Scoop - GLAY перевод на английский

Scoop

衝撃のスクープ 踊るFの文字
ショウビズを揺るがす 仮面の告白
誰もがスクープ カメラを構えりゃ
火事でも事故でも構わないのさ

Baby! ほっといてくれ
Baby! ほっといてくれ
Baby! ほっといてくれ
Baby! ほっといてやれ

消されたスクープ 黒い霧の中
フォーカスを外した捜査陣のミス
イビツな形の林檎を並べて
どいつもこいつもみんなパパラッチ

Baby! ほっといてくれ
Baby! ほっといてくれ
Baby! ほっといてくれ
Baby! ほっといてやれ
Baby! ほっといてくれ
Baby! ほっといてくれ
Baby! ほっといてくれ
Baby! ほっといてやれ

Uh 彼女に伝えて Oh baby aha

I'm insane, you're insane, nothing's gonna stop! (Hey)
I'm insane, you're insane, nothing's gonna stop! (Hey)

Baby! ほっといてくれ
Baby! ほっといてくれ
Baby! ほっといてくれ
Baby! ほっといてやれ
Baby! ほっといてくれ
Baby! ほっといてくれ
Baby! ほっといてくれ
Baby! ほっといてやれ
見逃してくれ
見逃してくれ
見逃してくれ
見逃してやれ

Scoop

A shocking scoop, the letter F dancing
A masked confession that shakes showbiz
Everyone has a scoop, they're all ready with their cameras
A fire or an accident, they don't care

Baby! Leave me alone
Baby! Leave me alone
Baby! Leave me alone
Baby! Let me be

The scoop gets erased, in a fog of darkness
The investigators miss the focus
They line up apples in strange shapes
Everyone's a paparazzi, every last one

Baby! Leave me alone
Baby! Leave me alone
Baby! Leave me alone
Baby! Let me be
Baby! Leave me alone
Baby! Leave me alone
Baby! Leave me alone
Baby! Let me be

Uh, tell her, oh baby, aha

I'm insane, you're insane, nothing's gonna stop us! (Hey)
I'm insane, you're insane, nothing's gonna stop us! (Hey)

Baby! Leave me alone
Baby! Leave me alone
Baby! Leave me alone
Baby! Let me be
Baby! Leave me alone
Baby! Leave me alone
Baby! Leave me alone
Baby! Let me be
Leave me alone
Leave me alone
Leave me alone
Let me be