Текст и перевод песни Férré Gola - Porte monnaie
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Papy
Kaké
eehhh,
na
luki
yo
na
miso
ya
bolingo
na
moni
yo
té
Папи
Какé,
эй,
в
глазах
твоей
любви
я
не
вижу
себя
Na
zwa
ata
coleman
ehh,
na
patrouiller
na
eclairer
Я
взял
даже
фонарь,
патрулирую,
освещаю
Peut
être
ekwy
na
zelo
par
hasard
no
no
Les
mains
sur
la
tete
...
ayoki
nga
na
kweyisi
bolingo
Может
быть,
ревную
по
какой-то
причине,
нет,
нет.
Руки
вверх...
я
чувствую,
что
предал
любовь
Tu
m'a
laissé
comme
un
tout
petit
poussin
au
milieu
des
eperviers
Ты
оставила
меня,
как
маленького
цыпленка
среди
ястребов
Nga
nakomi
ko
banga
souci
eyiba
ekenda
na
nga
Я
начал
бояться,
что
забота
украдет
меня
Simple
humeur
ya
pamba
o'tourner
nga
le
dos
yeba
que
tu
es
ma
faiblesse
Простое
плохое
настроение,
ты
повернулась
ко
мне
спиной,
зная,
что
ты
моя
слабость
Plus
de
temps
chaque
instant
détresse
pea
nayo
na
zuaki
adresse
tala
na
komi
SDF
Больше
времени,
каждый
миг
страдания,
с
тобой
я
нашел
свой
адрес,
смотри,
я
стал
бомжом
Kaké
oniokoli
trop
pé
ya
nga
nzoto
ehh
nako
s'exposer
(...)
na
amour
en
plein
air
Какé,
мои
ноги
слишком
устали,
мое
тело,
эй,
я
выставляю
себя
напоказ
(...)
любовь
под
открытым
небом
Souhait
na
bango
ezalaki
Gola
alonama
Их
желание
было,
чтобы
Гола
упал
Na
sengi
o'epargner
nga
ahh,
nazala
sauver
ehh
naza
na
nga
innocent
moyi
faut
na
nga
té
ya
Я
прошу
тебя
пощадить
меня,
ах,
чтобы
я
был
спасен,
эй,
я
невинен,
луна,
мне
нужен
твой
L'amour
Papy
Kake
ehh
Tango
na
monaki
pasi
yako
alimenter
moto
ya
bolingo
il
n'y
avait
aucun
témoin
Любовь,
Папи
Какé,
эй.
Когда
я
видел
твои
страдания,
ты
питала
человека
любви,
не
было
никаких
свидетелей
Na
risquer
na
kweyi
ba
bouteille
ya
ba
kuluner.
Я
рисковал,
хватая
бутылки
хулиганов.
Quand
meme
bino
te
batu
bosalaki
commandaso
(Na
menu
bino
te
mutu
bosali
commande
ya
Даже
вы,
люди,
сделали
заказ
(В
меню
вы,
люди,
заказали
Na
table
na
tressaki
ce
couvert
moko
ya
el
vera
na
nga
За
столом
я
пропустил
этот
кувер
из
настоящего
стекла
для
меня
Bozongisela
nga
papy,
boyiba
na
bino
porte
monnaie
ohh
Верните
мне,
папи,
вы
украли
мой
кошелек,
ох
Boretrocedele
nga
foudre
na
nga
ahh,
boyiba
na
bino
grimoire
eehhh
Верните
мне
мою
молнию,
ах,
вы
украли
мою
книгу
заклинаний,
эй
Nazo
lela
awa
na
zui
sango
ya
libota
na
mikilite
nakufeli
noko
te
Я
плачу
здесь,
получив
новости
от
семьи,
в
слезах,
я
никого
не
потерял
Ba
balukeli
nga
nde
bolingo
na
victoire
Они
вытерли
меня,
любовь
и
победа
Ngayi
ko
muwuta
movila
nakomi
Kinshasa
kaka
lelo
ahh
ba
kinois
ba
fongoli
nga
miso
Я
вышел
из
Мовилы,
я
в
Киншасе
только
сегодня,
ах,
жители
Киншасы
открыли
мне
глаза
Receveur
kidiba
azo
mona
te
ndenge
bazo
yiba
lola
yango
babeti
nga
deux
doigts
vraiment
Кондуктор
автобуса
не
видит,
как
они
украдут
эту
лолу,
они
меня
обманули,
действительно
Ba
torchonnez
nga
bolingo
na
victoire
Они
вытерли
меня,
любовь
и
победа
Bozongisela
nga
papy,
boyiba
na
bino
porte
monnaie
ohh
Верните
мне,
папи,
вы
украли
мой
кошелек,
ох
Boretrocedele
nga
foudre
na
nga
ahh,
boyiba
na
bino
grimoire
eehhh
Верните
мне
мою
молнию,
ах,
вы
украли
мою
книгу
заклинаний,
эй
Na
jurer
que
nako
bala
te
soki
ozongi
te
yo
nde
eyano
na
nga
mosapi
na
nga
emesana
Клянусь,
что
не
женюсь,
если
ты
не
вернешься,
ты
мой
ответ,
мой
палец
устал
No
na
invoquer
Diesse
Mabila
ayebisa
nga
Amsterdam
eza
yo
pourquoi
osololi
bongo
Papy
Kake
Я
призываю
Дьесса
Мабилу,
он
скажет
мне,
Амстердам
- это
ты,
почему
ты
так
поступаешь,
Папи
Какé?
Botala
makambo
asali
nga,
tala
mwana
ehh
tala
mwana
ehh
Посмотрите,
что
она
со
мной
сделала,
посмотрите
на
ребенка,
эй,
посмотрите
на
ребенка,
эй
Nazala
na
nga
moin
chèr
natekama
ndenge
moko
na
ndunda
na
matembele
na
tulela
nga
se
yo
Я
стал
дешевым,
меня
бьют,
как
бамию
или
матембеле,
я
целюсь
только
в
тебя
Yaka
ko
vider
souci
eza
na
kati
ya
mon
coeur
Приди
и
опустоши
заботу
в
моем
сердце
Bozongisela
nga
papy,
boyiba
na
bino
porte
monnaie
ohh
Верните
мне,
папи,
вы
украли
мой
кошелек,
ох
Boretrocedele
nga
foudre
na
nga
ahh,
boyiba
na
bino
grimoire
eehhh
Верните
мне
мою
молнию,
ах,
вы
украли
мою
книгу
заклинаний,
эй
Mosuni
ya
fraiche
ezalaka
nzoka
elengi
boye
"elengi"
Свежее
мясо
всегда
такое
красивое
"красавица"
Botika
nga
na
bukuta
tina
mokuwa
"elengi"
Позвольте
мне
насладиться
кусочком
"красавица"
Ata
ekangami
na
"elengi"
mini
etali
bino
te
"elengi"
Даже
если
он
прилип
к
"красавица",
это
вас
не
касается
"красавица"
Litama
evimbi
eza
ya
nga,
lolemu
ata
ekatani
eza
ya
nga
Опухшая
щека
моя,
язык,
даже
если
он
отрезан,
мой
Mama
yita
no
nga,
mama
sasa
no
nga,
mama
yita
no
nga
Мама,
назови
меня,
мама,
помоги
мне,
мама,
назови
меня
Naza
na
nga
ya
mobesu
ehh,
ba
coté
ebeli
te
surtout
na
lopele
Я
бесплатный,
эй,
стороны
не
платят,
особенно
на
похоронах
Mama
yita
no
nga
naza
na
nga
ya
mobesu
ehh
Мама,
назови
меня,
я
бесплатный,
эй
Mosuni
ya
fraiche
ezalaka
nzoka
elengi
boye
"elengi"
Свежее
мясо
всегда
такое
красивое
"красавица"
Botika
nga
na
niamu
niamu
ti
na
mokuwa
"elengi"
Позвольте
мне
насладиться
кусочком
"красавица"
Ata
ekangami
na
"elengi"
mini
etali
bino
te
"elengi"
Даже
если
он
прилип
к
"красавица",
это
вас
не
касается
"красавица"
Litama
evimbi
eza
ya
nga,
lolemu
ata
ekatani
eza
ya
nga
Опухшая
щека
моя,
язык,
даже
если
он
отрезан,
мой
Bozongisela
nga
papy,
boyiba
na
bino
porte
monnaie
ohh
Верните
мне,
папи,
вы
украли
мой
кошелек,
ох
Boretrocedele
nga
foudre
na
nga
ahh,
boyiba
na
bino
grimoire
eehhh
Верните
мне
мою
молнию,
ах,
вы
украли
мою
книгу
заклинаний,
эй
Elengi
Bitabe
ya
fraiche
nzoka
ezalaka
elengi
boye,
Красавица,
Битабе,
свежее
мясо
всегда
такое
красивое,
Botika
nga
na
niamu
niamu
ti
eko
sila
Позвольте
мне
насладиться
кусочком,
пока
он
не
закончится
Ata
ekangami
na
gorge
etali
bino
te
Даже
если
он
застрял
в
горле,
это
вас
не
касается
Sida
Ekejorne
aza
ya
Nga
СПИД
Экеджорн
мой
Ahh
Clarisse
Ekojo
azalaka
kaka
byé
"elengi"
Ах,
Кларисса
Экоджо
всегда
такая
"красавица"
Michelle
Lady
Luwa
azala
kaka
boye
ohh
"elengi"
Мишель
Леди
Лува
всегда
такая,
ох
"красавица"
"Elengi"
" elengi"
Lady
Casafort
azalaka
kaka
boye
"Красавица"
"красавица"
Леди
Касафорт
всегда
такая
Shabani
record
azalaka
elengi
boye
Шабани
рекорд
всегда
такой
красивый
Botika
nga
na
bukuta
ti
na
mokuwa
ata
ekangami
na
mino
etali
bino
te
Позвольте
мне
насладиться
кусочком,
даже
если
он
застрял
в
зубах,
это
вас
не
касается
Litama
evimbi
eza
ya
nga
Опухшая
щека
моя
Mama
yita
no
nga,
mama
sasa
no
nga,
mama
yita
no
nga
Мама,
назови
меня,
мама,
помоги
мне,
мама,
назови
меня
Naza
na
nga
ya
mobesu
ehh,
ba
coté
ebeli
te
surtout
na
lopele
Я
бесплатный,
эй,
стороны
не
платят,
особенно
на
похоронах
Mama
yita
no
nga
naza
na
nga
ya
mobesu
ehh
Мама,
назови
меня,
я
бесплатный,
эй
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hervé Bataringe Gola
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.