GATASKI - TOPLIVO - перевод текста песни на английский

TOPLIVO - GATASKIперевод на английский




TOPLIVO
FUEL
Детство за дорогой? Хм
Childhood left behind? Hmm
Ты плачешь? Тебе больно?
Are you crying? Does it hurt you?
Расскажи как? Скажи, сколько?
Tell me how? Tell me how much?
На удачу дай мне повод
Give me a reason to be lucky
Я бегу обратно, стучусь вперёд руками
I'm running back, knocking forward with my hands
Не, мне не затратно, но на всё не хватит
No, it doesn't cost me much, but it's not enough for everything
Мой мир станет лучше, но скорее плохо
My world will get better, but more likely it will get worse
Или скорее долго, что в результате?
Or more likely it will take a long time, what's the result?
В графе "Смысл" пропущены строчки
In the "Meaning" field, lines are missing
Как соединить их? Я не знаю точно
How to connect them? I don't know for sure
Может, на всё забить х-, и вряд ли станет проще
Maybe just give up, and it probably won't get easier
Тебе не хочется? Понял (любишь только одиночество)
Don't you want to? I get it (you only love solitude)
Я простое топливо, тебе вообще плевать
I'm just simple fuel, you don't care at all
Тебе вообще плевать, тебе вообще плевать
You don't care at all, you don't care at all
Топливо, что в груди забыли, на нем ящик пыли
Fuel that was forgotten in my chest, a box of dust on it
Достал самый красный флаг из самых красных линий
I pulled out the reddest flag from the reddest lines
Я простое топливо, тебе вообще плевать
I'm just simple fuel, you don't care at all
Тебе вообще плевать, тебе вообще плевать
You don't care at all, you don't care at all
Топливо, тебе вообще плевать
Fuel, you don't care at all





Авторы: боблак никита игоревич|боблак никита игоревич (gataski)| Lev Pilsudski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.