Let Me Know - GLNNA перевод на немецкий

Let Me Know

My friends think that, I need to change my standards
So when they come to you they think that I can do better
If you didn't act like a stonecold sinner
You know damn well that you would be the winner

It's just not fair that I'm going all in while you're walking around with a bluff
It's just not fair
It shouldn't take a million years to hear back from you at all
Why don't you call?

I'm done with overthinking
So sick of overdrinking
If you wanted me you'd let me know
Why don't you?
I'm sick of trying to run
Into you and acting like I'm having fun
Without you (without you)

If you wanted me, if you wanted me you'd let me know
If you wanted me
If you wanted me
If you wanted me

Move on alone
That's what my friends keep saying
'Cause I don't have time to fuck with someone who's playing
But 'ma God it's hard, to keep my hands from shaking
When I think of you as someone else you got me raging, oh

It's just not fair that I'm going all in while you're walking around with a bluff
It's just not fair
It shouldn't take a million years to hear back from you at all
Why don't you call?

I'm done with overthinking
So sick of overdrinking
If you wanted me you'd let me know
Why don't you?
I'm sick of trying to run
Into you and acting like I'm having fun
Without you (without you)

If you wanted me, if you wanted me you'd let me know
If you wanted me
If you wanted me
If you wanted me
If you wanted me, if you wanted me you'd let me know

Why did I put all the trust
In someone who loves to abrupt
You just fell in last (mmm)
Why do I care so much
For someone who's gold to detach
A crush that let me crushed, ooh aah

I'm done with overthinking
So sick of overdrinking
If you wanted me you'd let me know
If you wanted me, if you wanted me know
I'm sick of trying to run
Into you and acting like I'm having fun
If you wanted me, if you wanted me you'd let me know

Lass es mich wissen

Meine Freunde denken, ich müsste meine Standards ändern
Wenn sie also zu dir kommen, denken sie, dass ich Besseres haben könnte
Wenn du dich nicht wie ein eiskalter Sünder benehmen würdest
Du weißt verdammt gut, dass du der Gewinner wärst

Es ist einfach nicht fair, dass ich alles gebe, während du mit einem Bluff herumläufst
Es ist einfach nicht fair
Es sollte keine Million Jahre dauern, überhaupt von dir zu hören
Warum rufst du nicht an?

Ich habe genug vom Grübeln
Habe es so satt, zu viel zu trinken
Wenn du mich wollen würdest, würdest du es mich wissen lassen
Warum tust du es nicht?
Ich habe es satt zu versuchen,
Dir über den Weg zu laufen und so zu tun, als hätte ich Spaß
Ohne dich (ohne dich)

Wenn du mich wollen würdest, wenn du mich wollen würdest, würdest du es mich wissen lassen
Wenn du mich wollen würdest
Wenn du mich wollen würdest
Wenn du mich wollen würdest

Zieh alleine weiter
Das sagen meine Freunde immer wieder
Denn ich habe keine Zeit, mich mit jemandem abzugeben, der Spielchen spielt
Aber mein Gott, es ist schwer, meine Hände ruhig zu halten
Wenn ich mir dich mit jemand anderem vorstelle, bringt mich das zum Rasen, oh

Es ist einfach nicht fair, dass ich alles gebe, während du mit einem Bluff herumläufst
Es ist einfach nicht fair
Es sollte keine Million Jahre dauern, überhaupt von dir zu hören
Warum rufst du nicht an?

Ich habe genug vom Grübeln
Habe es so satt, zu viel zu trinken
Wenn du mich wollen würdest, würdest du es mich wissen lassen
Warum tust du es nicht?
Ich habe es satt zu versuchen,
Dir über den Weg zu laufen und so zu tun, als hätte ich Spaß
Ohne dich (ohne dich)

Wenn du mich wollen würdest, wenn du mich wollen würdest, würdest du es mich wissen lassen
Wenn du mich wollen würdest
Wenn du mich wollen würdest
Wenn du mich wollen würdest
Wenn du mich wollen würdest, wenn du mich wollen würdest, würdest du es mich wissen lassen

Warum habe ich all das Vertrauen gesetzt
In jemanden, der es liebt, abrupt abzubrechen
Du warst nur auf Lust aus (mmm)
Warum kümmert es mich so sehr
Für jemanden, dem es spielend leicht fällt, sich zu distanzieren
Ein Schwarm, der mich zermalmt hat, ooh aah

Ich habe genug vom Grübeln
Habe es so satt, zu viel zu trinken
Wenn du mich wollen würdest, würdest du es mich wissen lassen
Wenn du mich wollen würdest, wenn du mich wollen würdest, wüsste ich es
Ich habe es satt zu versuchen,
Dir über den Weg zu laufen und so zu tun, als hätte ich Spaß
Wenn du mich wollen würdest, wenn du mich wollen würdest, würdest du es mich wissen lassen