Текст и перевод песни GROGnation - ANKURAS

ANKURAS

Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Até essa merda chegar ao outro lado do mundo
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Até essa merda chegar ao outro lado do mundo

Há sempre aquele nigga ou aquela rapariga
Que são um ganda atraso de vida
Boy essa dica me fatiga e me obriga
A ter cuidado com quem um gajo lida
E não me ati-tingem nem me afli-fligem
Nem me ti-tingem com essa fuli-fuligem
O meu círculo é mais apertado que uma vi-virgem
E comigo só voa quem não tem verti-tigens
Existem, umas quantas dessas na minha caravela
A fazer peso excessivo ver se param um fella
E querem, te contaminar tipo salmonela
E querem tapar a tua visão tipo ramela
Quanto mais queres ir pá frente mais ela arrasta pá back
Ou porque é dama ou porque é fat
Ou porque és pobre ou porque és black
Do contra e contraproducente seja amigo ou teu parente
A dica deter gente mais toxica que detergente

Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Até essa merda chegar ao outro lado do mundo
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Até essa merda chegar ao outro lado do mundo

Mata bodas yau, empata fodas yau
Quanto mais sobre rodas mais atacas cordas yau
Fuck you fica sozinho, eu não sou de modas yau
E não te dou carinho se te acomodas yau
Por isso eu tento não depender de ninguém
Para não perder tempo
Porque entendo que há muita gente que não tem andamento
Sinceramente se me dizes que tas a 100%
Mano eu lamento já não acredito porque vens sempre
Com o mesmo fadinho quando viras disco
Comigo é um só caminho como o Viris diz tu
Tás-me a dar bailinho mano isto só visto
Se te ligasse para isso eu marcava
Eles querem ancorar um dread, têm de acordar mas é
Não tão a acompanhar um dread e querem-me agarrar o pé
Boy já bazei à bué, eu não sou da marcha a ré
E se tu não remas para o memo lado
Então mafoka baixa o remo

Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Até essa merda chegar ao outro lado do mundo
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Até essa merda chegar ao outro lado do mundo

Bro
Eles só metem agua tipo é Titanic
Querem fuder um gajo e vem babar meu dick
A Team que não joga nada
E quer culpar o apito
Mas eu não compito com chihuahuas a pensar que é pit
Há sempre alguém que vem não quer que um nigga avance
Há sempre aquele porteiro
Não quer que o nigga dance
Lombo em pele de cordeiro
Não percebe o lance
Que Deus paga na mesma moeda
O karma trás vingança
E não dá pra dar pa pataca
Que aqui a tropa ataca
E quando o people solta a matraca
Da maca a quem só empata
E deus queira que neste mar de haters
Nunca caia afogado
Porque eu vejo os a ver uma maneira
De me deixar deitado
Mas esse people só vacila
E um gajo reparou
Que tao maiar tipo Maya
E as cartas tarot
Sempre a criticar um gajo
E um gajo trabalhou
Porque eu sempre andei aqui
No gás e o brotha borrou

Sou o capitão juventude a bordo deste prelude
Não me assusta a amplitude náutica é a minha virtude
A que ter atitude e atenção a tudo
Pa' não sofrer uma situação traumática e rude
Reduz se n"o sabes o que fazes em plenitude
Se pus em navegação automática foi porque pude
O problema mais agudo é o casco
A água ilude se não tenho cuidado ainda o lasco
Num recife de coral ou num rochedo bicudo
E perco uma quantidade brutal de crude
Apesar que a tecnologia ajude como radar e sonda
Não sacudo em alto mar com uma tempestade ou uma onda
O estudo conta muito com experiencia faço súmula
Orientação é com o mapa as estrelas e uma bússola
Traço a minha rota vou onde quero e a bom porto
Sozinho ou com a frota dum lado do mundo ao outro

Aqui não vais tirar abuso do capitão
Devias de ir no porão onde as ratazanas tão
Com que então ancora quer-me prender ao chão...
Mas vai de arrastão, arrastão, arrastão
Aqui não vais tirar abuso do capitão
Devias de ir no porão onde as ratazanas tão
Com que então ancora quer-me prender ao chão...
Mas vai de arrastão, arrastão, arrastão
Até essa merda chegar ao outro lado do mundo

ANKURAS

Coupe-la et laisse-la couler au fond
Coupe-la et laisse-la couler au fond
Coupe-la et laisse-la couler au fond
Jusqu'à ce que cette merde atteigne l'autre bout du monde
Coupe-la et laisse-la couler au fond
Coupe-la et laisse-la couler au fond
Coupe-la et laisse-la couler au fond
Jusqu'à ce que cette merde atteigne l'autre bout du monde

Il y a toujours ce négro ou cette pétasse
Qui sont un putain de boulet
Mec, ce conseil me fatigue et m'oblige
À faire gaffe avec qui je traîne
Et ils ne m'atteignent pas, ne m'affligent pas
Ne me teignent pas avec leurs conneries
Mon cercle est plus serré qu'une vierge
Et avec moi, seuls ceux qui n'ont pas le vertige ne décollent pas
Il y en a quelques-unes comme ça dans mon avion
Elles font un poids excessif, on dirait qu'elles veulent me stopper
Et elles veulent te contaminer comme une salmonelle
Et elles veulent te boucher la vue comme une branche
Plus tu veux avancer, plus elle te tire en arrière
Soit parce qu'elle est une femme, soit parce qu'elle est grosse
Soit parce que tu es pauvre, soit parce que tu es noir
Négative et contre-productive, que ce soit un ami ou un parent
Le conseil de virer les gens plus toxiques que du détergent

Coupe-la et laisse-la couler au fond
Coupe-la et laisse-la couler au fond
Coupe-la et laisse-la couler au fond
Jusqu'à ce que cette merde atteigne l'autre bout du monde
Coupe-la et laisse-la couler au fond
Coupe-la et laisse-la couler au fond
Coupe-la et laisse-la couler au fond
Jusqu'à ce que cette merde atteigne l'autre bout du monde

Tue les mauvaises ondes, yo, écrase les emmerdes, yo
Plus tu roules, plus tu attaques les cordes sensibles, yo
Va te faire foutre, reste seul, je ne suis pas à la mode, yo
Et je ne te donne pas d'affection si tu te contentes de peu, yo
C'est pourquoi j'essaie de ne dépendre de personne
Pour ne pas perdre de temps
Parce que je comprends qu'il y a beaucoup de gens qui n'avancent pas
Franchement, si tu me dis que tu es à 100 %
Mec, je suis désolé, je n'y crois plus parce que tu débarques toujours
Avec la même rengaine quand tu changes de disque
Avec moi, il n'y a qu'un seul chemin comme le dit Viris
Tu me fais danser, mec, c'est incroyable
Si je t'appelais pour ça, je te le dirais
Ils veulent s'accrocher à un dread, ils doivent se réveiller
Ils ne suivent pas un dread et ils veulent me coller aux pattes
Mec, j'ai déjà décollé, je ne fais pas marche arrière
Et si tu ne rames pas dans le même sens
Alors enfoiré, baisse ta rame

Coupe-la et laisse-la couler au fond
Coupe-la et laisse-la couler au fond
Coupe-la et laisse-la couler au fond
Jusqu'à ce que cette merde atteigne l'autre bout du monde
Coupe-la et laisse-la couler au fond
Coupe-la et laisse-la couler au fond
Coupe-la et laisse-la couler au fond
Jusqu'à ce que cette merde atteigne l'autre bout du monde

Bro
Ils ne font que mettre de l'eau comme si c'était le Titanic
Ils veulent me baiser et viennent me sucer la bite
L'équipe qui ne joue rien
Et qui veut rejeter la faute sur l'arbitre
Mais je ne me mesure pas à des chihuahuas qui se prennent pour des pitbulls
Il y a toujours quelqu'un qui ne veut pas qu'un négro avance
Il y a toujours ce videur
Qui ne veut pas que le négro danse
Un loup déguisé en agneau
Il ne comprend pas le truc
Que Dieu rend la pareille
Le karma apporte la vengeance
Et on ne peut pas faire semblant
Que ici, la troupe attaque
Et quand le peuple sort la matraque
De la maca à celui qui ne fait qu'égaliser
Et Dieu veuille que dans cette mer de haineux
Je ne me noie jamais
Parce que je les vois chercher un moyen
De m'abattre
Mais ces gens ne font qu'hésiter
Et j'ai remarqué
Qu'ils sont pires que Maya
Et les cartes du tarot
Toujours à me critiquer
Et j'ai travaillé
Parce que j'ai toujours été là
Dans le gaz et le frère s'est barré

Je suis le capitaine jeunesse à bord de cette Prelude
L'amplitude ne me fait pas peur, la navigation est ma vertu
Avoir de l'attitude et faire attention à tout
Pour ne pas vivre une situation traumatisante et brutale
Ralentis si tu ne sais pas ce que tu fais en plénitude
Si j'ai mis le pilote automatique, c'est parce que je le pouvais
Le problème le plus grave, c'est la coque
L'eau est trompeuse, si je ne fais pas attention, je vais la déchirer
Sur un récif de corail ou un rocher pointu
Et je perds une quantité énorme de brut
Bien que la technologie aide comme le radar et le sondeur
Je ne tremble pas en haute mer avec une tempête ou une vague
L'étude compte beaucoup, avec l'expérience je fais le résumé
L'orientation se fait avec la carte, les étoiles et une boussole
Je trace ma route, je vais où je veux et à bon port
Seul ou avec la flotte, d'un bout à l'autre du monde

Ici, tu ne vas pas abuser du capitaine
Tu devrais aller dans la cale où sont les rats
Alors comme ça, l'ancre veut me clouer au sol...
Mais va te faire voir, dégage, dégage
Ici, tu ne vas pas abuser du capitaine
Tu devrais aller dans la cale où sont les rats
Alors comme ça, l'ancre veut me clouer au sol...
Mais va te faire voir, dégage, dégage
Jusqu'à ce que cette merde atteigne l'autre bout du monde