Fyfe - Fault Lines - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fyfe - Fault Lines




Fault Lines
Линии Разлома
I hold my breath, it's the stillness I cling to
Я задерживаю дыхание, цепляясь за эту тишину,
Nothing but my beating heart
Ничего, кроме бьющегося сердца,
Slowing as the air departs
Замедляющегося по мере того, как воздух покидает легкие.
I can't imagine the things that you've been through
Не могу себе представить, через что ты прошла,
Wading through the great unknown
Бредя сквозь великий неведомый океан,
Bearing so much pain alone
Неся столько боли в одиночку.
The fault lines we hide
Линии разлома, что мы скрываем,
Buried inside
Похороненные глубоко внутри,
Show we're human
Показывает нашу человеческую сущность,
Only human
Ведь мы всего лишь люди.
What is this life
Что есть эта жизнь?
Fragile, finite
Хрупкая и конечная.
So we're human
И мы всего лишь люди,
Only human
Всего лишь люди.
I can't remember the last time I saw you
Не могу вспомнить, когда видел тебя в последний раз,
But now I know that fateful tide
Но теперь я знаю, что роковая волна
Took you through the great divide
Унесла тебя за великую черту.
But you never knew me well
Но ты не очень хорошо меня знала,
I wish I knew you well
Как жаль, что я не был с тобой знаком ближе.
The fault lines we hide
Линии разлома, что мы скрываем,
Buried inside
Похороненные глубоко внутри,
Show we're human
Показывает нашу человеческую сущность,
Only human
Ведь мы всего лишь люди.
What is this life
Что есть эта жизнь?
Fragile, finite
Хрупкая и конечная.
So we're human
И мы всего лишь люди,
Only human
Всего лишь люди.





Авторы: Paul David Vibart Dixon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.