one that makes you float
Spoil you and shower you with roses
But if it's actually the way you felt
Then honestly as far as I can tell
Me and you are nothing but helpless
Baby my heart is gone
And now there's nothing you can do
Unless you're not too far along
Than maybe me and you (you)
Could go and get a drink somewhere sometime maybe talk about our life
And how we fucked up so bad so bad but it led us to tonight
I gotta a feeling you got questions I don't know the answers to
But Imma keep trying cause you're the one I'm scared to lose, so
Help me, help me, I'm
Burning these bridges cause you keep on freezing me out
You keep on freezing me out

Help me, help me, I'm
Burning these bridges cause you keep on freezing me out
You keep on freezing me out
Tell me, tell me that
We're under construction but you keep on tearing me down
The future is freaking me out
On a test drive

Test Drive (feat. 30)

Du denkst, du bist so besonders
Das liegt daran, dass ich dich glauben ließ, während du mich nur runterzog (runter)
Ich habe mich in dein Potenzial verliebt
Das letzte Mal, dass ich deinen Namen erwähne oder dich jemals wieder in meiner Nähe sehe (Nähe)

Das letzte Mal, als wir durch eine eiserne Mauer sprachen
Hast du alles in meinem Gesicht zur Explosion gebracht
Du kannst dich nicht einfach entschuldigen
Es sei denn, du tust es für einen Vorteil
Ich bin mit deiner Traumfrau unterwegs
Es ist nicht mehr lustig und spielerisch
Läufst du dieses Mal wieder davon?

Hilf mir, hilf mir, ich
Verbrenne diese Brücken, weil du mich immer wieder ausfrorst
Du frorst mich immer wieder aus
Sag mir, sag mir, dass
Wir im Bau sind, aber du reißt mich immer wieder nieder
Die Zukunft macht mir Angst
Auf einer Probefahrt

Überall, wo du hingehst
Sinkst du, aber ich bin derjenige, der dich hält
Verwöhne dich und überschütte dich mit Rosen
Aber wenn es tatsächlich so war, wie du dich fühlst
Dann sind wir, ehrlich gesagt, so weit ich das beurteilen kann
Nichts als hilflos
Baby, mein Herz ist weg
Und jetzt kannst du nichts mehr tun
Es sei denn, du bist nicht zu weit
Dann könnten wir (du)
Vielleicht mal einen Drink trinken, irgendwann über unser Leben reden
Und wie wir es so schlimm, so schlimm vermasselt haben, aber es uns zu heute geführt hat
Ich habe das Gefühl, du hast Fragen, auf die ich keine Antworten habe
Aber ich werde es weiter versuchen, weil du diejenige bist, die ich fürchte zu verlieren, also
Hilf mir, hilf mir, ich
Verbrenne diese Brücken, weil du mich immer wieder ausfrorst
Du frorst mich immer wieder aus

Hilf mir, hilf mir, ich
Verbrenne diese Brücken, weil du mich immer wieder ausfrorst
Du frorst mich immer wieder aus
Sag mir, sag mir, dass
Wir im Bau sind, aber du reißt mich immer wieder nieder
Die Zukunft macht mir Angst
Auf einer Probefahrt