Текст и перевод песни Férré Gola - Porte monnaie
Papy
Kaké
eehhh,
na
luki
yo
na
miso
ya
bolingo
na
moni
yo
té
Дедушка
каке
иеххх,
на
луки
йо
на
мисо
я
Болинго
на
Мони
йо
те
Na
zwa
ata
coleman
ehh,
na
patrouiller
na
eclairer
На
зва
Ата
Коулман
Эхх,
на
патрулирование
на
освещение
Peut
être
ekwy
na
zelo
par
hasard
no
no
Les
mains
sur
la
tete
...
ayoki
nga
na
kweyisi
bolingo
Может
быть,
просто
на
зело
случайно
нет
рук
на
голове
...
айоки
Нга
на
квейиси
Болинго
Tu
m'a
laissé
comme
un
tout
petit
poussin
au
milieu
des
eperviers
Ты
оставил
меня,
как
маленького
птенца,
посреди
деревьев.
Nga
nakomi
ko
banga
souci
eyiba
ekenda
na
nga
Нга
накоми
ко
Банга
Суси
эйиба
экенда
на
Нга
Simple
humeur
ya
pamba
o'tourner
nga
le
dos
yeba
que
tu
es
ma
faiblesse
Простое
настроение
я
памба
о'Нга
поворачивается
спиной
йеба,
что
ты
моя
слабость
Plus
de
temps
chaque
instant
détresse
pea
nayo
na
zuaki
adresse
tala
na
komi
SDF
Больше
времени
каждый
момент
бедствия
горох
Найо
на
зуаки
адрес
тала
на
коми
бездомный
Kaké
oniokoli
trop
pé
ya
nga
nzoto
ehh
nako
s'exposer
(...)
na
amour
en
plein
air
Каке
ониоколи
слишком
печальная
я
Нга
нзото
Эхх
НАКО
разоблачает
себя
( ...
) на
открытом
воздухе
любовь
Souhait
na
bango
ezalaki
Gola
alonama
Желание
на
Банго
эзалаки
гола
алонама
Na
sengi
o'epargner
nga
ahh,
nazala
sauver
ehh
naza
na
nga
innocent
moyi
faut
na
nga
té
ya
На
Сенги
о
спасении
Нга
аааа,
назала
спасти
Эха
НАЗа
на
Нга
невинных
моих
нужно
на
Нга
те
я
L'amour
Papy
Kake
ehh
Tango
na
monaki
pasi
yako
alimenter
moto
ya
bolingo
il
n'y
avait
aucun
témoin
Любовь
дедушка
Каке
Эхх
танго
на
монаки
Паси
яко
заправляет
мотоцикл
я
Болинго
не
было
свидетелей
Na
risquer
na
kweyi
ba
bouteille
ya
ba
kuluner.
На
риск
на
квейи
ба
бутылка
я
ба
кулунер.
Quand
meme
bino
te
batu
bosalaki
commandaso
(Na
menu
bino
te
mutu
bosali
commande
ya
Тем
не
менее,
Бино
те
Бату
босалаки
командасо
(в
меню
Бино
те
Муту
босали
командует
я
Na
table
na
tressaki
ce
couvert
moko
ya
el
vera
na
nga
На
столе
на
трессаки
этот
стол
накрыт
моко
я
Эль
вера
на
Нга
Bozongisela
nga
papy,
boyiba
na
bino
porte
monnaie
ohh
Bozongisela
nga
дедушка,
бойиба
на
Бино
кошелек
для
монет
Охх
Boretrocedele
nga
foudre
na
nga
ahh,
boyiba
na
bino
grimoire
eehhh
Boretrocedele
nga
Lightning
na
nga
ahh,
бойиба
на
Бино
гримуар
eehhh
Nazo
lela
awa
na
zui
sango
ya
libota
na
mikilite
nakufeli
noko
te
Назо
Лела
Ава
на
Зуй
санго
я
либота
на
микилите
накуфели
НОКО
те
Ba
balukeli
nga
nde
bolingo
na
victoire
Ба
балукели
Нга
нде
Болинго
на
Победа
Ngayi
ko
muwuta
movila
nakomi
Kinshasa
kaka
lelo
ahh
ba
kinois
ba
fongoli
nga
miso
Нгайи
ко
мувута
Мовила
накоми
Киншаса
Кака
Лело
ахх
ба
кинуа
ба
фунголи
Нга
мисо
Receveur
kidiba
azo
mona
te
ndenge
bazo
yiba
lola
yango
babeti
nga
deux
doigts
vraiment
Ловец
кидиба
Азо
Мона
те
Нденге
базо
йиба
Лола
Янго
бабети
Нга
двумя
пальцами
действительно
Ba
torchonnez
nga
bolingo
na
victoire
Ба
зажгите
Нга
Болинго
на
победу
Bozongisela
nga
papy,
boyiba
na
bino
porte
monnaie
ohh
Bozongisela
nga
дедушка,
бойиба
на
Бино
кошелек
для
монет
Охх
Boretrocedele
nga
foudre
na
nga
ahh,
boyiba
na
bino
grimoire
eehhh
Boretrocedele
nga
Lightning
na
nga
ahh,
бойиба
на
Бино
гримуар
eehhh
Na
jurer
que
nako
bala
te
soki
ozongi
te
yo
nde
eyano
na
nga
mosapi
na
nga
emesana
Поклянись,
что
НАКО
бала
те
соки
одзонги
те
йо
нде
эяно
на
Нга
мосапи
на
Нга
эмесана
No
na
invoquer
Diesse
Mabila
ayebisa
nga
Amsterdam
eza
yo
pourquoi
osololi
bongo
Papy
Kake
Нет
необходимости
ссылаться
на
смерть
Мабила
айебиса
Нга
Амстердам
Эза
йо
почему
осололи
Бонго
дедушка
Каке
Botala
makambo
asali
nga,
tala
mwana
ehh
tala
mwana
ehh
Ботала
макамбо
Асали
Нга,
Тала
мвана
Эхх
Тала
мвана
Эхх
Nazala
na
nga
moin
chèr
natekama
ndenge
moko
na
ndunda
na
matembele
na
tulela
nga
se
yo
Назала
на
Нга
менее
дорогая
натекама
Нденге
моко
на
ндунда
на
матембеле
на
тулела
Нга
се
йо
Yaka
ko
vider
souci
eza
na
kati
ya
mon
coeur
Яка
ко
опустошить
беспокойство
Эза
на
Кати
Я,
мое
сердце
Bozongisela
nga
papy,
boyiba
na
bino
porte
monnaie
ohh
Bozongisela
nga
дедушка,
бойиба
на
Бино
кошелек
для
монет
Охх
Boretrocedele
nga
foudre
na
nga
ahh,
boyiba
na
bino
grimoire
eehhh
Boretrocedele
nga
foudre
и
nga
ahh,
boyiba
и
Bino
grimoire
eehhh
Mosuni
ya
fraiche
ezalaka
nzoka
elengi
boye
"elengi"
Mosun
of
fraiche
разведенный
nzoka
elengi
Boye
"elengi"
Botika
nga
na
bukuta
tina
mokuwa
"elengi"
Ботика
Нга
и
букута
Тина
Моза
"эленги"
Ata
ekangami
na
"elengi"
mini
etali
bino
te
"elengi"
Evangeli
and"
elengi
" mini
Ebal
Bino
Te
"elengi"
Litama
evimbi
eza
ya
nga,
lolemu
ata
ekatani
eza
ya
nga
Аль-Каида,
Аль-Каида,
Измаил
аль-Каида,
Аль-Каида
Mama
yita
no
nga,
mama
sasa
no
nga,
mama
yita
no
nga
Mom
yita
no
nga,
mom
now
no
nga,
mom
yita
no
nga
Naza
na
nga
ya
mobesu
ehh,
ba
coté
ebeli
te
surtout
na
lopele
НАЗа
и
Нга
мобесу
Эх,
БА
Котэ
Эстели
те
суртаут
и
лопеле
Mama
yita
no
nga
naza
na
nga
ya
mobesu
ehh
Мама
йита
но
Нга
НАЗа
и
Нга
мобесу
Эх
Mosuni
ya
fraiche
ezalaka
nzoka
elengi
boye
"elengi"
Mosun
of
fraiche
разведенный
nzoka
elengi
Boye
"elengi"
Botika
nga
na
niamu
niamu
ti
na
mokuwa
"elengi"
Ботика
Нга
и
Ниам
Ниам
ти
и
Моджо
"эленги"
Ata
ekangami
na
"elengi"
mini
etali
bino
te
"elengi"
Evangeli
and"
elengi
" mini
Ebal
Bino
Te
"elengi"
Litama
evimbi
eza
ya
nga,
lolemu
ata
ekatani
eza
ya
nga
Аль-Каида,
Аль-Каида,
Измаил
аль-Каида,
Аль-Каида
Bozongisela
nga
papy,
boyiba
na
bino
porte
monnaie
ohh
Bozongisela
nga
papy,
boyiba
и
bino
porte
monnaie
ekh
Boretrocedele
nga
foudre
na
nga
ahh,
boyiba
na
bino
grimoire
eehhh
Boretrocedele
nga
foudre
и
nga
ahh,
boyiba
и
Bino
grimoire
eehhh
Elengi
Bitabe
ya
fraiche
nzoka
ezalaka
elengi
boye,
Elengi
Bitabe
of
fraiche
nzoka
etalaka
elengi
boye,
Botika
nga
na
niamu
niamu
ti
eko
sila
Ботика
Нга
и
Ниам
Ниам
ти
Абу
Сайлас
Ata
ekangami
na
gorge
etali
bino
te
Евангелизм
по
ущелью
эбали
Бино
те
Sida
Ekejorne
aza
ya
Nga
Сида
Остейорн
Аза
из
Нга
Ahh
Clarisse
Ekojo
azalaka
kaka
byé
"elengi"
Ах,
Кларисса
Экодзе
азалака,
брат
биэ
"эленги".
Michelle
Lady
Luwa
azala
kaka
boye
ohh
"elengi"
Мишель
леди
лува
азала
брат
Бойе
Эх
"эленги"
"Elengi"
" elengi"
Lady
Casafort
azalaka
kaka
boye
"Эленги"
"эленги"
Леди
касафорт
азалака
брат
Бойе
Shabani
record
azalaka
elengi
boye
Shabani
record
azalaka
elengi
boye
Botika
nga
na
bukuta
ti
na
mokuwa
ata
ekangami
na
mino
etali
bino
te
Ботика
Нга
и
букута
ти
и
Мозамбик
оханги
и
Мино
эбали
Бино
те
Litama
evimbi
eza
ya
nga
Это
будет
чума
Нга
Mama
yita
no
nga,
mama
sasa
no
nga,
mama
yita
no
nga
Mom
yita
no
nga,
mom
now
no
nga,
mom
yita
no
nga
Naza
na
nga
ya
mobesu
ehh,
ba
coté
ebeli
te
surtout
na
lopele
НАЗа
и
Нга
мобесу
Эх,
БА
Котэ
Эстели
те
суртаут
и
лопеле
Mama
yita
no
nga
naza
na
nga
ya
mobesu
ehh
Мама
йита
но
Нга
НАЗа
и
Нга
мобесу
Эх
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hervé Bataringe Gola
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.