Another Day - GSoul перевод на немецкий

Another Day

Easy to forget now but somehow
Did you wander off into the blue
Oh, it′s real, so real
But who am I to say that it's not real

I traveled all around to find a way
Used to think I′d break under the pressure
All it made me feel
Makes me kneel
Get down on these knees and start to pray

How could you forgive all my addictions
Then you love me like your child when I'm alone
It's been so hard to fight
When these bottles called my name
Easy to forget but when I do

Sometimes
When no one is around mе
Sober days
Just start to fade away
Look in the mirror, what can I do?
Wash mе over
Desperate for your love
Oh no

All I do
Another day
All I do
Get down and pray

Easy to forget but not right now
Would you give me mercy and renew?
Oh, it′s real
Know you′re real
So who am I to say that you're not real?

Just another day
All I do (all I do)
Another day (another day)
Get down and pray

Ein anderer Tag

Leicht zu vergessen jetzt, aber irgendwie
Bist du ins Blaue gewandert?
Oh, es ist real, so real
Aber wer bin ich, um zu sagen, dass es nicht real ist?

Ich bin überall hingereist, um einen Weg zu finden
Dachte früher, ich würde unter dem Druck zerbrechen
Alles, was es mich fühlen ließ
Lässt mich knien
Mich auf diese Knie niederlassen und anfangen zu beten

Wie konntest du all meine Süchte vergeben?
Dann liebst du mich wie dein Kind, wenn ich allein bin
Es war so schwer zu kämpfen
Als diese Flaschen meinen Namen riefen
Leicht zu vergessen, aber wenn ich es tue

Manchmal
Wenn niemand um mich herum ist
Nüchterne Tage
Fangen einfach an zu verblassen
Schau in den Spiegel, was kann ich tun?
Reinige mich
Verzweifelt nach deiner Liebe
Oh nein

Alles, was ich tue
Ein anderer Tag
Alles, was ich tue
Niederknien und beten

Leicht zu vergessen, aber nicht jetzt
Würdest du mir Gnade schenken und mich erneuern?
Oh, es ist real
Weiß, dass du real bist
Also wer bin ich, um zu sagen, dass du nicht real bist?

Nur ein weiterer Tag
Alles, was ich tue (alles, was ich tue)
Ein anderer Tag (ein anderer Tag)
Niederknien und beten