Текст и перевод песни Arunraja Kamaraj - Adangathey

Adangathey

Adanga Maru
Aththu Meeru
Thimiri Yezhu
Theerthu Mudi

Asarathe Paniyathe
Udaiyathe Uriyathe
Thaniyai Endrum
Kalaiyathe Kasangathe
Kalangathe Othungathe
Thadaigalai Kandu
Agalathe Igazhathe
Thaniyathe Thayangathe
Thuninthu Nindru
Asaiyathe Isaiyathe
Mudangathe Madangathe
Adangathe
Adangathe

Thadai Pala Udaitheri
Padaigalai Sithai Theri Sithaitheri
Vetkaigal Anal Pori
Vetriyin Visai Theri Visaitheri

Adangathe
Adangathe

Evan Vanthu Adakkuvan
Mara Thamizh Magan Unnai
Irappini Oru Murai
Thuninthu Nee Pagai Udai

Evan Vanthu Adakkuvan
Mara Thamizh Magan Unnai
Irappini Oru Murai
Thuninthu Nee Pagai Udai

Unarvukku Thirandhezhu
Adakkuvaan Vegundezhu
Evanukkum Etharkullum
Adakkida Nenchitta
Thimirittu Ezhunthidu
Thisai Ettum Paranthidu

Uyarathai Adainthu Nee
Ulagukku Urakkasol
Urakkasol Urakkasol
Urakkasol Urakkasol

Adangathe

Uravugal Unarvugal
Unakkena Uthirthida
Paravaigal Vilangugal
Thanakkenna Pizhaithida
Thimirugal Thinavugal
Thanithuvam Padaithida
Tharavugal Thiramaigal
Unakkena Amainthida

Vaa Thuninthu Nillu
Nee Koor Ambin Villu
Thee Parakkum Sollu
Ithu Thaanda Thamizhan Dhillu

Adangathey

Ne t'es pas ma bien-aimée
J'ai tellement envie de toi
Le feu de la colère
Et la rage se sont éteintes

Ce n'est pas une tâche facile, je ne veux pas rester inactif
Ce n'est pas la liberté, j'ai envie de courir
Je suis tout seul, toujours
Je ne suis pas un artiste, je suis désespéré
Je ne suis pas triste, j'ai envie de crier
Je vois des obstacles
Je ne veux pas tomber, je ne veux pas être vaincu
Je suis tout seul, je n'ai pas peur
Je me suis levé, je ne me suis pas cassé
Je ne veux pas de désir, je chante
Ne te précipite pas, ne te précipite pas
Ne te rends pas
Ne te rends pas

Beaucoup d'obstacles se dressent devant toi
Les étapes pour les briser et les détruire
Les peurs, les larmes
La victoire est la façon dont tu gagnes

Ne te rends pas
Ne te rends pas

Qui viendra se cacher ?
Je suis un fils du Tamil Nadu, tu me feras peur
Une seule fois, je t'en prie
J'ai brisé la peur et j'ai gagné

Qui viendra se cacher ?
Je suis un fils du Tamil Nadu, tu me feras peur
Une seule fois, je t'en prie
J'ai brisé la peur et j'ai gagné

Ouvre-toi à tes sentiments
Je suis prêt à me cacher
Quelqu'un, quelque chose
Je n'ai peur de rien
Levez-vous, vous êtes furieux
Voyez tous les chemins

Atteindre la hauteur, vous
Parlez au monde
Parlez au monde, parlez au monde
Parlez au monde, parlez au monde

Ne te rends pas

Les sentiments et les relations
Ils sont à toi, je les sacrifie
Les oiseaux, les animaux
Je les sacrifie pour toi
Colère, douleur
Je les sacrifie pour toi
Les compétences, les sacrifices
Je les sacrifie pour toi

Viens, lève-toi
Tu es l'arc de la flèche
Dis ce qui brûle le feu
C'est le pouvoir du Tamil