Ashanle ashan nana

You tell me say, you tell me say

Du sagst mir, du sagst mir

You no believe in my love

Du glaubst nicht an meine Liebe

I tell you say I tell you say

Ich sage dir, ich sage dir

I go stand for you

Ich werde für dich einstehen

Our love be like water, E no get enemy oh

Unsere Liebe ist wie Wasser, sie hat keine Feinde, oh

Shawty, I no dey joke

Schatz, ich mache keinen Witz

Shawty you know say you fine pass Maame water

Schatz, du weißt, du bist schöner als Maame Water

You no go lose, you no go lose

Du wirst nicht verlieren, du wirst nicht verlieren

If you dey by my side oh

Wenn du an meiner Seite bist, oh

You no go lose, you no go lose

Du wirst nicht verlieren, du wirst nicht verlieren

If you dey by my side oh

Wenn du an meiner Seite bist, oh

You no go loose, you no go loose if you dey by my side ahah ahah ha

Du wirst nicht verlieren, du wirst nicht verlieren, wenn du an meiner Seite bist, ahah ahah ha

Shawty I no dey joke

Schatz, ich mache keinen Witz

I just want you to know

Ich will nur, dass du es weißt

In the sun and the rain

In der Sonne und im Regen

Like tattoo I go stick with you

Wie ein Tattoo werde ich an dir festhalten

Fire cyan cool girl you know you made

Feuer kann dich nicht abkühlen, Mädchen, du weißt, dass du gemacht bist

Original girl and you ready made

Original Mädchen und du bist perfekt

I no fit sleep when you no dey eyeh, my pillow

Ich kann nicht schlafen, wenn du nicht da bist, mein Kissen

Till eternity, you no go cry one day eyeh, like widow

Bis in alle Ewigkeit wirst du eines Tages nicht weinen, wie eine Witwe, Schatz

Say mosquito no go bite you ouu

Sag, Mücken werden dich nicht beißen, ouu

You're in my heart ouu ouu ahah ahah ahn

Du bist in meinem Herzen, ouu ouu ahah ahah ahn

You no go lose, you no go lose

Du wirst nicht verlieren, du wirst nicht verlieren

If you dey by my side oh

Wenn du an meiner Seite bist, oh

You no go lose, you no go lose

Du wirst nicht verlieren, du wirst nicht verlieren

If you dey by my side oh

Wenn du an meiner Seite bist, oh

You no go lose, you no go lose

Du wirst nicht verlieren, du wirst nicht verlieren

If you dey by my side ahah ahah ha

Wenn du an meiner Seite bist, ahah ahah ha

Shawty I no dey joke

Schatz, ich mache keinen Witz

I no dey joke (I no dey joke oh)

Ich mache keinen Witz (Ich mache keinen Witz, oh)

I no dey joke oh

Ich mache keinen Witz, oh

Yeh eh yeh eh

Baby boo if you stay with me

Baby, wenn du bei mir bleibst

Girl I fight for you like I'm Jackie chan

Mädchen, ich kämpfe für dich wie Jackie Chan

Sing the love song for Nakita like a Mexican

Ich singe das Liebeslied für Nakita wie ein Mexikaner

I no fit sleep when you no dey eyeh, my pillow

Ich kann nicht schlafen, wenn du nicht da bist, mein Kissen

Till eternity, you no go cry one day eyeh, like widow

Bis in alle Ewigkeit wirst du eines Tages nicht weinen, wie eine Witwe, Schatz

Say mosquito no go bite you ouu

Sag, Mücken werden dich nicht beißen, ouu

You're in my heart ouu ouu ahah ahah ahn

Du bist in meinem Herzen, ouu ouu ahah ahah ahn

You no go lose, you no go lose

Du wirst nicht verlieren, du wirst nicht verlieren

If you dey by my side oh

Wenn du an meiner Seite bist, oh

You no go lose, you no go lose

Du wirst nicht verlieren, du wirst nicht verlieren

If you dey by my side oh

Wenn du an meiner Seite bist, oh

You no go lose, you no go lose

Du wirst nicht verlieren, du wirst nicht verlieren

If you dey by my side ahah ahah ha

Wenn du an meiner Seite bist, ahah ahah ha

Shawty, I no dey joke

Schatz, ich mache keinen Witz

Ashanle ashan nana

No Joke

GCN

No Joke - GCNперевод на немецкий