Fórmula V - Mañana - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fórmula V - Mañana




Mañana
Tomorrow
Todo el frío del invierno
All the cold of winter,
El vacío del desierto
The emptiness of the desert,
La profundidad que hay en el mar
The depth of the sea,
Todo me hace ver, que no estás
Everything makes me see that you're not here.
La grandeza del silencio
The grandeur of silence,
El color azul del cielo
The blue color of the sky,
El camino que se abre ante mi
The road that opens before me,
Todo me hace ver, que no estás
Everything makes me see that you're not here.
Pero en un país lejano
But in a distant land,
Te hallaré tarde o temprano
I will find you sooner or later.
Porque necesito de tu amor
Because I need your love.
Mañana
Tomorrow
y yo podremos ver la vida
You and I can see life
Con un nuevo color
With a new color
Y sabrán que encontré por fin tu amor
And they will know that I have finally found your love.
Volverán aquellas ilusiones
Those illusions will return
Que yo soñé una vez
That I once dreamed of
Y jamás podremos separarnos y yo
And you and I will never be able to part.
El lenguaje de los vientos
The language of the winds,
Las gaviotas junto al puerto
The seagulls by the port,
Y la lluvia que habla en el cristal
And the rain that speaks on the glass,
Todo me hace ver, que no estas
Everything makes me see that you're not here.
Pero en un país lejano
But in a distant land,
Te hallaré tarde o temprano
I will find you sooner or later.
Porque necesito de tu amor
Because I need your love.
Mañana
Tomorrow
y yo podremos ver la vida
You and I can see life
Con un nuevo color
With a new color
Y sabrán que encontré por fin tu amor
And they will know that I have finally found your love.
Volverán aquellas ilusiones
Those illusions will return
Que yo soñé una vez
That I once dreamed of
Y jamás podremos separarnos y yo
And you and I will never be able to part.
Mañana
Tomorrow
y yo podremos ver la vida
You and I can see life
Con un nuevo color
With a new color
Y sabrán que encontré por fin tu amor
And they will know that I have finally found your love.
Volverán aquellas ilusiones
Those illusions will return
Que yo soñé una vez
That I once dreamed of
Y jamás podremos separarnos y yo
And you and I will never be able to part.
Mañana
Tomorrow
y yo podremos ver la vida
You and I can see life
Con un nuevo color
With a new color
Y sabrán que encontré por fin tu amor
And they will know that I have finally found your love.
Volverán aquellas ilusiones
Those illusions will return
Que yo soñé una vez
That I once dreamed of





Авторы: Ibarz Pablo Herrero, Jose Luis Armenteros Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.