Stop Pericles - Fyrce Muons перевод на немецкий

Stop Pericles

The world is full of pleasure but the house is full of pain
Extraordinary measures take and keep it out of rain
I left the door wide open see you walking in again
But you're walking and you're walking through that door into my pain
Sentimental journey always lies among the rust
Just a consequence of moisture
Just a consequence of dust
And the irony of water is it makes the flowers grow
And the irony of water is the tears that always flow

Can I find another lover
Can I find another mate
There's no respite

Rasputin had his sinister abate
The fallacies of lovers is rotten to the core
Insidious inflections

I am tired, I want no more
For candles without oxygen are burning without air
And seven deadly sins will visit Pericles today
I find myself in times of trouble learning how to wait
I find the door of Damocles and rush to escape

Halt Perikles

Die Welt ist voller Freude, doch das Haus ist voller Schmerz
Außergewöhnliche Maßnahmen ergreifen und vor Regen schützen
Ich ließ die Tür weit offen, sehe dich wieder hereinkommen
Aber du gehst und du gehst durch diese Tür in meinen Schmerz hinein
Sentimentale Reisen liegen immer zwischen dem Rost
Nur eine Folge von Feuchtigkeit
Nur eine Folge von Staub
Und die Ironie des Wassers ist, dass es die Blumen wachsen lässt
Und die Ironie des Wassers sind die Tränen, die immer fließen

Kann ich eine andere Liebhaberin finden
Kann ich eine andere Gefährtin finden
Es gibt keine Atempause

Rasputin hatte seine finstere Minderung
Die Täuschungen der Liebenden sind bis ins Mark verfault
Heimtückische Beugungen

Ich bin müde, ich will nicht mehr
Denn Kerzen ohne Sauerstoff brennen ohne Luft
Und sieben Todsünden werden Perikles heute heimsuchen
Ich finde mich in Zeiten der Not und lerne zu warten
Ich finde die Tür des Damokles und eile zu entkommen