Ferre Gola - Inondation - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ferre Gola - Inondation




Inondation
Наводнение
On finit par se repentir d′avoir été injuste
В конце концов, мы раскаиваемся в своей несправедливости
Votre oeil dort mais la victime est éveillé et vous maudit
Твои глаза спят, но жертва бодрствует и проклинает тебя
Mifuni Kabyelva, de tous les temps,
Мифуни Кабьельва, во все времена,
Motema ya Landu Bayaka, fleur d'amour
Мотема я Ланду Баяка, цветок любви
Inondation ekoti na établissement
Наводнение ворвалось в моё заведение
Lisasi étage ya chambre yak′o eliminé ngaï eh Landu
Лизаси, этаж твоей комнаты, изгнал меня, эх, Ланду
Mikakatano ezo gouverner taritour na nga ya bonheur
Проблемы управляют территорией моего счастья
Yo kol'a lisasi, lelo na komi prisonnier na ntima ya Bayaka
Ты смеялась, Лизаси, а сегодня я пленник сердца Баяки
Malheur ekomi garde na ngaï
Несчастье стало моим стражем
Promesse opesaki ya désespoir, Joella Bebeto
Обещание отчаяния, которое ты дала, Джоэлла Бебето
Baye bamibengaka bamonaka makambo po oza wapi
Те, кто называют себя провидцами, видят всё, так где же ты?
Na yo wana nakomi surchargé na ba inquiétudes
Из-за тебя я перегружен беспокойствами
Bomoyi na nga ekomi boite de conserve expirée
Моя жизнь стала просроченной консервной банкой
Bayavisa Abonda, Bestino Bilele, ya Dada
Предупредите Абонду, Бестино Билеле, от Дады
Nalingi na nga Landu Bayaka
Я хочу тебя, Ланду Баяка
Marchandise ezo manquer n'établissement
Товара не хватает в заведении
Sensation ya nzoto na yo eza plus que aimant
Ощущение твоего тела больше, чем магнит
Héritier Scram ozotika nga
Эритье Скрэм, ты оставляешь меня
Nalingi na nga Landu Bayaka
Я хочу тебя, Ланду Баяка
Marchandise ezo manquer n′établissement
Товара не хватает в заведении
Sensation ya nzoto na yo eza plus que aimant
Ощущение твоего тела больше, чем магнит
Héritier Scram ozotika nga
Эритье Скрэм, ты оставляешь меня
1, ′u-xx_large_top_margin':
1, 'u-xx_large_top_margin':
Moto azo sambisa nga nde rival na nga, Fortune Massamba
Кто-то осудит меня, но это мой соперник, Фортуна Массамба
Avocat nga nazui, ye moto abukela nga Sheraton
Я нанял адвоката, он набросился на меня в Шератоне
Nalingi na nga Landu Bayaka
Я хочу тебя, Ланду Баяка
Marchandise ezo manquer n′établissement
Товара не хватает в заведении
Sensation ya nzoto na yo eza plus que aimant
Ощущение твоего тела больше, чем магнит
Héritier Scram ozotika nga
Эритье Скрэм, ты оставляешь меня
Nalingi na nga Landu Bayaka
Я хочу тебя, Ланду Баяка
Marchandise ezo manquer n'établissement
Товара не хватает в заведении
Sensation ya nzoto na yo eza plus que aimant
Ощущение твоего тела больше, чем магнит
Héritier Scram ozotika nga
Эритье Скрэм, ты оставляешь меня
J′ai l'impression Landu Bayaka ozui motema na nga pamba
У меня такое чувство, Ланду Баяка, что ты забрала моё сердце
Yak′omemaka ngo de gauche à droite
Ты водишь меня туда-сюда
Na établissement ya ba matérieux ya
В заведении строительных материалов
Love ekomi déséquilibré Landu Bayaka
Любовь стала неуравновешенной, Ланду Баяка
Période ya malamu yang'oyo, marchandise étekamaka sans faute
В те хорошие времена товар продавался без проблем
Nga ko nakoteka nini Mifunde
Что мне продать, Мифунде
Ah nga nakoteka nini Papi
Ах, что мне продать, Папи
Kapayi nakoteka nini
Капайи, что мне продать
1, 'u-xx_large_top_margin′:
1, 'u-xx_large_top_margin':
Bouleur ekoti na love
Беспорядок проник в любовь
Mathias ya corps ezalaki mokobo ya moninga te
Матиас, тело не было другом
Po amour apesa na yo eleki ebele
Потому что любовь даёт тебе больше, чем достаточно
Landu Bayaka omema nga yankee na bolingo na nga Mike Ombole
Ланду Баяка, ты свела меня с ума своей любовью, Майк Омболе
Lipasa ya makanisi nga nazosala na mokolo moko
Я когда-нибудь решусь на пересадку мыслей
Soki ezalaki ya mbongo nde nakoma mobola
Если бы речь шла о деньгах, я бы стал нищим





Авторы: Férré Gola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.